Champion Global Power Equipment 201214 Manuel De L'opérateur page 3

201214 - GÉNÉRATRICE À DOUBLE CARBURANT À DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE DE 7500 W
TABLE DES MATIÈRES
Introduction
.. . .. .. . .. . .. . ... ... ... ... .... ... ... ... ... .........
Définitions de sécurité
Instructions importantes relatives à la
sécurité
. .. . .. . .. .. . .. ... . .. . ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ......
Sécurité concernant le carburant
Étiquettes de sécurité et de
Pictogrammes de sécurité .. .. ... .... ... ... ... ... ... .... ... ......
Pictogrammes de fonctionnement
Pictogrammes de guide de démarrage rapide
Commandes et caractéristiques
Génératrice .. .. . .. . .. . .. .. . .. . ... ... ... ... .... ... ... ... ... ........
Panneau des commandes . . .. .... ... ... ... ... .... ... ... ... ......
Cadran sélecteur de carburant
Jauge intelligente et CO Shield
Pièces incluses .. . .. .. . .. . .. . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ......
Outils requis .. . .. .. . .. . .. .. . .. .... ... ... ... ... .... ... ... ... .......
Assemblage
.. .. . .. ... . .. .. ... .... ... ... ... ... ... .... ... .....
Déballage . . .. . .. .. . .. . .. . .. .. .. ... ... .... ... ... ... ... ... .... ......
Installation de la trousse de roues
Raccordement de la batterie. .. ... .... ... ... ... ... .... ... ... .....
Ajout d'huile à moteur .. . .. .. . ... ... ... ... ... ... .... ... ... ........
Ajout de carburant : Essence
Ajout de carburant : Propane (GPL)
Mise à la terre . . .. . .. .. . .. . .. . ... ... ... ... .... ... ... ... ... ........
Fonctionnement
. ... . .. . ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ....
Dispositif CO Shield – Système de détection de monoxyde
®
de carbone (CO) et arrêt automatique.
Emplacement de la génératrice
Protection contre les surtensions
Démarrage du moteur: Essence
Démarrage du moteur : Propane (GPL)
Batterie .. . .. . .. .. . .. . .. .. . .. . . ... ... .... ... ... ... ... .... ... .......
Raccordement des charges électriques
Ne surchargez pas la génératrice
DDFT .. . . .. .. . .. . .. .. . .. ... . .. .. ... .... ... ... ... ... ... .... ... ......
Arrêt du moteur . .. .. . .. . .. .. .. ... ... ... .... ... ... ... ... .... ......
Déplacement de la génératrice
Fonctionnement en haute altitude
... .... ... ... ... ... .... ... ........
.. ... .... ... ... ... ... ... ..........
données.. ... ... ... .... ... ... .........
. ... ... ... ... .... ... ... ........
. ... .... ... .......
.. ... ... .... ......
.. ... ... ... ... .... ... ... ... .......
... .... ... ... ... ... ... .... .......
®
. ... ... ... ... .... ... ... .......
. ... ... .... ... ... ... ... .... ... ......
.. ... .... ... ... ... ... ... .....
. ... ... .... ... ... ... ......
. .... ... ... ... ... ... .... ... ......
... ... ... ... .... ... ... ... ......
.. ... ... ... .... ... ... ... ... ......
. ... ... ... ... .... ... .....
.. ... ... ... ... ... ........
.. ... ... ... ... .... ... ... .......
. ... ... ... ... ... .... ... ... ........
.. ... ... .... ... ... ... ... .......
Entretien
............................................. .........
Nettoyage de la génératrice
4
Changement d'huile pour moteur
4
Nettoyage et réglage des bougies
Nettoyage du filtre à air
5 Nettoyage du pare-étincelles
Réglage du limiteur de régime
7
Batterie de la génératrice
9
Programme d'entretien
10
Rangement
11
..................................................
12
Rangement à court terme (jusqu'à 30 jours)
13 Rangement à court terme (30 jours à 1 an)
Rangement à long terme (plus d'un an)
13
Préparation après le rangement
14
Fiche technique
14
15
Spécifications de la génératrice
16
Spécifications du moteur
16
Spécifications de l'huile
17
Spécifications du carburant
Spécifications de la batterie
17
Spécifications de la température
17
Dépannage
17
...................................................
17
19
20
21
21
21
23
23
23
25
27
27
28
28
29
29
30
POUR SCHÉMA DES PIÈCES
Rechercher par numéro de modèle au
championpowerequipment.com
3
TABLE DES MATIÈRES
.....................................
................................
...............................
..........................................
....................................
...................................
........................................
..........................................
....................
.....................
.........................
....................... ..........
...........................................
.................................
........................................
..........................................
.....................................
.....................................
................................
30
30
31
31
31
32
32
32
33
33
33
33
34
34
36
36
36
36
36
36
36
37