Publicité
7. Placez un joint de cylindre dans le boîtier
supérieur et utilisez de la graisse pour le maintenir
en position. Installez le boîtier supérieur sur la tige
de piston et sur le cylindre. Assurez-vous que les
orifices de sortie et d'entrée sur le boîtier sont
alignés. Appliquez du lubrifiant pour filetage et
installez les boulons et rondelles d'arrêt à travers
le boîtier supérieur et dans le boîtier inférieur. Ser-
rez les boulons à la main. Serrez les boulons (11)
uniformément, en vérifiant que le joint de cylindre
(9) ne présente aucun risque de pincement et est
bien en position. Serrez les boulons (11) au cou-
ple de 54-61 N•m.
8. Serrez la cartouche de presse-étoupe (29) au
couple de 95-102 N•m. Serrez l'écrou de
presse-étoupe (30) au couple de 34-41 N•m.
Remontage de la section des soufflets
Pour tous les lubrifiants et colles, reportez-vous aux
remarques indiquées à la section Pièces (tous les
modèles) à la page 15.
1. Placez le joint torique (12) en haut du récipient à
liquide supérieur (8).
2. Placez la chambre des soufflets (13) sur le récipi-
ent à liquide supérieur (8) en veillant à ne pas
endommager la tige de piston (3).
3. Appliquez du Loctite
l'intégralité des filetages des vis à tête (33).
Installez les quatre vis à tête (33) avec les ron-
delles d'arrêt (10) pour fixer la chambre des souf-
flets (13) dans le récipient à liquide supérieur (8).
Serrez uniformément les vis à tête (33) au couple
de 54-61 N•m.
4. Introduisez l'ensemble des soufflets sur la tige de
piston (3) et dans la chambre des soufflets (13).
5. Lubrifiez et installez le joint torique des soufflets
(19).
3A7813H
®
243 (bleu) amovible sur
Installation de la plaque supérieure et du
collecteur latéral
Pour tous les lubrifiants et colles, reportez-vous aux
remarques indiquées à la section Pièces (tous les
modèles) à la page 15.
1. Installez l'ensemble de plaque supérieure (15)
(voir F
. 2, à la page 8) sur l'ensemble des souf-
IG
flets (14), en alignant les formes du manchon à
soufflets (22) et le joint de secours (18). Pour
obtenir l'orientation souhaitée, effectuez une
rotation par incréments de 90° en alignant les
trous de boulon.
F
. 7. Rotation de la plaque supérieure au besoin
IG
2. Appliquez du Loctite
l'intégralité des filetages des vis à tête (33).
Installez les quatre vis à tête (33) avec les ron-
delles d'arrêt (10) sur la plaque supérieure (15).
Ceci permet de fixer l'ensemble de soufflets
(14‡). Serrez uniformément les vis à tête (33) au
couple de 54-61 N•m.
3. S'ils ont été retirés, appliquez du produit
d'étanchéité pour filetage et installez une nouvelle
vanne de purge (28) dans l'orifice de la plaque
supérieure. La vanne doit être installée de
manière à conserver une position verticale.
4. Appliquez du Loctite 243 (bleu) amovible sur les
vis (21). Montez l'anneau de retenue (20). Serrez
les vis au couple de 2-2,5 N•m.
Réparation
®
243 (bleu) amovible sur
11
Publicité
