REMARQUE Les instructions, garanties et autres documents associés sont soumis à des modifi cations à la seule discrétion d’Horizon Hobby, LLC. Pour obtenir les documents à jour du produit, consultez le site http://www.horizonhobby.com ou towerhobbies.com et cliquez sur l’onglet d’aide ou de ressources pour ce produit. SIGNIFICATION DE CERTAINS TERMES SPÉCIFIQUES Les termes suivants servent, tout au long de la littérature produits, à...
Bateau équipé d’une électronique étanche Votre nouveau bateau Horizon Hobby a été conçu et fabriqué en combinant des composants étanches et des composants résistants à l’eau vous permettant d’utiliser ce produit en eau douce par conditions calmes. Bien que le bateau possède une grande résistance vis à vis de l’eau, il n’est pas entièrement étanche et votre bateau ne doit PAS être immergé...
Contenu de la boîte • Pro Boat Zelos 36-Inch Brushless Catamaran Une batterie (vendue séparément) est req- • Émetteur Spektrum DX2E 2 canaux DSMR avec SR310 uise pour faire fonctionner le bateau. • Récepteur marin Spektrum™ MR4000 DSMR 4 canaux (SPMR4000) •...
Fonctions de l’Émetteur TRIM DE GAZ TRIM DE DIRECTION DEBATTEMENT DE DIRECTIONS Ajuste la quantité de déplacement Permet d’ajuster la position neutre du gouvernail lors d’une rotation du Permet de régler de la direction. volant vers la gauche ou la droite. le neutre du variateur.
Choix des blocs-batteries Au moment de choisir les batteries de votre bateau, il est AVERTISSEMENT : n’utilisez pas l’adaptateur important de garder à l’esprit que la limite de chaque varia- inclus si vous prévoyez d’utiliser un seul bloc teur de vitesse est de 22,2 V (6S). de 14,8 V (4s), 18,5 V (5s) ou 22,2 V (6s) pour alimenter chaque variateur de vitesse.
Installation des blocs-batteries Il est possible d’installer les batteries dans ce bateau avec AVERTISSEMENT : l’adaptateur inclus doit une confi guration à deux ou quatre batteries. Les batte- UNIQUEMENT être utilisé pour les confi gurations à ries Li-Po 3S 11,1 V peuvent être utilisées, mais toutes les deux batteries.
Démarrage 1. Retirez le cockpit de la coque. Si un seul variateur ESC est alimenté à la fois, il est possible que le récepteur ne démarre pas. Le variateur 2. Glissez l’antenne du récepteur dans le tube d’antenne. ESC secondaire bipera et la DEL clignotera toutes 3.
REMARQUE: Lorsque vous naviguez à pleine vitesse Ne pas naviguer à proximité : sur des eaux agitées, l’hélice peut sortir et rentrer dans • De Jet-skis l’eau de manière répétitive et rapide ce qui la soumet à des contraintes élevées. La fréquence répétée de •...
Maintenance Lubrification de la transmission REMARQUE: Assurez-vous que le fl exible est bien installé. Une mauvaise installation de celui-ci peut causer Remplacez toujours l’arbre de transmission quand il est des dommages irréparables à votre bateau. endommagé ou qu’il présente des trace d’usure. Un non 5.
Informations générales Affectation Vous devez effectuer une réaffectation quand vous utilisez le récepteur avec un émetteur différent. L ’émetteur et le récepteur fournis sont déjà affectés à l’usine. Pour affecter de nouveau: 1. Mettez votre émetteur et contrôleur hors tension. 2.
Coupure basse tension (LVC) Les paramètres d’usine par défaut pour le LVC dans l’ESC inclus REMARQUE : Une utilisation répétée jusqu’à l’enclenchement avec votre bateau sont défi nis à 3.2V par cellule. La décharge d’une du LVC risque d’endommager la batterie. batterie Li-Po en dessous de 3V par élément l’endommagera.
Guide de dépannage Problème Cause possible Solution Le bateau ne répond pas à la commande des La voie des gaz est inversée Inversez la voie des gaz sur l’émetteur gaz mais répond aux autres commandes Hélice, arbre ou moteur endommagés Remplacez les pièces endommagées Vibration ou bruit L ’hélice est déséquilibrée...
Surchauffe du moteur Les durites du système de refroidissement à ou du contrôleur Nettoyez ou remplacez les durites eau sont bouchés électronique de vitesse L ’alimentation Il fait peut-être trop froid pour naviguer Attendez que le temps se réchauffe du moteur fait entendre des impulsions, puis La batterie est ancienne, usée ou Remplacez la batterie...
Garantie et réparations revendeur. Pour les réparations payantes, nous facturons au minimum 30 minutes de travail en atelier ainsi que les frais de Les demandes en garantie seront uniquement traitées réexpédition. En l’absence d’un accord pour la réparation dans un en présence d’une preuve d’achat originale émanant d’un délai de 90 jours, nous nous réservons la possibilité...
Page 16
Replacement Parts / Ersatzteile / Pièces de rechange / Pezzi di ricambio Part # English Deutsch Français Italiano A3630-1800Kv, 6-pole, Moteur marin, à 6 pôles, Motore A3630-1800Kv, a A3630-1800 kV, 6-poliger, DYNM3830 Water Cooled, Marine refroidi à l’eau, A3630, 6 poli, marino, raffred- wassergekühlter Motor Motor 1800 kV...
Page 17
DYNS3005 mierkarte: Program Card DELs pour bateau grammazione LED Marine Start Up Tool Set: Dynamite Startup Werkzeug- Proboat - Set d’outils de DYNT0502 Start Up Tool Set: Proboat Proboat set: Pro Boat démarrage Li-Po Cell Voltage Dynamite LiPo-Zellenspan- Testeur de tension...
Page 18
Part # English Deutsch Français Italiano Radiocomando DX5R DX5R 5CH DSMR DX5R 5 Kanal DSMR DX5R 5CH DSMR SPM5000 5 canali DSMR con Tx w/SR6000T Tx mit SR6000T Tx avec SR6000T SR6000T Radio intelligente DX6R Radiocomando Smart DX6R 6CH Smart DX6R 6 Kanal Smart-Funk- SPM6410 6 canaux avec WI-FI/...