Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide
simplifié
En fonc tion de vos
besoins
Garder ce guide à proximité de la machine pour s'y reporter en cas de besoin.
CONTENU
Réglages communs.......................................... 3
Réglages horloge /délais .................................. 6
Réglages/Nettoyages ....................................... 7
Réglages de rapport ........................................ 8
Réglages système .......................................... 10
Réglages copie .............................................. 13
Réglages des communications...................... 14
Réglages boîtes aux lettres ........................... 19
Réglages du Carnet d'adresses ..................... 20

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Canon CLC5151

  • Page 1 Guide simplifié En fonc tion de vos besoins CONTENU Réglages communs.......... 3 Réglages horloge /délais ........6 Réglages/Nettoyages ........7 Réglages de rapport ........8 Réglages système .......... 10 Réglages copie ..........13 Réglages des communications...... 14 Réglages boîtes aux lettres ......19 Garder ce guide à...
  • Page 2 Mode Utilisateur Appuyer sur l’afficheur tactile pour accéder à l’écran du mode Utilisateur. Cet écran permet de personnaliser les différents réglages de la machine. Il permet également d’effectuer les réglages nécessaires en vue d’utiliser la fonction télécopie, notamment de définir le type de ligne téléphonique et d’enregistrer le numéro de fax. Réglages horloge/délais Réglages communs Voir p.
  • Page 3 Mode Utilisateur ON/OFF PQRS WXYZ Log In/Out Panneau de commande Réglages copie Réglages des communications Voir p. 13. Voir p. 14. Pour modifier les réglages de la fonction de copie. Pour définir des réglages de communication comme réglages par défaut ou modifier les réglages de communication par défaut, selon les besoins.
  • Page 4 Mode Utilisateur Réglages communs Guide de référence Chapitre 4 Pour spécifier les réglages communs aux fonctions copie, boîte aux lettres, envoi et télécopie. Réglages d’affichage de fonction (voir p. 21) Pour définir l’écran qui doit s’afficher à la mise sous tension de la machine. Cette option permet de définir la fonction la plus fréquemment utilisée comme fonction initiale.
  • Page 5 Mode Utilisateur Consommation d’énergie en mode Veille Il est possible de définir la consommation d’énergie lorsque la machine est en mode Veille. Choix du réceptacle Les réceptacles de sortie peuvent être utilisés pour des fonctions spécifiques. (3/7) Priorité d’impression Ce réglage permet de définir la priorité d’impression de la machine pour chaque fonction. Mémorisation d’une image à...
  • Page 6 Mode Utilisateur Changement de langue (voir p. 24) Pour sélectionner la langue d’affichage du texte à l’écran. Affichage inversé (Couleur) Il est possible d’inverser le contraste de l’afficheur tactile dans un souci de confort visuel. La fonction Affichage inversé intervertit les zone claires et sombres de l’afficheur tactile. Tâches décalées Le mode Tâches décalées trie automatiquement l’impression par tâche lorsque plusieurs tâches sont spécifiées.
  • Page 7 Mode Utilisateur Original au format LTRR/STMT Il est possible de sélectionner le mode de traitement des originaux LTRR et STMT placés sur la vitre d’exposition. Mode Fonctions limitées Pour limiter temporairement l’utilisation du mode de finition lorsqu’un problème est récurrent en mode finition. Effacer message d’erreur d’encre restante (7/7) L’écran du message d’erreur d’encre restante qui s’affiche lorsque l’encre commence à...
  • Page 8 Mode Utilisateur Réglages/Nettoyages Guide de référence Chapitre 4 Pour régler avec précision le taux de reproduction, ajuster le contraste ou procéder au nettoyage de la machine. Réglage fin du taux de reproduction Pour effectuer un ajustement précis permettant de compenser la légère différence de format susceptible de survenir entre une image originale et une image copiée/imprimée lors de l’impression d’une copie ou d’un document stocké...
  • Page 9 Mode Utilisateur Réétalonnage de la densité Effectuer ce réglage si l’image de l’original et celle de la copie sont différentes. Réglage contraste entre caractères et fond Pour régler le contraste relatif (luminosité) entre le texte masqué et le fond, tel qu’il s’applique en mode Filigrane sécurisé.
  • Page 10 Mode Utilisateur Réglages : Fax Pour définir les conditions d’impression d’un rapport TX Fax ou d’un rapport de télécopie. Rapport TX Fax Pour vérifier que les documents fax ont bien été envoyés au bon destinataire. Un rapport d’émission (TX) peut être imprimé automatiquement après l’envoi d’un fax. Il est aussi possible de régler la machine pour qu’elle n’imprime les rapports TX Fax qu’en cas d’erreur de transmission.
  • Page 11 Mode Utilisateur Voir le Guide de référence, Guide des fonctions Réglages système envoi et télécopie, Guide de mise en réseau et Guide du logiciel d’administration. Pour définir les réglages administrateur système, les réglages de gestion des numéros de service, les réglages réseau et les autres réglages système.
  • Page 12 Mode Utilisateur Réglages réseau Voir le Guide de mise en réseau Pour définir les réglages nécessaires pour permettre la connexion de la machine à un réseau. Réglages de transfert Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 11 Il est possible de régler la machine pour qu’elle enregistre les documents reçus par I-Fax dans des boîtes fax confidentielles ou pour qu’elle les envoie à...
  • Page 13 Mode Utilisateur Régl. options numérot. des jeux de copies Voir le Guide de référence Chapitre 6 Pour définir différents réglages du mode de numérotation des jeux de copies des fonctions copie et boîte aux lettres. Affichage du message d’erreur d’encre rest. Voir le Guide de référence Chapitre 6 Cette fonction permet de configurer la machine pour qu’elle affiche le message d’erreur indiquant que l’encre commence à...
  • Page 14 Mode Utilisateur Guide des fonctions copie et Réglages copie boîte aux lettres Chapitre 8 Pour modifier les réglages de la fonction de copie. Touche sélection format papier pr copie rapide (voir p. 26) Cette fonction permet de définir l’ordre et le nombre des sources d’alimentation à afficher pour les touches de sélection de format papier de l’écran des fonctions de base du mode Copie rapide.
  • Page 15 Mode Utilisateur Guide des fonctions envoi et Réglages de communication télécopie Chapitres 1 & 9 Pour définir des réglages de communication comme réglages par défaut ou modifier les réglages de communication par défaut, selon les besoins. Réglages communs : Réglages TX Nom(s) d’expéditeur (ITE) (voir p.
  • Page 16 Mode Utilisateur Gestion documents pour erreurs de transfert Réglages TX Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Pour définir le mode de gestion des documents dont le transfert a échoué. Nombre de nouvelles tentatives Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Pour renvoyer automatiquement les données qui n’ont pas pu être envoyées parce que la machine du destinataire est occupée à...
  • Page 17 Mode Utilisateur Réglages PDF(OCR) Réglages TX Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Pour activer la détection automatique de l’orientation du document original. Il est également possible de définir un nombre de caractères que la machine pourra détecter et extraire de la première ligne du document puis utiliser comme nom de fichier.
  • Page 18 Mode Utilisateur Réglages communs : Réglages RX Impression recto verso (voir p. 25) Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Pour imprimer les documents reçus sur les deux faces du papier. Ceci permet d’économiser du papier. Choisir une cassette Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Ce réglage permet de spécifier le déroulement de l’impression lorsque la machine ne contient plus de papier correspondant au format du document reçu.
  • Page 19 Mode Utilisateur Réglages fax : Réglages de l’utilisateur N° de téléphone émetteur Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 1 Pour enregistrer le numéro de fax de la machine. Ce numéro peut aussi s’inscrire sur l’afficheur tactile de la machine destinataire, si celle-ci prévoit cette fonction. Type de ligne téléphonique Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 1 Pour régler le type de ligne de téléphone.
  • Page 20 Mode Utilisateur Réglages fax : Réglages RX RX MCE Voir le Guide des fonctions envoi et télécopie Chapitre 9 Il est possible de recevoir des documents en mode de correction d’erreur (MCE). Cette option s’affiche uniquement si la Super G3 FAX Board en option est installée. Réglages RX (1/1) Guide des fonctions copie et...
  • Page 21 Mode Utilisateur Guide des fonctions envoi et Réglages du Carnet d’adresses télécopie Chapitre 10 Pour enregistrer ou modifier les réglages du carnet d’adresses et des boutons de composition 1 touche. Mémoriser l’adresse Pour enregistrer de nouvelles destinations dans le carnet d’adresses. L’enregistrement d’un destinataire dans le carnet d’adresses évite d’avoir à...
  • Page 22 Mode Utilisateur * Les numéros figurant sur les illustrations indiquent l’ordre des étapes. Pour définir la fonction Envoi/Fax comme Guide de référence Chapitre 4 fonction initiale. Réglages d’affichage de fonction Pour définir l’écran affiché lorsque l’on met la machine sous tension ou lorsque Retour auto au mode standard s’active.
  • Page 23 Mode Utilisateur Pour sélectionner Papier épais ou Guide de référence Chapitre 4 Transparents comme source d’alimentation. Une fois le type de papier chargé dans Mémorisation du type de papier chaque source d’alimentation sélectionné, des icônes indiquant cette sélection s’affichent sur l’écran de sélection du Si la source papier.
  • Page 24 Mode Utilisateur * Les numéros figurant sur les illustrations indiquent l’ordre des étapes. Pour entrer les valeurs en pouces Guide de référence Chapitre 4 Saisie en pouces Pour saisir des valeurs en pouces dans les écrans dont l’unité par défaut est le millimètre.
  • Page 25 Mode Utilisateur Pour modifier la langue de l’afficheur Guide de référence Chapitre 4 Changement de langue Pour sélectionner la langue d’affichage du texte à l’écran. Pour créer un raccourci vers un groupe de Guide des fonctions copie et réglages fréquemment utilisés boîte aux lettres Chapitre 8 Réglages de la touche personnalisée 1...
  • Page 26 Mode Utilisateur * Les numéros figurant sur les illustrations indiquent l’ordre des étapes. Pour afficher une source d’alimentation Guide des fonctions copie et spécifique sur l’écran Copie rapide. boîte aux lettres Chapitre 8 Touche sélection format papier pr copie rapide Cette fonction permet de définir l’ordre et le nombre des sources d’alimentation...
  • Page 27 Mode Utilisateur Si l’on utilise principalement les boutons Guide des fonctions envoi et Favoris télécopie Chapitre 9 Ecran par défaut pour l’envoi Pour faire en sorte que les boutons Favoris s’affichent sous forme agrandie dans l’écran des fonctions de base du mode envoi.
  • Page 28 Fax. 02/721 32 74 Grand Duché de Luxembourg : Canon Luxembourg SA 21, Rue des Joncs 1818 Howald Tél. 352/48 47 96 222 Fax. 352/48 99 76 E-mail : duchenec@Canon-Benelux.com Caractéristiques fournies sous réserve de modifications sans préavis. © Canon Europa N.V. 2006...

Ce manuel est également adapté pour:

Clc4040Irc4580iIrc4080i