Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I TA LI A NO
0
5
10
15
20
45
40
35
SCATOLA A
6 SIDED BOX
30
6 LATI
25
20
15
10
SCATOLA A
8 SIDED BOX
8 LATI
5
0
5
10
15
20
IMPOSTARE QUESTO ANGOLO
SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
DI INCLINAZIONE SULLA SEGA
• Impostare la troncatrice agli angoli previsti ed effettuare alcuni tagli
di prova.
• Provare a unire i pezzi tagliati.
• Per esempio: per realizzare una scatola a quattro lati con
angoli esterni di 25° (angolo "A") (fig. 29), utilizzare l'arco
superiore destro. Individuare 25° sulla gradazione dell'arco.
Seguire la linea intersecante orizzontale su uno dei due lati per
individuare l'impostazione di taglio obliquo sulla troncatrice (23°).
Analogamente, seguire la linea intersecante verticale verso l'alto o
verso il basso per individuare l'impostazione dell'angolo di taglio
inclinato sulla troncatrice (40°). Praticare sempre i tagli su pezzi di
legno di scarto per verificare di utilizzare le impostazioni corrette
sulla troncatrice.
Scala del nonio (fi g. 30–32)
Per una maggiore precisione, la troncatrice è dotata di scala del nonio.
Per le impostazioni che richiedono gradi parziali (1/4°, 1/2°, 3/4°), la
scala del nonio consente di impostare accuratamente gli angoli di taglio
obliquo al 1/4 di grado più prossimo (15 minuti). Per utilizzare la scala
del nonio attenersi alla procedura seguente. A titolo esemplificativo,
si presume che l'angolo di taglio obliquo desiderato sia di 24-1/4° a
destra.
• Spegnere la troncatrice.
• Impostare l'angolo di taglio obliquo sul grado intero più prossimo
allineando il contrassegno centrale della scala del nonio, illustrato
nella figura 30, con il numero di grado intero inciso sulla scala
taglio obliquo. Esaminare attentamente la figura 31; l'impostazione
indicata è taglio obliquo a 24° a destra.
• Per impostare il 1/4° aggiuntivo, premere il blocco del braccio di
taglio obliquo e spostare accuratamente il braccio a destra finché il
contrassegno del nonio di 1/4° è allineato con il contrassegno del
grado più prossimo sulla scala taglio obliquo. In questo esempio,
il contrassegno di grado più prossimo sulla scala taglio obliquo
corrisponde a 25°. Nella figura 32 è indicata una impostazione di
taglio obliquo a 24-1/4° a destra.
• Quando si pratica un taglio obliquo a destra:
– aumentare l'angolo di taglio obliquo spostando il braccio in
modo da allineare il contrassegno del nonio appropriato con
il contrassegno più prossimo sulla
scala taglio obliquo a destra.
– diminuire l'angolo di taglio obliquo spostando il braccio in
modo da allineare il contrassegno del nonio appropriato con
il contrassegno più prossimo sulla
scala taglio obliquo a sinistra.
• Quando si pratica un taglio obliquo a sinistra:
– aumentare l'angolo di taglio obliquo spostando il braccio in
modo da allineare il contrassegno del nonio appropriato con
il contrassegno più prossimo sulla
scala taglio obliquo a sinistra.
64
All manuals and user guides at all-guides.com
25
30
35
40
45
SCATOLA A
SQUARE BOX
QUATTRO LATI
40
35
30
25
20
15
10
5
25
30
35
40
45
– diminuire l'angolo di taglio obliquo spostando il braccio in
modo da allineare il contrassegno del nonio appropriato con
il contrassegno più prossimo sulla
scala taglio obliquo a destra.
Taglio di battiscopa
Il taglio del battiscopa viene eseguito a un angolo di inclinazione di 45°.
• Eseguire sempre una prova a troncatrice spenta prima di effettuare
i tagli.
• Tutti i tagli vengono eseguiti con il lato posteriore del battiscopa
adagiato di piatto sulla troncatrice.
ANGOLO INTERNO
Lato sinistro
1. Posizionare il battiscopa con il lato superiore contro il guidapezzo.
2. Tenere il lato sinistro del taglio.
Lato destro
1. Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
2. Tenere il lato sinistro del taglio.
ANGOLO ESTERNO
Lato sinistro
1. Posizionare il battiscopa con il lato inferiore contro il guidapezzo.
2. Tenere il lato destro del taglio.
Lato destro
1. Posizionare il battiscopa con la parte superiore contro il
guidapezzo.
2 Tenere il lato destro del taglio.
Taglio di sagome a corona
Il taglio di sagome a corona viene eseguito come taglio composto.
Per ottenere un'estrema accuratezza, la troncatrice è preimpostata
alle posizioni di taglio obliquo a 31,62° e taglio inclinato a 33,85°. Tali
impostazioni sono valide per le sagome a corona standard con angoli
da 52° nella parte superiore e angoli da 38°
nella parte inferiore.
• Praticare tagli di prova su materiale di scarto prima di eseguire i
tagli finali.
• Tutti i tagli vengono eseguiti con taglio inclinato a sinistra e con la
parte posteriore della sagoma contro la base.
ANGOLO INTERNO
Lato sinistro
1. Parte superiore della sagoma contro il guidapezzo.
2. Taglio obliquo a destra.
3. Tenere il lato sinistro del taglio.
Lato destro
4. Parte inferiore della sagoma contro il guidapezzo.
5. Taglio obliquo a sinistra.
6. Tenere il lato sinistro del taglio.
ANGOLO ESTERNO
Lato sinistro
1. Parte inferiore della sagoma contro il guidapezzo.
2. Taglio obliquo a sinistra.
3. Tenere il lato sinistro del taglio.
Lato destro
4. Parte superiore della sagoma contro il guidapezzo.
5. Taglio obliquo a destra.
6. Tenere il lato destro del taglio.
Tagli speciali
• Tutti i tagli vengono effettuati con il materiale fissato alla tavola e
contro il guidapezzo. Accertarsi di fissare saldamente il pezzo in
lavorazione.
Publicité
