Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENT
CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
AVERTISSEMENT – LISEZ CES CONSIGNES
D'EMPLOI ET DE SÉCURITÉ AVANT D'UTILISER
LE RADIATEUR ET GARDEZ-LES. SI VOUS NE
COMPRENEZ PAS LES INSTRUCTIONS OU LES
ÉTIQUETTES APPOSÉES SUR L'APPAREIL,
APPELEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE
AU (800) 477-0457 POUR OBTENIR DES
EXPLICATIONS ET CECI, AVANT DE VOUS
SERVIR DE L'APPAREIL.
AVERTISSEMENT – L'inobservation de ces
consignes de sécurité pourrait résulter en un
incendie, des blessures, voire la mort.
VOS RESPONSABILITÉS
Les appareils électriques peuvent exposer à des
dangers aptes à causer des blessures graves
et même la mort. Leur utilisation peut entraîner
des risques, y compris mais sans s'y limiter,
de blessures, d'incendies, de choc électrique
et de dommages à l'installation électrique.
L'objectif de ces instructions est de fournir
les renseignements nécessaires pour utiliser
l'appareil et éviter ces dangers.
La marque de commerce Honeywell est utilisée par Kaz USA, Inc. avec l'autorisation de Honeywell International Inc.
Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n'offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
All manuals and user guides at all-guides.com
L'emploi d'appareils électriques requiert
l'observation de précautions de base pour
réduire les risques d'incendies, de choc
électrique et de blessures corporelles, dont les
suivantes :
1. Avertissement – Lisez toutes les
2. Avertissement – Un radiateur qui marche
3. Avertissement – Redoublez de vigilance
4. Avertissement – Débranchez toujours un
5. Avertissement – N'employez pas un
6. Avertissement – Ne convient qu'à
a
ppareils de cHauFFage à l
Série HZ-605/HZ-680/HZ-690
Série HZ-709/HZ-710
instructions avant d'employer le radiateur.
est chaud. Pour ne pas vous brûler, veillez
à ce que votre peau nue ne touche pas les
surfaces chaudes. Utilisez les poignées du
radiateur pour le déplacer, s'il en possède.
Gardez les corps combustibles – meubles,
oreillers, literie, papiers, vêtements et
rideaux, par exemple – à au moins 0,9 m
(3 pi) de l'avant du radiateur et éloignez-les
des côtés et de l'arrière.
lorsque le radiateur est utilisé par des
enfants ou en leur présence et près de
personnes handicapées, ainsi que lorsqu'il
fonctionne sans surveillance.
radiateur qui ne sert pas.
radiateur dont le cordon ou la fiche est
abîmé, qui a mal fonctionné, a été échappé
ou endommagé d'une manière quelconque.
Jetez-le ou apportez-le à un centre de
services agréé pour le faire vérifier et/ou
réparer.
l'utilisation résidentielle.
'
Huile
9
Publicité
