Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
GLoSSAiRE
Les termes suivants sont souvent utilisés lors de l'enregistrement ou du mixage audio.
Équilibre : Les niveaux relatifs du volume des voies gauche et droite d'un signal stéréophonique.
Amplification : Une augmentation du volume, particulièrement aux fréquences les plus élevées.
Écrêtage°: Distorsion importante qui se produit lorsque la tension de crête du signal est limitée par la tension
d'alimentation.
Coupure : Une diminution du volume, particulièrement aux fréquences les plus basses.
dB (décibel) : Une mesure de l'intensité d'un son.
distortion : Un son non voulu provoqué par une différence entre l'entrée et la sortie d'un signal audio.
Rétroaction : Le sifflement provoqué par un microphone positionné trop près d'un haut-parleur.
Gain : La somme d'amplification dans un signal.
Moniteur : Un haut-parleur qui est utilisé pour écouter et évaluer un enregistrement. Désigné aussi comme «
moniteur de studio ».
Pan (« panorama ») : Les commandes de panorama sont utilisées pour régler le niveau du son des sorties
gauche et droite. Elles sont aussi désignées parfois comme commandes de « balance » (équilibre).
RCA (« Radio Corporation of America ») : Les câbles RCA sont utilisés pour transmettre des signaux audio
analogiques et vidéo composite. Les câbles RCA possèdent deux connecteurs : rouge (droit) et blanc ou noir
(gauche). Un connecteur jaune sur un câble RCA est utilisé pour la vidéo composite. Les câbles RCA sont nom-
més d'après la Radio Corporation of America (RCA). RCA a inventé ces câbles au début des années 1940 pour
raccorder les platines tourne-disque aux amplificateurs.
tRS (« tip-Ring-Sleeve » (Manchon d'anneau d'embout)) : Les câbles TRS sont généralement utilisés pour
raccorder des sources monophoniques et non stéréo ou des écouteurs.
uSB (« universal Serial Bus » (Bus série universel)) : Les câbles USB sont utilisés pour raccorder des périphéri-
ques aux ordinateurs. Ils peuvent être raccordés sans mettre l'ordinateur hors tension.
XLR : Les câbles XLR sont généralement utilisés pour raccorder un microphone. Le sigle « XLR » provient du
nom d'origine du câble, de série X de Canon. Les dernières versions ont ajouté un verrou (« L » pour latch) et
puis un composé de caoutchouc (« R » pour rubber) autour des contacts.
28
Publicité
