10.2 Mise à jour
•
Installez la carte mémoire dans l'adaptateur fourni et insérez-la dans le
port USB de l'ordinateur.
•
Rouvrez l'outil de mise à jour.
•
Sélectionnez les mises à jour souhaitées, puis cliquez sur [Télécharger] pour télécharger le
package de mise à jour sur la carte mémoire.
•
Insérez la carte mémoire avec le package de mise à jour téléchargé dans
ArtiLink600.
•
Mettez ArtiLink600 sous tension via le câble USB.
•
ArtiLink600 vérifiera les fichiers de mise à jour dans la carte mémoire et commencera
automatiquement la mise à jour si une version plus récente est détectée.
Spécifications techniques
Affichage : LCD couleur 3,5" avec résolutions 320 x 480 Plage
de tension d'entrée : 9 ~ 18 V
Température de fonctionnement : 32℉à 122℉ (0 à 50°C)
Température de stockage : -4℉à 158℉ (-20 à 70°C) @ RM60%
Dimensions : 6,07*3,43*1,22 pouces (154,3*87*31 mm) Poids :
14,64 oz (415g)
Mises en garde
Effectuez toujours les tests automobiles dans un environnement sûr.
NE PAS fumer à proximité du véhicule pendant les essais.
NE placez PAS le lecteur de code près du moteur ou du tuyau d'échappement pour éviter les
dommages causés par les températures élevées.
NE PAS porter de vêtements amples ou de bijoux lorsque vous travaillez sur un moteur.
NE PAS connecter ou déconnecter un équipement de test lorsque le contact est mis ou
que le moteur tourne.
NE PAS démonter le lecteur de code.
Les pièces du moteur deviennent chaudes lorsque le moteur tourne. Pour éviter de graves brûlures,
évitez tout contact avec les pièces chaudes du moteur.
Lorsqu'un moteur tourne, il produit du monoxyde de carbone, un gaz toxique et
nocif. Conduisez le véhicule UNIQUEMENT dans un endroit bien aéré.
Portez des lunettes de sécurité conformes aux normes ANSI.
26
Précautions
Veuillez vous assurer que la batterie du véhicule est complètement chargée et que le scanner est
fermement connecté au DLC du véhicule pour éviter les données erronées générées par le
scanner et les systèmes de diagnostic.
Veuillez ne pas utiliser le lecteur de code pendant la conduite.
Gardez les vêtements, les cheveux, les mains, les outils, l'équipement de test, etc. éloignés de toutes les pièces
mobiles ou chaudes du moteur.
Maintenez le scanner sec, propre, exempt d'huile/d'eau ou de graisse. Utilisez un
détergent doux sur un chiffon propre pour nettoyer l'extérieur de l'outil d'analyse, si
nécessaire.
Gardez le scanner hors de portée des enfants.
FAQ
Q :Le système s'arrête lors de la lecture du flux de données. Quelle est la raison?
UN:Cela peut être dû à un connecteur desserré. Veuillez éteindre le scanner, fermement
branchez le connecteur et rallumez-le.
Q :Comment gérer l'écran scintillant ou la police endommagée lors de l'utilisation
le scanner ?
UN:Ce bogue peut être corrigé en procédant comme suit :
1.Insérez la carte mémoire dans le scanner, puis connectez le scanner au PC via
le câble USB.
2.Le système mettra automatiquement à jour le micrologiciel, puis redémarrera.
Q :L'écran clignote au démarrage du moteur.
UN:Causé par des perturbations électromagnétiques, et c'est un phénomène normal.
Q :Il n'y a pas de réponse lors de la communication avec l'ordinateur de bord. UN:
Veuillez confirmer la bonne tension de l'alimentation et vérifier si l'accélérateur
a été fermé, la transmission est au point mort ou l'eau est à la bonne
température.
Q :Pourquoi y a-t-il autant de codes défauts ?
UN:Habituellement, cela est causé par une mauvaise connexion ou une mise à la terre du circuit défectueux.
Q :Que faire si le scanner ne démarre pas ?
R : Veuillez connecter le scanner à un ordinateur via le câble USB pour corriger le micrologiciel.
Q :Pourquoi les DTC ne peuvent pas être effacés ?
UN:1.Veuillez confirmer que le dysfonctionnement lié aux DTC a été correctement corrigé.
2.Veuillez couper le contact. Attendez 1 à 3 minutes, puis démarrez le véhicule.
27