Mitel MiVoice 6940 Guide D'installation page 3

• Category 5/5e straight-through cabling (Category 6 straight-through
cabling required for optimum Gigabit Ethernet performance).
• For Ethernet networks that supply inline power to the phone (IEEE 802.3af/
802.3at) use an Ethernet cable to connect from the phone directly to the
network for power (no 48V AC power adapter required if using Power-over-
Ethernet [PoE]).
• For Ethernet networks that DO NOT supply inline power to the phone, use
only the Mitel approved power adapter to connect from the DC power port
on the phone to a power source, or use a PoE power injector or a PoE
switch.
Network and Power Connections (See Figure
The Mitel MiVoice 6940 IP phone can be set up as a direct network connection
to the Ethernet wall jack or as a shared network connection as a pass-through
if connecting the phone to a computer or another network device.
NOTE: This product is designed for indoor use only and for ambient
temperatures at or below 50° C (122° F).
NOTE: The phone must be connected only to indoor routed PoE or Ethernet
wiring.
Direct Network Connection
Located on the back of the phone are two fully switched Ethernet cable ports.
The port marked with is used to connect the phone to the network, as well
as provide power to your phone (if required).
Shared Network Connection
To connect a network device (such as a computer) to the phone, connect an
Ethernet cable into the network port on the back of the phone marked with
Plug the other end of the Ethernet cable into the network jack on the network
device for which you are sharing the network connection.
NOTE: The PC jack on the 6940 IP phone does not supply inline power onto
other network devices.
NOTE: All Ethernet cables used must be minimum Category 5/5e straight-
through cables.
Connecting to the Network and to Power
If your network provides 802.3af/802.3at compliant inline power, the phone is
powered through the network.
1. Connect an Ethernet cable into the network port marked with
back of your phone.
2. Plug the other end of the Ethernet cable directly into the network jack on
the wall.
If your network does not provided inline power, use the power adapter (sold
separately) with your phone and plug your phone into a power source.
Desk Installation (See Figure
For desk installation of the Mitel MiVoice 6940 IP phone a reversible stand is
included that attaches to the back of the phone above the various ports. Two
viewing angles (30° low angle and 60° high angle) are available allowing users
to personalize their phone viewing preference.
1. Locate the stand insertion area on the back of the phone (above the 
various ports).
2. Carefully insert the stand into the insertion area and slide the stand 
towards the right until it snaps in place.
3. The orientation of the stand determines the viewing angle. If the bottom of
A
)
the stand is installed facing the top of the phone, the viewing angle will be
30°. If the bottom of the stand is installed facing the bottom of the phone,
the viewing angle will be 60°.
Wall Installation
The Mitel MiVoice 6940 IP phone can be mounted to a wall using the Mitel 6900
Series Wall Mount Kit (optional accessory). The Mitel 6900 Series Wall Mount
Kit is designed to be used with all 6900 Series IP phones allowing you to easily
and securely mount your phone in one of two ways:
• Directly to the wall
• On top of an existing Telco wall plate
NOTE: Refer to the Mitel 6900 Series Wall Mount Kit Installation Guide for
additional product and installation details.
USB Headset Connection (See Figure
Your Mitel MiVoice 6940 IP phone includes a cordless Bluetooth handset but
also supports Bluetooth and USB headsets. For instructions on how to pair and
.
connect a Bluetooth headset, refer to the Mitel MiVoice 6940 IP Phone User
Guide.
To connect a USB headset:
1. On the back of the phone, locate the USB input port.
2. Carefully insert the headset's USB cable into the USB input port.
NOTE: Refer to the documentation provided with your USB headset for usage
instructions.
Notice to Canadian Customers
IC: 173A-AQUA4 and IC: 173A-AQUA1
at the
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause interference, and (2) this device must accept any interference, including
interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-3 (B)/NMB-3(B).
Avis aux clients canadiens
IC: 173A-AQUA4 and IC: 173A-AQUA1
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du
Canada.
RF Exposure Canada
This device is compliant to the RF exposure requirements in Industry Canada
RSS-102 issue 5.
B
)
C
)
3