Axis 210 Guide D'installation page 23

AXIS 210/210A/211/211A Montageanweisung
UPnP™
Die UPnP ™
-Funktionalität der AXIS 210/210A/211/211A ist standardmäßig aktiviert. Sofern
diese Funktionalität auch auf Ihrem Computer (Windows ME oder XP) aktiviert ist, wird die
Kamera automatisch erfasst, und unter "Netzwerkumgebung" wird ein entsprechendes Symbol
hinzugefügt. Klicken Sie auf dieses Symbol, um auf die AXIS 210/210A/211/211A zuzugreifen.
Anweisungen zum Festlegen des Kennworts finden Sie auf Seite 25.
Hinweis:
Zur Installation des UPnP™-Dienstes auf Ihrem Computer öffnen Sie im Startmenü die Systemsteuerung, und
wählen Sie hier Software. Wählen Sie Windows-Komponenten hinzufügen/entfernen, und wechseln Sie zum
Bereich Netzwerkdienste. Klicken Sie auf Details, und wählen Sie dann UPnP als hinzuzufügenden Dienst aus.
Manuelle Installation mit ARP/Ping
1. Wählen Sie eine nicht zugewiesene IP-Adresse aus dem Netzwerksegment, in dem sich
auch Ihr Computer befindet.
2. Suchen Sie auf dem Etikett auf der Unterseite der Kamera die Seriennummer (S/N). Siehe
Seite 20.
3. Öffnen Sie auf Ihrem Computer das Befehlszeilenprogramm. Geben Sie dazu je nach
verwendetem Betriebssystem folgende Befehle ein:
Windows -Syntax:
arp -s <IP-Adresse> <Seriennummer>
ping -l 408 -t <IP-Adresse>
UNIX/Linux/Mac -Syntax:
arp -s <IP-Adresse> <Seriennummer> temp
ping -s 408 <IP-Adresse>
4. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel angeschlossen ist. Starten Sie die Kamera neu,
indem Sie die Stromversorgung trennen und wiederherstellen. Dies muss binnen zwei
Minuten nach Eingabe des Befehls "ARP" erfolgen.
5. Schließen Sie das Befehlszeilenprogramm, sobald "Reply from 192.168.0.125: ..." oder
etwas Entsprechendes angezeigt wird.
6. Starten Sie einen Browser, geben Sie im Adressfeld "http://<IP-Adresse>" ein, und
betätigen Sie die Eingabetaste auf der Tastatur.
7. Anweisungen zum Festlegen des Kennworts finden Sie auf Seite 25.
Hinweise:
• So öffnen Sie unter Windows das Befehlszeilenprogramm: Wählen Sie im Startmenü die Option Ausführen..., und geben
Sie "cmd" ein ("command" für Windows 98/ME). Klicken Sie auf OK.
• Verwenden Sie zum Eingeben des Befehls "ARP" unter Mac OS X das Dienstprogramm "Terminal". Sie finden es unter
Programme > Dienstprogramme.
All manuals and user guides at all-guides.com
UPnP™ ist eine Zertifizierungsmarke der UPnP
™
Implementers Corporation.
Beispiel für Windows:
arp -s 192.168.0.125 00-40-8c-18-10-00
ping -l 408 -t 192.168.0.125
Beispiel für UNIX/Linux/Mac:
arp -s 192.168.0.125 00:40:8c:18:10:00 temp
ping -s 408 192.168.0.125
Seite 23