Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
welcoming
allen + roth
®
is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday - Friday.
•
sophisticated
•
inspiring
ITEM #2694598
Wall-mount Vanity
MODEL #LWS48HWV
Français p. 9
Español p. 17
1
Publicité
Manuels Connexes pour Allen + Roth VANITY LWS48HWV
Sommaire des Matières pour Allen + Roth VANITY LWS48HWV
- Page 1 • sophisticated • inspiring ITEM #2694598 allen + roth ® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Wall-mount Vanity MODEL #LWS48HWV Français p. 9 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 17 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service...
- Page 2 PACKAGE CONTENTS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Water Supply Lines and Drain Installation Guide PART DESCRIPTION QUANTITY 1. Mark wall for vanity placement and note the location of the water Vanity Top (preassembled) supply lines and drain on the back panel of vanity. Vanity Base Backsplash Vanity Feet...
- Page 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Option 1 Attaching the vanity base to the wall 7a. With the help from another person, carefully hang the vanity base (B) Removing the Drawer: onto the wall hanging cleat (E). 7b. Attach the vanity base (B) to the wall using the large flat washers (BB) 4a.
- Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Option 2 Removing the Drawer: 7a. Unload the contents from the drawer. Vanity Feet Installation 7b. Slide out the drawer as far as it will go. 7c. Press the lever down on the right-hand track and lift the lever up on 4.
- Page 5 00LWS48HWV-12 Left Tip Out Drawer 00LWS48HWV-13 Right Tip Out Drawer 00LWS48HWV-14 Left Dawer Box 00LWS48HWV-15 Right Dawer Box 00LWS48HWV-16 Printed in Vietnam Date: 2020-11-30 Rev. 0001-A ® allen + roth is a registered trademark of LF, LLC. All rights reserved.
- Page 6 • sophisticated • inspiring ARTICLE #2694598 allen + roth ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Meuble-lavabo mural MODÈLE #LWS48HWV JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant,...
- Page 7 CONTENU DE L’EMBALLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Guide d’installation des conduites d’alimentation en eau PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ et du drain Comptoir de meuble-lavabo (préassemblé) 1. Marquez le mur à l’endroit où vous installerez le meuble-lavabo et Base de meuble-lavabo notez l’emplacement des conduites d’alimentation en eau et du drain Dosseret sur le panneau arrière du meuble-lavabo.
- Page 8 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Option 1 Fixer la base du meuble-lavabo au mur 7a. Avec de l’aide, suspendre doucement la base du meuble-lavabo (B) Retrait du tiroir : sur le tasseau de suspension murale (E). 7b. Fixer la base du meuble-lavabo (B) au mur avec les rondelles 4a.
- Page 9 INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Option 2 Retrait du tiroir : 7a. Retirez le contenu du tiroir. Assemblage des pieds du meuble salle de bain 7b. Tirez le tiroir jusqu’à la distance maximale possible. 7c. Poussez le levier vers le bas sur la glissière droite etsoulevez le 4.
- Page 10 Tasseau de suspension murale 00LWS48HWV-12 Tiroir basculant gauche 00LWS48HWV-13 Tiroir basculant droite 00LWS48HWV-14 Tiroir gauche 00LWS48HWV-15 Tiroir droite 00LWS48HWV-16 Imprimé au Vietnam Date: 2020-11-30 Rév. 0001-A allen + roth ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés.
- Page 11 • sophisticated • inspiring ARTÍCULO # 2694598 allen + roth ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Tocador a pared MODELO # LWS48HWV ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento...
- Page 12 CONTENIDO DEL PAQUETE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Guía de instalación de tuberías de suministro de agua PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD 1. Marque la pared con la ubicación del tocador y tenga en cuenta la Cubierta para tocador (preensamblada) ubicación de las tuberías de suministro de agua y el desagüe en el Base para tocador panel posterior del tocador.
- Page 13 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Opción 1 Fijación de la base del tocador de baño a la pared 7a. Con la ayuda de otra persona, cuelgue con cuidado la base del Si necesita remover el cajón: tocador (B) en el soporte (E) de la pared. 4a.
- Page 14 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Opción 2 Si necesita remover el cajón: 7a. Remueva totalmente el contenido del cajón. Instalación de los Patas del tocador 7b. Deslice el cajón hacia afuera hasta que tope. 7c. Presione la palanca hacia abajo en el riel derecho y levante la palanca 4.
- Page 15 Gaveta con inclinación izquierdo 00LWS48HWV-13 Gaveta con inclinación derecho 00LWS48HWV-14 Caja de gaveta izquierdo 00LWS48HWV-15 Caja de gaveta derecho 00LWS48HWV-16 Impreso en Vietnam Fecha: 2020-11-30 Rev. 0001-A ® allen + roth es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.