3.3
Impression des données
Spirolab permet d'imprimer aussi bien le dernier test en date que ceux mémorisés en archive.
Pour imprimer le dernier test effectué, le récupérer au moyen de
l'icône
pour la spirométrie ou
le test visualisé, presser l'icône
Si, dans le menu de service, l'impression directe via le port USB a
été activée, alors à l'écran apparaît une bannière qui permet de
choisir le type d'imprimante à utiliser :
imprimante thermique
Imprimante à connexion directe via le port USB
Choisissez une fonction en 5 secondes (lorsque toutes les billes deviennent orange) ; si aucune fonction n'est sélectionnée, l'impression
thermique démarre automatiquement après 5 secondes.
Si l'impression directe via le port USB est désactivée, le fait de toucher l'icône
Pour imprimer un test effectué dans le passé et enregistré dans les archives, mener une recherche comme spécifié section 2.7.1 ;
une fois affiché, appuyer sur
Dans ce cas également, la bannière apparaît pour sélectionner le type d'impression : imprimante thermique ou via une connexion USB.
Le système imprime l'information sélectionnée dans les paramètres « Spirométrie » - « Résultats ».
3.4
Mise à jour du logiciel interne
Lorsque le dispositif est branché à un ordinateur via un port USB, le logiciel interne du spirolab peut être mis à jour
peuvent être téléchargées après inscription auprès de : www.spirometry.com. Pour de plus amples informations sur le téléchargement
des mises à jour, se reporter au manuel de « MIR Spiro ».
4.
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
Aucune pièce ne peut être soumise à maintenance lors de son utilisation.
Spirolab nécessite peu de maintenance. Il convient de régulièrement:
• Nettoyer et contrôler les turbines réutilisables
• Remplacer les turbines jetables à l'issu de chaque test
• Nettoyer le capteur d'oxymétrie
• Recharger le bloc-batterie interne
Toutes les opérations de maintenance décrites dans le Manuel de l'utilisateur doivent être réalisées avec le plus grand soin.
Le non-respect de ces instructions peut conduire à des mesures faussées ou à l'interprétation incorrecte des valeurs relevées.
Toute opération de modification, ajustement, réparation et reconfiguration doit être exécutée par le fabricant ou du personnel autorisé
par le fabricant.
En cas de problème, ne pas essayer de réparer.
Le réglage des paramètres de configuration doit être réalisé par un personnel qualifié. En aucun cas, le réglage incorrect du dispositif
n'engendre un risque quelconque pour le patient.
4.1
Nettoyage et contrôle des turbines réutilisables
Il existe deux types de capteurs de volume et débit à turbine utilisables avec spirolab : jetable et réutilisable. Celles-ci garantissent
une grande précision et ont l'avantage supplémentaire de ne pas nécessiter d'étalonnage régulier. Un simple nettoyage avant chaque
utilisation garantit le maintien du bon fonctionnement de la turbine (uniquement pour les turbines réutilisables).
Pour les turbines jetables, aucun nettoyage n'est requis puisqu'elles sont fournies propres et dans un emballage hermétique. Les jeter
une fois leur utilisation terminée.
AVERTISSEMENT
Le contrôle régulier de présence d'impuretés ou de corps étrangers comme des dépôts de peau ou pire, des cheveux
à l'intérieur de la turbine rentre dans le cadre du code des bonnes pratiques. Ces obstacles pourraient ralentir ou bloquer
les lames de la turbine et fausser la précision des mesures.
Avant chaque utilisation, effectuer le test décrit section 4.1.1 ci-après pour analyser l'efficacité de la turbine. En cas de résultat négatif,
procéder comme suit.
Rév.2.2
pour l'oxymétrie. Une fois
.
.
lance automatiquement l'imprimante thermique.
Page 35 sur 39
Spirolab
Manuel de l'utilisateur
.
Les mises à jour