Télécharger
Partager
Imprimer la page
Generac Mobile Link Manuel D'installation Et D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Generac Manuels
  4. Contrôleurs
  5. Mobile Link
  6. Manuel d'installation et d'utilisation
Generac Mobile Link Manuel D'installation Et D'utilisation

Generac Mobile Link Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Mobile Link:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Owner's/Installation Manual for Mobile Link
Mobile Link™
Installation and User Manual
MODEL: 006463
DATE PURCHASED:______________
Mobile Link MDN No.
Mobile Link MEID No.
Generator Serial No.
000255
i

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Generac Mobile Link

Sommaire des Matières pour Generac Mobile Link

  • Page 1 Mobile Link™ Installation and User Manual 000255 MODEL: 006463 DATE PURCHASED:______________ Mobile Link MDN No. Mobile Link MEID No. Generator Serial No. SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 2 Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 3 Network Extender Installation ........7 General Safety Hazards ........1 Electrical Hazards ..........2 Section 4 Registration ........9 Explosion Hazards ..........2 Section 5 Mobile Link App......15 Section 2 General Information ..... 3 Introduction ............3 Network Extender ..........3 Website Information Screens ......3...
  • Page 4 To comply with FCC/IC RF exposure requirements for mobile transmitting devices, this transmitter should only be used or installed at locations where there is at least 20 cm separation distance between the antenna and all persons. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 5 If using a procedure, work method or operating tech- nique the manufacturer does not specifically recommend, ensure that it is safe for personnel. Also make sure the proce- dure, work method or operating technique utilized does not ren- der the generator unsafe. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 6 WARNING Moving Parts. Do not wear jewelry when starting or operating this product. Wearing jewelry while starting or operating this product could result in death or serious injury. (000115) Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 7 The unit is mounted on the outside of the generator and com- municates with the generator’s controller via a serial port. The Mobile Link unit will provide alerts when maintenance is The Mobile Link remote monitoring system provides information required, according to the scheduled maintenance intervals for about the generator.
  • Page 8 The Dashboard Home display shows generator’s current status. Any current faults will be displayed and identified. Maintenance and Accessory Items Mobile Link gives access to a trusted dealer network and a full range of accessories and maintenance items. Cellular Link Status If for some reason your generator isn’t connected to the cellular network, this icon...
  • Page 9 Figure 3-2. NOTE: The battery divider will need to be removed for 14. Insert six pin connector into Mobile Link unit. Connec- installation on PowerPact units. tor will only fit one way. DO NOT force into place. Remove controller sheet metal cover and fasteners.
  • Page 10 ON or CLOSED to restore utility ser- vice. Transfer switch will trasfer back to utility. Genera- tor will cool down and then shut down. 28. Verify Mobile Link unit middle LED is illuminated and bottom LED is illuminated or flashing at this time. NOTE: Top LED will not illuminate until registration/acti- vation process is complete.
  • Page 11 Wait for situation to resolve itself. NOTE: cellular coverage may be Server may be down intermittent. Verify cellular coverage is good in area by trying to make a phone call from a mobile phone near Mobile Link unit. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 12 Operation and Troubleshooting Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 13 Registration Section 4 Registration Once Mobile Link unit has been installed, it should be regis- • Mailing address tered and activated to obtain full benefits of product capabilities. • Valid credit card • Address of generator location (if different than mailing...
  • Page 14 NOTE: The MDN number can be found on the bottom of the device or on the packaging the device came in. The serial number can be located on or in the area of the control panel. 000248 Select the monitoring package that is right for you. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 15 Registration 000249 NOTE: You can select what types of alerts you will receive, how often you will receive them, and if you would prefer texts, emails, or both. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 16 Registration 000250 NOTE: Select the email alert settings and text alert settings that work best for you. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 17 Registration 000251 NOTE: Connect your Mobile Link account to your authorized service dealer to automatically communicate maintenance notifications and alarms. Ask your dealer to provide you with their eight digit Dealer Number and enter it here. Enter your dealer’s number in the space below for future reference: Dealer Number: Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 18 NOTE: MobileLinkGen.com can advise you by email or text of any change of status with your generator. It can advise you as soon as something happens, or give you a daily, weekly, or monthly summary. These summaries can include maintenance reminders, faults, warnings, exercise confirmations, or all status changes. Owner’s/Installation Manual for Mobile Link...
  • Page 19 Mobile Link App Section 5 Mobile Link App Download the Mobile Link for Generators app: The Mobile Link app provides generator data optimized for your mobile device: • View current generator status and upcoming mainte- nance needs. • Remotely set the generator’s exercise time.
  • Page 20 Mobile Link App Part No. 0K2289SPFR Rev. K 04/24/15 Printed in USA Generac Power Systems, Inc. ©2015 Generac Power Systems, Inc. All rights reserved S45 W29290 Hwy. 59 Specifications are subject to change without notice. Waukesha, WI 53189 No reproduction allowed in any form without prior written 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) consent from Generac Power Systems, Inc.
  • Page 21 FECHA DE COMPRA: _________________ Núm. de directorio del modelo (MDN) de Mobile Link Núm. de identificación del equipo móvil (MEID) de Mobile Link Num. de serie del generador GUARDE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA EN EL FUTURO Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 22 Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 23 Instalación del extensor de red ........6 Peligros eléctricos ..........2 Peligro de explosión ..........2 Sección 4 Registro Sección 2 Información general Sección 5 Aplicación de Mobile Link Introducción ............3 Extensor de red ............3 Pantallas de información del sitio Web .....3 Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 24 EE. UU./IC de Canadá para dispositivos transmisores móviles, este transmisor solo debe ser usado o instalado en ubicaciones donde haya por lo menos 20 cm de distancia de separación entre la antena y todas las personas. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 25 Si usa un procedimiento, método de trabajo o técnica de funcionamiento que el fabricante no recomienda específicamente, asegúrese que sea Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 26 • Nunca use alhajas cuando trabaje en este equipo. Las alhajas pueden conducir electricidad y producir choque eléctrico o pueden ser atrapadas por componentes en movimiento y producir lesiones. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 27 El método y frecuencia de El sistema de monitorización remota Mobile Link permite que el entrega de estas alertas pueden ser ajustados en el sitio Web.
  • Page 28 La pantalla principal Dashboard (tablero) muestra el estado actual del generador. Cualquier fallo actual será mostrado e identificado. Ítems de mantenimiento y accesorios Mobile Link brinda acceso a la red de un concesionario de confianza y a una gama completa de accesorios e ítems de mantenimiento. Estado del enlace celular Si por alguna razón su generador no está...
  • Page 29 12. Instale la segunda junta verde en el exterior del gabinete. abajo del controlador del generador. 13. Enrosque la antena (D) en la unidad Mobile Link (C). Gire la antena en sentido horario hasta que quede fija. Coloque la antena en posición apuntando hacia arriba.
  • Page 30 Operación y resolución de problemas 18. Instale el conector de ocho clavijas del arnés en el zócalo 28. Verifique que el LED central de la unidad Mobile Link abierto del generador. esté iluminado y que el LED inferior esté iluminado o destellando en este momento.
  • Page 31 Web de Standby Status y que el número inscripto coincida con el Número de directorio del modelo (MDN) de la unidad Mobile Link. Vuelva a conectar en el controlador del generador y la unidad LED central Mobile Link.
  • Page 32 Operación y resolución de problemas Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 33 Número de directorio del modelo (MDN) (ubicado en • • Haga clic en "Sign Up" (Registrarse) (A). el fondo de la unidad Mobile Link o de la caja del • Introduzca la información requerida cuando se le producto) indique.
  • Page 34 NOTA: El número MDN se puede encontrar en el fondo del dispositivo o en el paquete en que llegó el dispositivo. El número de serie se puede ubicar sobre o en la zonal del tablero de control. Seleccione el paquete de monitorización que sea el correcto para usted. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 35 Registro NOTA: Puede seleccionar qué tipos de alertas recibirá, con qué frecuencia las recibirá, y si prefiere mensajes de texto, mensajes de correo electrónico o ambos. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 36 Registro NOTA: Selecciones la configuración de alertas de correo electrónico y texto que mejor trabajen para usted. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 37 Registro 000251 NOTA: Conecte su cuenta de Mobile Link a su concesionario de servicio autorizado para comunicar automáticamente las notificaciones y alarmas de mantenimiento. Pídale a su concesionario que le provea su Número de concesionario de ocho dígitos e introdúzcalo aquí.
  • Page 38 NOTA: MobileLinkGen.com puede advertirle por mensaje de correo electrónico o texto todo cambio de estado de su generador. Puede advertirle tan pronto ocurra algo, o darle un resumen diario, semanal, o mensual. Estos resúmenes pueden incluir recordatorios de mantenimiento, fallos, advertencias, confirmaciones de ejercitaciones, o todos los cambios de estado. Manual del propietario/instalación para Mobile Link...
  • Page 39 Aplicación de Mobile Link Sección 5 Aplicación de Mobile Link Descargue la aplicación Mobile Link para generadores: La aplicación Mobile Link proporciona datos del generador optimizados para su dispositivo móvil: Vea el estado actual del generador y en las próximas •...
  • Page 40 S45 W29290 Hwy. 59 Núm. de pieza 0K2289SPFR Rev. K 04/24/2015 Impreso en EE. UU. Waukesha, WI 53189, EE. UU. ©2014 Generac Power Systems, Inc. Todos los derechos reservados. 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) Las especificaciones están sujetas a cambios sin aviso. generac.com No se permite la reproducción bajo ninguna forma sin previo...
  • Page 41 Manuel d’installation et d’utilisation MODÈLE : 006463 DATE D’ACHAT :________________ No MDN de l’appareil Mobile Link No MEID de l’appareil Mobile Link No de série du générateur CONSERVEZ LE PRÉSENT MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCE Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 42 Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 43 Risques de décharge électrique ......2 Section 4 Enregistrement Risques d’explosion ..........2 Section 5 Application Mobile Link Section 2 Renseignements généraux Introduction ............3 Module d’extension de réseau ......3 Écrans d’information du site Web ......3 Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 44 FCC et IC, cet émetteur ne doit être utilisé ou installé que dans des emplacements où la distance entre l’antenne et les personnes est d’au moins 20 cm. Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 45 étiquettes et les autocollants fixés sur l’appareil ne préviennent donc pas tous les risques. Si vous suivez une procédure, utilisez une méthode de travail ou appliquez une technique Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 46 AVERTISSEMENT Pièces mobiles. Ne portez pas de bijoux lorsque vous mettez en marche ou utilisez ce produit. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures graves. (000115) Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 47 La méthode et la fréquence de transmission de ces alertes peuvent être Le système de surveillance à distance Mobile Link permet au réglées sur le site Web. propriétaire de surveiller l’état de son générateur partout où il dispose d’une connexion Internet.
  • Page 48 L’écran d’accueil du tableau de bord affiche l’état actuel du générateur. Toute défaillance en cours y est affichée et identifiée. Tâches d’entretien et accessoires Mobile Link donne accès à un réseau de réparateurs de confiance et à toute une gamme d’accessoires et de tâches d’entretien. État de la liaison cellulaire Si pour une raison quelconque votre générateur n’est pas relié...
  • Page 49 Ne serrez pas trop. Placez l’appareil REMARQUE : Une encoche dans le boîtier indique le centre Mobile Link de façon à ce que l’antenne soit tournée du trou sur les modèles de 2013 et des années subséquentes. vers le haut.
  • Page 50 28. Vérifiez que le voyant DEL du milieu de l’appareil Si vous voyez un autocollant portant la Mobile Link est allumé et que le voyant DEL du bas mention « Port 1 », retirez-le pour repérer le connecteur. S’il est allumé ou clignote.
  • Page 51 Remettez le câble en place. Vérifiez la couverture cellulaire dans la région. Appareil Mobile Link en mode « Suspended ». Communiquez Voyant DEL du bas Pas de connexion au réseau avec le service à la clientèle au (É.-U.) 1-855-GEN-VIEW éteint...
  • Page 52 Fonctionnement et dépannage Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 53 Enregistrement Section 4 Enregistrement Une fois que l’appareil Mobile Link est installé, il doit être l’adresse postale; • enregistré et activé pour procurer tous les avantages possibles. un numéro de carte de crédit valide; • l’adresse de l’emplacement du générateur (si elle est...
  • Page 54 REMARQUE : Le numéro MDN se trouve sur le dessous de l’appareil ou sur son emballage. Le numéro de série est indiqué sur le tableau de commande ou à proximité de celui-ci. Sélectionnez le forfait de surveillance qui vous convient. Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 55 Enregistrement REMARQUE : Vous pouvez sélectionner les types d’alertes que vous recevrez, la fréquence de réception et le mode de transmission (par message texte, par courriel ou les deux). Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 56 Enregistrement REMARQUE : Réglez à votre guise les paramètres des alertes par courriel et des alertes par message texte. Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 57 Enregistrement REMARQUE : Reliez votre compte Mobile Link à votre fournisseur de services d’entretien agréé pour transmettre automatiquement les alarmes et les avis d’entretien. Demandez à votre fournisseur de vous donner son numéro de fournisseur à huit chiffres, puis entrez-le ici.
  • Page 58 Il peut vous informer dès qu’un événement survient, ou encore vous envoyer un résumé quotidien, hebdomadaire ou mensuel. Ce résumé peut comprendre des rappels d’entretien, des défaillances, des avertissements, des confirmations d’exercice ou tous les changements d’état. Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...
  • Page 59 Application Mobile Link Section 5 Application Mobile Link Téléchargez l’application Mobile Link for Generators : L’application Mobile Link fournit des données sur le générateur optimisées pour votre appareil mobile et vous permet : de voir l’état actuel du générateur et l’entretien à...
  • Page 60 Waukesha, WI 53189 Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans 1-888-GENERAC (1-888-436-3722) préavis. generac.com Aucune reproduction n’est autorisée sous quelque forme que ce soit sans le consentement écrit préalable de Generac Power Systems, Inc. Manuel d’installation et d’utilisation de Mobile Link...

Ce manuel est également adapté pour:

006463