Publicité
Sommaire
[Error de la bandeja de la bolsa de tinta] est-il affiché ? ......................................................... 318
Le système de chauffage des médias ne chauffe pas ...................................................................... 320
Le média est-il chargé ? .................................................................................................. 320
Est-ce que [Potencia del calentador] est activé ?................................................................... 320
La température de la pièce est-elle trop basse ? .................................................................... 320
Impossible de séparer les médias ............................................................................................. 321
Le couteau-séparateur est-il installé ? ................................................................................. 321
Messages sur le panneau de commande ..........................................................................322
Messages .......................................................................................................................... 323
[Cuando se completen las operaciones de salida, limpieza y otras, deseche el fluido descargado.].... 323
[Es el momento de la limpieza manual.]............................................................................. 323
[Es el momento de reemplazar las espátulas.] ..................................................................... 323
[Es el momento de limpiar la bandeja de la espátula.] ........................................................... 323
[Se ha activado el modo de protección del cabezal de impresión.]............................................ 323
[Reemplace la bolsa del líquido de limpieza.]...................................................................... 324
[Instale la bolsa del líquido de limpieza.] ........................................................................... 324
[La secadora extendida no está conectada.]........................................................................ 324
[Es el momento de mezclar la tinta.] ................................................................................ 324
[Se detuvo la operación de la unidad de recolección.] ........................................................... 324
[Coloque los rodillos de arrastre central sobre todos los rodillos de presión.] .............................. 325
[Instale las abrazaderas del material correctamente.] ........................................................... 325
[No se pudieron detectar las abrazaderas de material.] ......................................................... 325
[El cable LAN no está conectado.] .................................................................................... 326
[La conexión requiere demasiado tiempo. La configuración manual de la dirección IP mejorará
la velocidad de conexión.] ....................................................................................... 326
[No se pudo detectar el material automáticamente. Configure manualmente el área de impre-
sión.].................................................................................................................. 326
Messages d'erreur ............................................................................................................... 328
[Error de la bandeja de la bolsa de tinta] ........................................................................... 328
[Error de cubierta abierta] ............................................................................................. 328
[Error de final de material]............................................................................................. 328
[Error de palanca de arrastre] ......................................................................................... 329
[Error de carga de material] ........................................................................................... 329
[Error de botella de drenaje] .......................................................................................... 329
[Error de detección de marcas de corte] ............................................................................ 329
[No se puede llenar el líquido limpiador de la espátula] ......................................................... 330
[Error del rodillo de arrastre].......................................................................................... 330
[Desajuste en la altura del cabezal de impresión]................................................................. 330
[Ancho del material insuficiente] ..................................................................................... 330
[Error del motor] ......................................................................................................... 331
[Error de secado del cabezal de impresión] ........................................................................ 331
[Error de baja temperatura]............................................................................................ 332
[Error de alta temperatura] ............................................................................................ 332
[Error de parada de bomba] ............................................................................................ 332
[Error de limpieza (Bandeja de la bolsa de tinta)]................................................................. 332
[Error de limpieza (Botella de drenaje)] ............................................................................ 333
[Error de comunicación de la unidad de recolección] ............................................................ 333
[Llamada de servicio].................................................................................................... 333
[] ............................................................................................................................. 333
Annexe .................................................................................................334
Opérations lors du déplacement de l'appareil ..................................................................335
Préparation au transport de la machine ..................................................................................... 336
Étape 1: Retirer le média et le porte-lame .......................................................................... 336
Étape 2: Circulation de l'encre (uniquement avec de l'encre blanche) ......................................... 338
Étape 3: Déchargement du liquide de nettoyage du bac d'essuyeur ............................................. 339
Étape 4: Fixez les têtes d'impression à leur place à l'aide du dispositif de blocage. ......................... 340
6
Publicité
