Roger Technology AGILIK Serie Instructions Et Avertissements Pour L'installateur page 24

9
ADJUSTING THE MECHANICAL STOP IN OPENING AND CLOSING
The automation is provided with mechanical stops in opening and closing
which must be adjusted with precision, following the procedure indicated
below.
Warning: Fig. 16 shows the installation of a LEFT automation; in the event of
a RIGHT installation, it is necessary to adjust in a specular fashion.
Unlock the automatism with the supplied key (see Chapter No. 10).
Adjust the screws of the mechanical stop in closing (Fig. 16 point A) to
horizontally adjust the bar in a closed position. Adjust the screws of the
mechanical stop in opening (Fig. 16 point B) to vertically adjust the bar in
an open position.
10
AUTOMATISM RELEASE
In some situations, such as in the event of a power outage or scheduled or
extraordinary maintenance, it is necessary to release the automation.
The operation of the release of the automation must never be carried out
when the bar is in motion and it is therefore necessary to ensure that the bar
is stopped and in the closed position (horizontal).
Moreover, ensure that at the time of release, no person, animal, item or
vehicle is passing by or stopped within range of automation.
To release it, it is necessary to insert the release key supplied on the lock,
which is located on a side of the case (Fig. 17), and make 2 complete turns
anticlockwise (2 x 360°).
To lock the automatism again, it is necessary to turn the key clockwise and
make 2 full turns (2 x 360°).
In the case of incorrect installation or improper securing of the bar in its slot
during assembly, or in the case of a bar that has been broken by an accident
or another cause, the springs installed under tension no longer guarantee
the balancing set. Pay attention as this situation can cause sudden rotation
of the bar, during the release operation, and therefore pose a potential
hazard to the user.
10.1) Assembly of the release system on the opposite side
The release system is assembled in the factory on one of the two sides of the
case. It is possible to disassemble and reassemble it on the opposite side, by
following the procedure shown in Fig 18:
Open the inspection door of the automation case.
Unscrew the fixing screws of the plastic cover (A) on the side on which you
want to install the release.
Remove the plastic cover plate (B) of the release system, by leveraging the
four side latches; unscrew the two self-tapping screws (C) and remove the
aluminium front (D); remove the four M5 nuts (E).
Now the release system is no longer secured to the automation structure
and so release is possible, by pushing the steel joint outwards (F) by
compressing the spring, and then rotating the same joint by 45° (G), finding
the self-retaining point.
In order to assist and to check the correct assembly of the release, on the
opposite side two RED and GREEN caps have been included in the rotation
plugs.
Note: To check the correct assembly of the release independently of the
side, check that the two green plugs are facing the operator's side if the
barrier is blocked. In the case where the green caps are facing the opposite
side of the operator, this means that the release has been assembled
otherwise.
Then, remove the release box and assemble it on the opposite side, paying
attention to the safety wiring.
For the final fixing, follow the instructions in reverse. Lastly, complete the
task by fixing the plastic cover (A) on the side where the release was initially
assembled.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
16
17
18
A
2 x 360°
2 x 360°
A
F
G
B
D
C
B
E