Publicité
Messages
Ce sont les principaux messages qui s'affichent sur l'écran de la machine pour assurer un fonctionnement
correct. Ils n'indiquent aucune erreur. Suivez les instructions et agissez en conséquence.
[Cuando se completen las operaciones de salida, limpieza y otras, deseche el
fluido descargado.]
Ce message apparaît lorsqu'une certaine quantité de liquide s'accumule dans la bouteille de vidange.
Appuyez sur [Cuando se completen las operaciones de salida, limpieza y otras, deseche el fluido des-
cargado.]>[Ejecutar] pour jeter ce liquide.
LIENS CONNEXES
・ P. 255 Si le message d'élimination du produit déchargé s'affiche
[Es el momento de la limpieza manual.]
Ce message apparaît lorsqu'il est temps d'effectuer un nettoyage manuel.
Appuyez sur [Es el momento de la limpieza manual.]>[Ejecutar] pour effectuer un nettoyage manuel.
LIENS CONNEXES
・ P. 246 Méthode de nettoyage manuel
[Es el momento de reemplazar las espátulas.]
Ce message apparaît lorsqu'il est temps de remplacer l'essuyeur.
Appuyez sur [Es el momento de reemplazar las espátulas.]>[Ejecutar] pour remplacer l'essuyeur.
LIENS CONNEXES
・ P. 278 Remplacement de l'essuyeur et de la goulotte de vidange
[Es el momento de limpiar la bandeja de la espátula.]
Ce message apparaît lorsqu'il est temps de nettoyer le bac d'essuyeur.
Appuyez sur [Es el momento de limpiar la bandeja de la espátula.]>[Ejecutar] pour nettoyer le bac d'es-
suyeur.
LIENS CONNEXES
・ P. 281 Nettoyage du bac d'essuyeur
[Se ha activado el modo de protección del cabezal de impresión.]
Ce message apparaît lorsque l'encre utilisée peut ne pas être un produit spécifié par Roland DG Corpo-
ration.
Si l'encre n'est pas un produit spécifié par Roland DG Corporation, une plus grande quantité d'encre sera
consommée et le séchage sera effectué fréquemment. Pour obtenir des performances optimales, nous vous
Messages sur le panneau de commande
323
Publicité
