Page 1
Manuel du propriétaire HTC521W Thermostat non-programmable de 3600W HTC525W Thermostat non-programmable de 4000W 7213100100R03...
Page 2
Félicitations pour votre achat de ce thermostat de ligne électrique Dimplex. Votre nouveau thermostat est pré-programmé par l’installateur et est prêt à l’emploi. Veuillez prendre le temps de lire et de comprendre ce manuel afin que vous puissiez commencer et profiter de la commodité...
Page 3
Pour le support Dépannage et assistance technique Veuillez téléphoner au numéro sans frais 1-888-DIMPLEX (1 888 346-7539) Du lundi au vendredi de 8 h à 16 h 30 (HNE) Veuillez avoir à portée de main les numéros de modèle et de série de votre...
Page 4
Ce produit doit être installé conformément au Code Canadien de l’électricité , et dans la province de Québec, par un électricien qualifié. Dimplex n’assume aucune responsabilité pour les dommages causés par un mauvais câblage. Un mauvaise installation annule auto- matiquement la garantie.
Page 5
Installation Étape par étape l’installation Retirez l’ancien thermostat avec précaution et identifiez les deux fils de la boîte murale. Retirez doucement le couvercle du nouveau thermostat à partir du côté droit. Remarque: Ne retirez pas les vis à l’arrière de l’unité, car ces vis maintiennent le thermos- tat assemblé.
Page 6
Installation Étape par étape l’installation . . . suite Boîte murale mètallique Connecteur Connecteur de fils de fils Radiateur électrique Connectez *120V ~ 240V AC Lines *120V~240V lignes CA Dérivation Connecteur de fils Fixez le nouveau thermostat dans la boîte murale à l’aide des deux vis fournies à tra- vers les trous de montage, puis replacez le couvercle.
Page 7
Manuel d’utilisation Affichage LCD/touches ❷ ❶ ❹ ❸ ❺ Affichage LCD Emplacement des touches ❶ Température actuelle A Touche Bas ❷ Unité de température (°C ou °F) B Touche Haut ❸ Niveau de puissance du chauffage ❹ Indicateur de chauffage « En Marche » ❺...
Page 8
Manuel d’utilisation Sélection de l’unité de température (° C ou ° F) Ce thermostat dispose d’un réglage de l’affichage qui peut afficher la température en degrés Celsius ou Fahrenheit. • Pour entrer dans le mode de réglage, appuyez sur les touches HAUT(Up) et BAS (Down) simultanément pendant 3 secondes.
Page 9
Manuel d’utilisation Sélection du taux de cycle thermique... suite Quand il est toujours en mode de réglage, appuyez sur la touche BAS (down) pour alterner entre les différents TAUX DE CYCLE. Choix de 3 différents taux de cycle. Taux de cycle Cr-0 ARRÊT (Off) (durée fixe) Cr-1...
Page 10
Manuel d’utilisation Réglage de la température souhaitée La température actuelle de la pièce (A) est normalement affichée sur l’écran LCD. Pour ajuster le réglage à la température souhaitée, appuyez sur les touches HAUT (C) ou BAS (B). • La température peut être réglée par incréments de 0,5 °C ou de 0,5 °F. •...
Page 11
Manuel d’utilisation Affichage du niveau de puissance du chauffage Lorsque le thermostat active le système de chauffage, le symbole de chauffage “ En Marche” apparaît. Équipé d’un système intelligent de régulation proportionnelle, ce thermostat détermine la quantité d’électricité nécessaire au chauffage électrique pour maintenir la température ambiante à...
Page 12
Diagnostic des anomalies Problème Solution L’écran LCD est vide ou • Assurez-vous que le thermostat est entièrement anormal. installé. • Vérifiez que l’alimentation électrique a été reconnec- tée au disjoncteur ou au fusible. • Si le radiateur ou l’appareil de chauffage a son propre interrupteur, vérifiez qu’il est en position EN MARCHE (On).
Page 13
La garantie permet la réparation ou le remplacement du produit à la discrétion de le Dimplex. Dimplex n’accepte aucune re- sponsabilité des coûts de maind’oeuvre qui y sont liés. (Remarque : Les frais d’expédition et de manutention ne sont pas inclus dans cette garantie.)