Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TABELLA 1
TABLE 1
TABLEAU 1
TABELLE 1
�
modello - model - modèle - Modell
������
BN 1
TNBV
BN 1
BTV
ICE 70
BTST
BN 2
TNBV
BN 2
BTV
���
ICE 100
BTST
ICE 100
BTV
Modello - Model - Modèle - Modell
���
���
���
Legenda componenti
CP
- Moto-compressore
HL
- Selettore umidità
IG
- Interruttore generale
IL
- Interruttore luce
IP
- Interruttore porta
K1
- Relé compressore
LI
- Luce interna
MS - Morsettiera alimentazione
RB
- Resistenza bacinella
RC - Resistenza scarico
RE
- Reattore
RP
- Resistenza anticondensa
RS
- Resistenza sbrinamento
SA
- Sonda termostato
SG - Valvola solenoide
SS
- Sonda sbrinamento
LS
- Lampada spia sbrinamento
S
- Starter
Légende des composants
CP -
Motocompresseur
HL -
Sélecteur humidité
IG
-
Interrupteur général
IL
-
Interrupteur lumière
IP
-
Interrupteur porte
K1 -
Relais compresseur
LI
-
Lumière intérieure
MS -
Bornier alimentation
RB -
Résistance bac évaportaion
RC -
Résistance évacuation
RE -
Ballaste
RP -
Résistance anti-eau de condensation
RS -
Résitance dégivrage
SA -
Sonde thermostat
SG -
Soupape solénoÏde
SS -
Sonde dégivrage
LS -
Témoin dégivrage
S
- Starter
All manuals and user guides at all-guides.com
ingombri del materiale imballato
Dimensions of packed material
encombrements du matériel emballé
Abmessungen verpackte Geräte
�
cartone
gabbia / cassa
cadboard
crate/case
carton
cage / caisse
Karton
Lattenverschlag/Holzkiste
�
�
�
�
�
�
850
2200
750
910
2200
850
2200
750
910
2200
850
2200
750
910
2200
850
2200
1050
910
2200
850
2200
1050
910
2200
850
2200
750
910
2200
850
2200
1050
910
2200
���
����
���
UR - Unità remota
VC
- Ventilatore condensatore
VE
- Ventilatore evaporatore
Legenda colori
NE
-
Nero
GR
-
Grigio
AR
-
Arancio
RO
-
Rosso
MA
-
Marrone
BL
-
Blu
BI
-
Bianco
GV
-
Giallo-verde
RA
-
Rosa
VI
-
Viola
AZ
-
Azzurro chiaro
UR -
Group à distance
VC -
Ventilateur condenseur
VE -
Ventilateur évaporateur
Légende des couleurs
NE
-
Noir
GR
-
Gris
AR
-
Orange
RO
-
Rouge
MA
-
Marron
BL
-
Bleu
BI
-
Blanc
GV
-
Jaune-vert
RA
-
Rose
VI
-
Violet
AZ
-
Bleu clair
peso del materiale
imballato ( kg )
peso
shipping weight ( kg )
unitario
poids du matériel
unit
emballé ( kg )
weight
Gewicht verpackte
poids
Geräte ( kg )
unitaire
�
Einheit
cartone
gabbia
gewicht
c.board
crate
�
carton
cage
Karton
Latten
�
�
��
�
�
820
150
162
195
820
160
172
205
820
160
172
205
1120
190
212
235
1120
200
212
245
820
150
162
195
1120
200
212
245
���
����
CP -
Motor compressor
HL -
Humidity selector
IG
-
Main switch
IL
-
Light switch
IP
-
Door microswitch
K1 -
Compressor relay
LI
-
Interior light
MS -
Power supply terminal board
RB -
Condensate collecting tray heater
RC -
Drain resistance
RE -
Reactor
RP -
Anti-condensate resistance
RS -
Defrost resistance
SA -
Thermostat sensor
SG -
Solenoid Valve
SS -
Defrost sensor
LS -
Defrost warning light
S
- Starter
CP -
Motorverdichter
HL -
Feuchtigkeitswähler
IG
-
Hauptschalter
IL
-
Lichtschalter
IP
-
Türschalter
K1 -
Verdichterrelais
LI
-
Innenlicht
MS -
Klemmenleiste Versorgung
RB -
Kondenswasserschale Heizung
RC -
Ablaßwiderstand
RE -
Reaktor
RP -
Heizwiderstand
RS -
Abtauwiderstand
SA -
Temperatursensor
SG -
Solenoidventil
SS -
Abtausensor
LS -
Abtauung Kontrollampe
S
- Starter
12
PASTRY - ICE.03
potenza
volume
power
depos.
puissance
storage
Leistung
volume
volume
�
dépôt
Lager
resa
assorb.
cassa
volumen
output
absorb.
case
�
fournie
absorb.
caisse
Abgabeleis.
aufgenomm.
Holzki
�
���
������
������
�
�
217
573
812
380
227
573
833
780
227
875
833
780
157
875
1830
660
267
875
1630
1300
217
573
1060
830
267
875
1630
1300
���
List of components
UR -
VC -
VE -
Colour code
NE
-
GR
-
AR
-
RO
-
MA
-
BL
-
BI
-
GV
-
RA
-
VI
-
AZ
-
Tabelle Teilebeschreibung
UR -
Entfernt installierte Einheit
VC -
Verflüssigergebläse
VE -
Verdampfergebläse
Tabelle Farben
NE
-
Schwarz
GR
-
Grau
AR
-
Orange
RO
-
Rot
MA
-
Braun
BL
-
Blau
BI
-
Weiß
GV
-
Gelb-Grün
RA
-
Rosarot
VI
-
Violett
AZ
-
Hellblau
fluido refrigerante
refrigerant type
fluide frigorigène
Kältemittel
�
tipo
type
�
type
�
Typ
�
�
R 404A
350
R 404A
630
R 404A
450
R 404A
450
R 404A
600
R 404A
500
R 404A
600
Remote unit
Condenser fan
Evaporator fan
Black
Grey
Orange
Red
Brown
Blue
White
Yellow-Green
Pink
Violet
Light blue
Publicité
