Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cash-Card
Cash-Card einschieben
Die Cash-Card mit dem
schieben. Auf dem Display erscheinen nacheinander der
auf der Cash-Card gespeicherte «Saldo», der «Akonto-
betrag», welcher abgezogen wird sowie «Neuer Saldo».
Ein eventuell im Gerät gespeichertes Restguthaben wird
verrechnet.
Cash-Card entnehmen
Trockenprogramm wählen und starten
X Trockenprogramm wählen
X Zusatzfunktionen wählen
X Programm starten
Anzeigen während Programmablauf
Während des Trockenprogramms werden abwechs lungs-
weise die Programmschritte und das Restguthaben an-
gezeigt.
Programmende
Wenn das Trockenprogramm beendet ist, wird der Rest-
betrag im Gerät unter der entsprechenden Cash-Card
ge speichert. Dieses Restguthaben wird beim nächsten
Trocknungsgang verrechnet. Das Programmende wird
durch den Zeitwert «00:00h» sowie durch die Meldung
«Tür öffnen» angezeigt.
Rückbuchen
Ein Rückbuchen des Restguthabens auf die Cash-Card
wird vorteilhaft am Ende eines Waschtages gemacht.
X Cash-Card einschieben. Auf dem Display erscheint der
auf der Cash-Card gespeicherte «Saldo».
X Rückbuchen durch Antippen der Schnellgangtaste.
Auf dem Display erscheinen nacheinander das «Rest-
guthaben», welches gutgeschrieben wird sowie «Neu-
er Saldo».
X Cash-Card entnehmen.
Das Rückbuchen kann immer nur auf diejenige Cash-
Card erfolgen, von welcher der Betrag ursprünglich ab-
gebucht worden ist.
Bei eingeschalteter Kindersicherung:
Betätigen Sie die Schnellgangtaste.
Restwertübertragung
Ist auf einer Cash-Card kein genügend hoher Rest betrag
vorhanden, um die Akonto-Buchung zu begleichen, wird
dies durch ein Pfeifsignal und die Meldung «Saldo zu
klein» angezeigt. Durch Einstecken einer zweiten Cash-
Card kann die Differenz beglichen werden.
-Symbol nach oben ein-
18
prePaid-Card
Trockenprogramm wählen
X Trockenprogramm wählen.
X Zusatzfunktionen wählen.
X Auf dem Display erscheint der Preis des Programms.
Programm-Betrag abbuchen und starten
X prePaid-Card einschieben. Auf dem Display wird der
auf der prePaid-Card gespeicherte Saldo angezeigt,
gefolgt vom Programm- Betrag, welcher abgezogen wird
und dem neuen Saldo.
Allfälliges im Gerät gespeichertes Restguthaben wird
v errechnet.
X prePaid-Card entnehmen.
X Trockenprogramm starten.
Anzeige während Programmablauf
Während der Dauer des Trockenprogramms, wird kein
Gut haben angezeigt.
Rückbuchen
Das Rückbuchen von verbleibendem Restguthaben auf
die prePaid-Card ist möglich.
X prePaid-Card einschieben. Auf dem Display wird der
auf der Karte gespeicherte Saldo angezeigt.
X Rückbuchen starten, durch Antippen der Schnellgang-
taste. Auf dem Display wird das Rest guthaben ange-
zeigt, welches gutgeschrieben wird, gefolgt vom neuen
Saldo.
X prePaid-Card entnehmen.
Rückbuchen ist nur auf diejenige prePaid-Card möglich,
von welcher der Betrag ursprünglich abgebucht wor-
den ist.
Bei eingeschalteter Kindersicherung:
Betätigen Sie die Schnellgangtaste.
Restwertübertragung
Ist der Restbetrag auf einer prePaid-Card kleiner als der
erforderliche Programm-Betrag, wird dies durch ein
Pfeifsignal und die Meldung «Saldo zu klein» angezeigt.
Durch Einstecken einer zweiten prePaid-Card kann die
Differenz beglichen werden.
Publicité
