85 - اختيار درجة الح ر ارة: 04 درجة مئوية - 05 درجة مئوية - 06 درجة مئوية - 07 درجة مئوية - 08 درجة مئوية
اقرأ تعليامت االستخدام بعناية قبل استخدام الجهاز للمرة األوىل: تم تصميم هذا املنتج لالستخدام املنزيل ويف األماكن الداخلية فقط. ال تتحمل الرشكة
.ا مل ُص ن ِّ عة أي مسؤولية عن أي استخدام تجاري أو استخدام غري مناسب أو عدم االلت ز ام بالتعليامت ولن يتم تطبيق الضامن
• هذا الجهاز غري مخصص لالستخدام من ق ِ بل األشخاص (مبا يف ذلك األطفال) ذوي القد ر ات البدنية أو الحسية
أو العقلية املحدودة، أو أولئك الذين تنقصهم الخربة أو املعرفة، إال إذا قام شخص مسؤول باإل رش اف عليهم أو
.إعطائهم التعليامت املتعلقة باستخدام الجهاز حرص ً ا عىل سالمتهم
8 • يرجى االحتفاظ بالجهاز وسلك الطاقة الخاص به بعي د ً ا عن متناول األطفال الذين تقل أعامرهم عن
• ي ُ سمح باستخدام هذا الجهاز من قبل األشخاص الذين يعانون من نقص يف قواهم الجسدية أو الحسية أو
العقلية، أو من نقص يف الخربة أو املعرفة، رشط اإل رش اف عليهم وتزويدهم بالتعليامت الالزمة الستخدام هذا
• ميكن أن يستعمل هذا املنتج من ق ِ بل األطفال الذين ال تقل أعامرهم عن 8 سنوات، فقط يف حال اإل رش اف
عليهم وتوفري املعلومات واإلرشادات الالزمة لهم عن كيفية استعامل هذا املنتج، وإد ر اكهم املخاطر التي رمبا
تنتج عن سوء االستعامل. يجب أال يقوم األطفال بالتنظيف والصيانة إال إذا كانت أعامرهم 8 سنوات عىل
.• غري مخصص لالستخدام يف الحاالت التالية التي ال يغطيها الضامن
– يف املطابخ املخصصة الستخدامات املوظفني يف املتاجر واملكاتب وغريها من البيئات املهنية؛
– من ق ِ بل عمالء الفنادق أو ال ن ُّ ز ُ ل أو يف املباين السكنية األخرى؛
درجة مئوية - 09 درجة مئوية - 59 درجة مئوية - 001 درجة مئوية
يتم حفظ درجة الح ر ارة املحددة ساب ق ًا يف الذاكرة
زر زيادة درجة الح ر ارة املحددة
زر خفض درجة الح ر ارة املحددة
زر بدء/إيقاف عملية التسخني، يعني النص املضاء اإلج ر اء املتاح
يتم تنشيط ميزة الحفاظ عىل السخونة تلقائ ي ً ا مبجرد انتهاء عملية التسخني
تعليامت السالمة
.الجهاز بأمان، وإد ر اكهم املخاطر
.• يجب أن مي ُ نع األطفال عن اللعب بالجهاز
.وتحت إ رش اف شخص بالغ
.• هذا الجهاز تم تصميمه خصوص ً ا لالستخدام املنزيل فقط
– يف امل ز ارع؛
.– يف غرفة املبيت واإلفطار وغريها من البيئات املامثلة
74
کرتی ر ا به مرکز خدمات پس از فروش بربید، فقط آنها مجاز به انجام تعمی ر ات هستند. رش ایط ضامنت نامه و فهرست م ر اکز ر ا در دفرتچه ای که به هم ر اه کرتی
ارائه شده است پیدا کنید. مدل و شامره رسیال در قسمت زیر کرتی نشان داده شده است. ضامنت نامه تنها معایب تولیدی دستگاه و رصف ا ً استفاده خانگی ر ا
.پوشش می دهد. هرگونه خ ر ابی یا آسیب به دستگاه که در نتیجه عدم رعایت دستو ر العمل های استفاده باشد تحت پوشش این ضامنت نامه نخواهد بود
.• سازنده این حق ر ا ب ر ای خود محفوظ می دارد که مشخصات یا اج ز ای کرتی ر ا در هر زمانی در جهت منفعت مرصف کنندگان تغییر دهد
• درصورت آسیب دیدن سیم برق، تعویض این سیم باید توسط سازنده دستگاه، مرکز خدمات پس از فروش یا اشخاص واجد رش ایط انجام شود تا از خط ر ات
به کودکانتان بیاموزید که م ر اقب مایعات داغی که در آشپزخانه وجود دارد باشند. کرتی و سیم برق آن را در انتهای سطح کار ق ر ار دهید که از دسرتس کودکان
ر اه حل
.کرتی ر ا درست روی پایه ق ر ار دهید
ب ر ای تعمیر آن ر ا به یکی از م ر اکز خدمات مجاز
ب ر ای تعمیر آن ر ا به یکی از م ر اکز خدمات مجاز
ب ر ای تعمیر آن ر ا به یکی از م ر اکز خدمات مجاز
کرتی ر ا خاموش کنید و آن را به مدت یک دقیقه
از برق بکشید، سپس دوباره به برق بزنید و آن
ر ا روشن کنید. اگر مشکل تک ر ار شد، آن ر ا ب ر ای
.سنوات
.تعمیر به یکی از م ر اکز خدمات مجاز بربید
)، دستگاه های برقی کهنه خانگی نباید در زباله هایWEEE( اتحادیه اروپا در مورد زباله های تجهی ز ات الکرتیکی و الکرتونیکیEU/19/2012 طبق دستو ر العمل
خانگی معمولی دور انداخته شوند. دستگاه های کهنه باید به صورت جداگانه جمع آوری شوند تا مواد قابل بازیافت و بازیابی آنها به صورت بهینه جدا شده و
األقل
اگر کرتی افتاده است، نشتی دارد یا آسیب ظاهری در سیم برق، دوشاخه یا پایه آن دیده می شود
.• اگر کرتی آسیب دیده است از آن استفاده نکنید. از جدا کردن قطعات کرتی یا قسمت های ایمنی آن خودداری کنید
.ب ر ای کودکان سوختگی یا تاول زدن، هرچقدر هم اندک باشد، گاهی می تواند بسیار جدی باشد
.درصورت وقوع حادثه، بالفاصله روی محل سوختگی آب رسد بریزید و درصورت لزوم با پزشک متاس بگیرید
.• ب ر ای پیشگیری از حادثه: وقتی آب جوش در دست دارید یا مایع داغی می نوشید کودک یا نو ز اد خود ر ا بغل نکنید
علت
.کرتی به درستی روی پایه ق ر ار نگرفته است
چ ر اغ های نشانگر مشکل اتصال دارند/یا چ ر اغ
.بربید
.نشانگر خ ر اب شده است
.حسگر دما خ ر اب است
.بربید
.حسگر دما خ ر اب است
.بربید
.خطا در تنظیم دما
.در دستگاه شام مقدار زیادی مواد قابل بازیابی یا بازیافت به کار رفته است
.آن ر ا به یکی از م ر اکز جمع آوری زباله شهری محل سکونت خود بربید
.تأثیر آنها روی سالمت انسان ها و محیط زیست کاهش یابد
75
.احتاملی جلوگیری شود
پیشگیری از حوادث خانگی
.دور باشد
توضیح اشکال
.کرتی رشوع به گرم شدن منی کند
کرتی گرم می شود اما چ ر اغ های صفحه کنرتل
.خاموش است
FA
» در منایشگرE0« خطای
» در منایشگرE1« خطای
» در منایشگرE3« خطای
محافظت از محیط زیست