Publicité
Octet 0
bit offset
31
30
29
28
27
26
subindex
1
element bit
15
14
13
12
11
10
Octet 1
bit offset
23
22
21
20
19
18
subindex
1
element bit
7
6
5
4
3
2
Octet 2
bit offset
15
14
13
12
11
10
subindex
//////
//////
//////
//////
//////
//////
Octet 3
bit offset
7
6
5
4
3
2
subindex
2
//////
3
4
Beschreibung der Sensormodi
Statisch
Der Sensor erkennt bewegte und statische Objekte
innerhalb des Erfassungsbereiches.
Dynamisch
Der Sensor erkennt nur bewegte Objekte im Erfassungsbe-
reich. Dauerhaft im Erfassungsbereich befindliche Objekte
(z.B. transparente Rohre, Zuführschienen oder Verschmut-
zungen) werden ausgeblendet.
Abschattung (nur mit IO-Link)
Gut für Anwesenheits-, Positions- und Merkmalskontrollen.
Der Prozesswert steigt stetig mit zunehmender Strahlab-
schattung durch eintauchende Objekte.
Spitzenwert (nur mit IO-Link)
Zur Unterscheidung und Verifikation fallender Objekte
aufgrund der Größe. Die Auswertung erfolgt nach Zeitablauf,
der vom Parameter Teileabstand abhängt.
IO-Link Schnittstelle
IO-Link Version: IOL V1.1.3, COM2 (38,4kBaud)
Profile smart sensors 2nd Edition V1.1
SSP 4.1.1
Empfehlung: IOL-Master mit Softwareversion:
V5.1 oder höher oder IOL-Portable
Prozessdaten IO-Link
1. Messwert: Abschattung im Erfassungsbereich*
2. Zone**
3. Stabilität SSC2***
4. Stabilität SSC1***
25
24
5. Schaltzustand SSC2
6. Schaltzustand SSC1
9
8
17
16
* keine Abschattung: Wert 0, kleine Objekte: kleine Werte,
größere Objekte: größere Werte
1
0
** Bereich fallendes Objekt
9
8
*** Auswertung der Stabilität: IO-Link Anzeige (NOK) für
//////
//////
Schaltkanal 1 und 2, wenn die Objekterkennung z.B.
1
0
durch Verschmutzung beeinträchtigt ist. Nach erfolgter
5
6
Reinigung und ausreichender Funktionssicherheit wird
NOK zurückge setzt. Voraussetzung für das Rücksetzen
ist, dass nach der Reinigung ein Schaltvorgang erzeugt
wird.
Description of sensor modes
Static
The sensor detects moving and static objects within the
detection range.
Dynamic
The sensor only detects moving objects in the detection
range. Objects that are continually in the detection range
(e.g. transparent tubes, feed rails or soiling) are suppressed.
Shadowing (only with IO-Link)
Used for presence, position and feature checks. The process
value steadily increases with an increasing beam shadowing
from the immersed objects.
Peak value (only with IO-Link)
Used to distinguish between and verify falling objects based
on size. The evaluation takes place after a time period, which
depends on the object distance parameter.
IO-Link Interface
IO-Link version: IOL V1.1.3, COM2 (38.4k baud)
Profile smart sensors 2nd Edition V1.1
SSP 4.1.1
Recommended: IOL-Master with software version:
V5.1 or higher or IOL-Portable
IO-Link process data
1. Measured value: Shadowing in detection range*
2. Zone**
3. Stability SSC2***
4. Stability SSC1***
5. Switching state SSC2
6. Switching state SSC1
* no shadowing: Value 0, small objects: small values,
larger objects: larger values
** region of falling object
*** evaluation of stability: IO-Link display (NOK) for switching
channel 1 and 2 if object detection is impaired, e.g. by
soiling. After cleaning and with sufficient functional
reliability, NOK is reset. The reset requires that a switching
operation is generated after cleaning.
Description des modes de détection
Statique
Le capteur détecte les objets en mouvement et statiques
au sein de la zone de détection.
Dynamique
Le capteur ne détecte que les objets en mouvement dans la
zone de détection. Les objets se trouvant en permanence
dans la zone de détection (par ex. tubes transparents, rails
d'alimentation ou saletés) sont masqués.
Occultation (uniquement avec IO-Link)
Adapté pour le contrôle de présence, le contrôle de position
et le contrôle des caractéristiques. La valeur de processus
augmente régulièrement à mesure que le faisceau est occul-
té par des objets.
Valeur de crête (uniquement avec IO-Link)
Pour distinguer et vérifier les objets qui tombent en fonction
de leur taille. L'évaluation est effectuée après une période de
temps qui dépend du paramètre de distance de l'objet.
Interface IO-Link
Version IO-Link : IOL V1.1.3, COM2 (38,4 kBaud)
Profile smart sensors 2nd Edition V1.1
SSP 4.1.1
Recommandation : IOL-Master avec version logicielle :
V5.1 ou plus, ou IOL-Portable
Données de processus IO-Link
1. Valeur mesurée : occultation dans la zone de détection*
2. Zone**
3. Stabilité SSC2***
4. Stabilité SSC1***
5. Statut de commutation SSC2
6. Statut de commutation SSC1
* aucune occultation : valeur 0, petits objets : petites
valeurs, grands objets : grandes valeurs
** zone où l'objet est tombé
*** évaluation de la stabilité : Affichage IO-Link (NOK) pour
canal de commutation 1 et 2, lorsque la détection d'objets
est affectée, par ex. par des saletés. Une fois le nettoyage
effectué et la sécurité de fonctionnement suffisante, NOK
est réinitialisé. Pour la réinitialisation, une commutation
doit être effectuée après le nettoyage.
6
Publicité
