Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Ezviz RC3P
Sommaire des Matières pour Ezviz RC3P
- Page 1 Aspirateur robot...
- Page 2 • Pour la recharge, veuillez utiliser la station de vidage automatique ZD21 proposée par EZVIZ. • AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de chocs électriques, ne l’utilisez pas à l’extérieur ou sur des surfaces humides et dans des...
- Page 3 • AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc électrique, n’utilisez qu’à l’intérieur. • AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez l’appareil avant toute opération d’entretien. • La station de vidage automatique ne peut charger que des batteries au lithium-ion ne contenant pas plus de 8 cellules avec une capacité nominale ne dépassant pas 2 600 mAh.
- Page 4 • N’utilisez que les accessoires recommandés ou vendus par le fabricant. N’utilisez pas les batteries ou la station d’accueil d’un tiers et n’utilisez pas de batteries ou de station d’accueil endommagées. • Mettez au rebut les batteries usagées conformément aux lois et réglementations locales.
- Page 5 Paramètres techniques Classe II Courant continu Courant alternatif Destiné à un usage intérieur. Avant de charger l’appareil, lisez les instructions. Robot Modèle CS-RC3P-TWT2, CS-RC3P-TWT5 Dimension globale 345 x 345 x 78,5 mm Poids Env. 2,83 kg Capacité de la batterie 2 600 mAh Tension nominale de la batterie 14,4 V Entrée nominale...
- Page 6 DE VOTRE PAYS. VEUILLEZ APPLIQUER TOUTES LES LOIS DE VOTRE PAYS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT AFIN DE GARANTIR UN USAGE CONFORME AU REGARD DE LA LOI. EZVIZ NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE EN CAS D’UTILISATION DE CE PRODUIT À DES FINS ILLÉGALES.
- Page 7 Table des matières Vue d’ensemble ����������������������������������������������������������������������������������������7 Contenu de l’emballage ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 7 Base ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Robot ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Base de vidage automatique ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Guide de démarrage rapide ���������������������������������������������������������������������12 Préparation ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Connectez l’alimentation électrique à la station de vidage automatique ���������������������������������������� 12 Retrait des dispositifs de protection ���������������������������������������������������������������������������������������������...
- Page 8 Vue d’ensemble Contenu de l’emballage 1 aspirateur robot (ci-après dénommée « Robot ») 2 brosses latérales 2 filtres haute performance 1 station de vidage automatique (Une est préinstallée dans le Robot) (Une est préinstallée dans le Robot) 1 télécommande 1 outil de nettoyage (2 piles AAA fournies) 2 guides de démarrage rapide 1 informations réglementaires •...
- Page 9 Base Robot *Touche de recharge * Recharge Button *Touche de nettoyage/ Microphone Microphone * Cleaning/On-off Button d’alimentation Side Brush Brosse latérale Capteur de recharge Recharge Sensor Pare-chocs avant Front Bumper Touche Touche de recharge Appuyer une fois pour revenir à la charge •...
- Page 10 Terminal de réception Infrared Receiving Terminal infrarouge Filter Box Boîte à filtre Outil de nettoyage Cleaning Tool Dust Box Bouton de retrait de la boîte à poussière Taking-out Button Dust Collection Port Port de collecte de poussière Filter Opening Button Bouton d’ouverture du filtre Filter Cover Couvercle de filtre...
- Page 11 Description Voyant LED de la Blanc fixe : le Robot ne se connecte pas à la station de vidage automatique station de vidage Éteint : le robot et la station de vidage automatique sont correctement connectés/la station de automatique vidage automatique est en veille Rouge continu : le sac à...
- Page 12 Veillez à ce que le Robot émette un signal sonore lorsque vous utilisez la télécommande. Description Appuyez sur une fois lorsque le Robot est au repos pour qu’il se mette en veille. En mode veille, le Robot entre dans un état de faible consommation d’énergie, vous pouvez toujours utiliser la télécommande pour le faire fonctionner.
- Page 13 Guide de démarrage rapide Préparation Essayez d’éviter d’utiliser l’appareil dans un environnement comportant des escaliers (si nécessaire, installez un garde-corps) et essayez d’éliminer les obstacles au sol avant de l’utiliser. Connectez l’alimentation électrique à la station de vidage automatique Installez la station de vidage automatique dans un endroit auquel le Robot peut facilement accéder.
- Page 14 Retrait des dispositifs de protection Avant l’utilisation, retirez les dispositifs de protection des deux côtés du pare-chocs avant et tous les films de protection du Robot et de la station de vidage automatique. Positionnement du robot Placez le Robot sur la station de vidage automatique et alignez-le sur les électrodes de charge. Lorsque le voyant de la station de vidage automatique s’éteint et que le voyant d’alimentation clignote lentement en blanc, la recharge commence.
- Page 15 En charge Vous pouvez recharger le Robot de deux manières. Recharge automatique : le Robot revient automatiquement à la charge une fois la tâche de nettoyage terminée. Recharge manuelle : Appuyez brièvement sur Short press when pausing Short press when pausing to begin automatic recharging. to begin automatic recharging.
- Page 16 Commencer à nettoyer Appuyez brièvement sur le bouton pour lancer le mode de nettoyage complet de la maison. Il est recommandé de lancer le mode de nettoyage complet de la maison lorsque le Robot se trouve sur la station de vidage automatique. Le Robot quittera la station de vidage automatique et nettoiera en zigzag, puis il nettoiera la zone le long du mur.
- Page 17 Un outil de nettoyage multifonction est fourni pour faciliter l’entretien. Manipulez cet outil de nettoyage avec précaution, car il comporte des bords tranchants. • EZVIZ fabrique diverses pièces de rechange et accessoires. Veuillez consulter le site www.ezviz.com pour plus d’informations sur les pièces de rechange.
- Page 18 Vidage de la boîte à poussière Appuyez sur le bouton de retrait de la boîte à poussière pour retirer le bac à poussière, puis versez la saleté dans le bac à poussière. Retirez le filtre de la boîte à filtre. Nettoyez le filtre à...
- Page 19 Nettoyage de la brosse principale Appuyez sur les boucles pour retirer le couvercle de la brosse principale et la brosse principale. Utilisez la lame de l’outil de nettoyage pour couper les poils emmêlés sur la brosse principale et retirez le rouleau à l’une des extrémités de la brosse principale pour la nettoyer, puis remettez la brosse principale en place.
- Page 20 Nettoyage/remplacement de la brosse latérale Retirez la brosse latérale et nettoyez les corps étrangers tels que les poils. Retirez l’ancienne brosse latérale et appuyez sur la nouvelle pour la mettre en place.
- Page 21 Nettoyage de la roulette universelle Tirez la roulette universelle directement à la main, puis nettoyez-la à l’aide de l’outil de nettoyage caché et remettez-la en place. Nettoyez les roues motrices à l’aide de l’outil de nettoyage caché. Nettoyage du capteur Essuyez la poussière à...
- Page 22 Nettoyage de l’électrode de charge Nettoyez la poussière des électrodes de charge à l’aide d’un chiffon doux et sec ou d’une brosse de nettoyage. Remplacement du sac à poussière Lorsque le sac à poussière est plein, le voyant LED de la station de vidage automatique clignote en rouge.
- Page 23 Nettoyage du conduit de poussière Si le voyant LED de la station de vidage automatique clignote en rouge après le remplacement du sac à poussière, il est recommandé de débrancher la fiche d’alimentation, d’inverser la station de vidage automatique et de vérifier si le conduit de poussière est bloqué par des objets étrangers.
- Page 24 Précautions environnementales Les substances chimiques contenues dans la batterie au lithium-ion intégrée de cet appareil peuvent provoquer une pollution de l’environnement. Veuillez la retirer avant de la mettre au rebut et l’envoyer à une station professionnelle de recyclage de batteries pour une élimination centralisée.
- Page 25 Questions fréquentes Problème Solution Le niveau de la batterie est faible. Placez le Robot sur la station de vidage automatique et alignez-le sur les électrodes de charge (lorsqu’il est complètement hors tension, il doit être chargé pendant un certain temps avant de démarrer automatiquement). Échec de démarrage La température ambiante est trop basse (inférieure à...
- Page 26 Problème Solution Le Robot consomme de l’énergie La consommation d’énergie est très faible lorsque le Robot est placé en permanence sur lorsqu’il est placé en permanence sur la station de vidage automatique, ce qui permet de maintenir la batterie dans un état de la station de vidage automatique performance optimal.
- Page 27 La télécommande fonctionne avec des rayons infrarouges et le terminal de réception infrarouge du Robot est situé à l’avant de celui-ci. Il convient de viser l’avant du robot pour les opérations de télécommande. Pour des informations supplémentaires sur l’appareil, visitez le site www.ezviz.com/fr.
- Page 28 Si les défauts correspondants ne peuvent pas être éliminés à l’aide des méthodes ci-dessus, appuyez sur et maintenez enfoncé pendant 15 s, et le Robot rétablira automatiquement les paramètres d’usine. Si le problème n’est toujours pas résolu, consultez le site www.ezviz.com/fr.
- Page 29 Annexe INFORMATIONS À L’ATTENTION DES MÉNAGES PRIVÉS 1. Collecte séparée des déchets d’équipements : les équipements électriques et électroniques usagés sont désignés par le terme Déchets d’équipements. Les propriétaires de déchets d’équipements doivent les mettre au rebut séparément des déchets municipaux non triés. Les déchets d’équipements ne font en particulier pas partie des déchets ménagers et doivent être traités par des systèmes de collecte et de retour spécifiques.