Télécharger Imprimer la page

STA-RITE SG12 Serie Mode D'emploi page 20

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Brancher le thermostat (les fils noir et blanc du câble de com-
mande) en série avec la bobine de fonctionnement du démarreur
magnétique de façon que la pompe s'arrête en cas de surcharge.
Ne pas brancher le circuit du thermostat annulera la garantie.
Brancher le fil rouge du circuit de détection des fuites sur la sonde
de détection des fuites. Le fil vert se branche sur le corps de la
pompe; le brancher sur le côté terre ou le côté neutre du circuit indi-
cateur. Périodiquement, et à l'aide d'un ohmmètre, brancher l'un ou
l'autre du circuit de détection des fuites des joints (fils rouge et vert
du câble de commande) sur un des circuits indicateurs du panneau
de commande (pour indiquer toute panne des joints) ou sur un cir-
cuit de contrôle. Toute chute importance de la résistance entre les
circuits de détection indique une panne de joint.
Support
Locking
de blocage
Bracket
Angle Bracket
Cornière
Support
supérieur des
Upper
Rail Bracket
glissières de
guidage
Glissière de guidage
Guide Rail
Bride fixe
Stationary
Flange
Base
Flange
Bride de base
Figure 5 : Nomenclature du système de levage à glis-
sières de guidage; l'illustration montre le montage pour
un modèle de la série SGC20.
Un ensemble conden-
sateur et dispositif de
protection contre les
surcharges doit être
utilisé sur les moteurs
monophasés si un pan-
neau de commande
Sta-Rite n'est pas
installé. Se reporter au
Sta-Rite pour acheter
cet ensemble.
Figure 6 : Connexions électriques du circuit des sondes des moteurs monophasés dont sont équipés les modèles de
la série SGC; se reporter au tableau I de la page 2 pour déterminer si la pompe est dotée d'une sonde thermique ou
d'une sonde de détection des fuites.
All manuals and user guides at all-guides.com
Locking Rail
Glissière de blocage
Movable Flange
Bride amovible
(Short Nipple
(mamelon court
Under Flange)
sous la bride)
Eyebolt
Boulon à oeil
Support du tuyau
Discharge
de refoulement
Pipe Bracket
Ball Check Valve
Clapet de non retour à bille
Mamelon long
Long Nipple
Support des glissières
Guide Rail
de guidage
Bracket
Raccord union
Union
Mamelon court
Short Nipple
1940 0895
Câble
Power
Cable
d'alimentation
230 VOLTS
L1
Black
Noir
L1
L2
Blanc
White
L2
Red
Rouge
L3
L3
P1
Ground
Terre
P2
Câble de
Control
S
Cable
commande
(16-4)
(16-14)
Noir
Black
P1
White
Blanc
P2
Rouge
Red
S
Green
Vert
Ground
Terre
MOTEURS
Monophasés : NEMA, conception L ou M, isolant de classe B. Pour
les liquides dont la température maximum ne dépasse pas 40 °C
(104 °F).
L
1
CONDENSATEUR
START
CAPACITOR
DE DÉMARRAGE
2 1
5
START
RELAIS DE
RELAY
DÉMARRAGE
CONDENSATEUR DE
RUN CAPACITOR
FONCTIONNEMENT
BOÎTE DE COMMANDE
CONTROL BOX
Figure 7 : Connexions électriques des modèles à
moteur monophasé des séries SG12/SGC12 et
SG13/SGC13 sans sonde.
L1
L2
Condensateur
Start
Capacitor
de démarrage
Relais de
Start
Relay
démarrage
2 1
5
Condensateur de
Run
Capacitor
Fonctionnement
BOÎTE DE
CONTROL BOX
COMMANDE
Figure 8 : Connexions électriques des modèles à
moteur monophasé des séries SGC12/SGC13 et SGC20
avec sondes.
460 VOLTS
1
1
T1
&
T1
T7
L1
2
2
&
T8
L2
T2
T2
3
3
&
T9
T3
T3
L3
4
4
P1
P1
P1
5
5
P2
P2
P2
6
6
S
S
S
7
7
T4,T5,T6
T4 & T7
8
8
Pas utilisé
Not Used
T5 & T8
9
9
Pas utilisé
Not Used
T6 & T9
Plaquette de
Terminal Board
connexions
6
L
2
CÂBLE
POWER
D'ALIMENTATION
CABLE
(14-4)
(14-4)
VERT
GREEN
BLACK
NOIR
(COM)
(COM)
WHITE
BLANC
(PRINC.)
(MAIN)
RED
ROUGE
(DÉMARRAGE)
(START)
Câble
Power
Cable
d'alimentation
(14-4)
(14-4)
Ground
(Green)
Terre (vert)
Noir
Black
(commun)
(Common)
White
Blanc
(princ.)
(Main)
Rouge
Red
(démarrage)
(Start)
Noir
Black
Blanc
White
Rouge
Red
Ground
Terre (vert)
(Green)
Leak Sensor Probe
Sonde de détection des fuites
T1
T1
T4
T4
T8
T7
T7
T9
T6
T9
T6
T3
T3
T5
T6
P1
Thermal Sensor
Sonde thermique
P2
S
Sonde de détection des fuites
Leak Sensor Probe
T
1
T
4
T
5
T
8
POMPE
PUMP
1943 0895
T1
Enroulem
Main
ent prin-
Winding
T4
cipal
T5
Enroulem
ent de
Start
Winding
démar-
T8
rage
POMPE
PUMP
P1
Sonde
P2
Thermal
thermique
Sensor
T8
T5
T2
N
C
N
O

Publicité

loading