Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.10. Chaîne - Contrôle et lubrification
Pour effectuer les opérations suivantes, positionner la
moto sur la béquille arrière, sur un plan horizontal et
avec le sélecteur au point mort.
ATTENTION: Avant de vérifier l'ajustement de
la chaîne, s'adresser à un centre d'assistance
autorisé MV Agusta pour vérifier que la valeur
de l'assiette statique de la suspension arrière
est correcte. S'assurer en outre que la chaîne
est correctement lubrifiée.
J Checking the chain adjustment
L'axe du brin inférieur de la chaîne doit se trouver à 50
mm (1.97 po) du pare-chaîne inférieur. Effectuer le con-
trôle en plusieurs points de la chaîne en tournant
manuellement la roue arrière. Le jeu doit rester prati-
quement constant pendant que la roue tourne. Si la chaî-
ne présente des fortes variations du jeu, cela signifie que
certains maillons sont écrasés, grippés ou allongées. Si
la distance entre la chaîne et le pare-chaîne inférieur
est supérieure à 50 mm (1.97 po), il faut faire régler la
chaîne il faut faire régler la chaîne par votre revendeur
local MV Agusta.
ENTRETIEN
- 145 -
50 mm
ATTENTION
Lors de l'entretien de la chaîne,
toujours porter des gants épais et
de l'utilisation extrême prudence
pour éviter de pincer les doigts
entre la chaîne et le pignon. Si
votre main est pincée entre la
chaîne et le pignon vos doigts et la
main pourrait être amputé.
6
6
Publicité
