Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

welcoming • sophisticated • inspiring
allen + roth
is a registered trademark
®
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. – 8 p.m., EST, Monday - Friday.
VANITY WITH TOP
MODEL # LWSK30VG, LWSK30VW
Français p. 7
Español p. 13
1
PACKAGE CONTENTS
C
PART
A
B
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
WARNING
Do not stand on vanity. Use vanity on level ground. Base
vanity supports a maximum weight of 200 lbs. Exceeding
maximum weight limit will compromise the integrity of the
vanity structure and could cause the vanity to fail.
CAUTION
Failure to follow cautions could result in serious injury.
Do not hang from the vanity.
Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity.
Clean all fluids from the stone surface to prevent stains. Wipe off the soap or toothpaste immediately to prevent
permanent damage to the stone surface.
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required (not included): Silicone compound, Phillips screwdriver, Level, Stud Finder, Pencil, Variable Speed Drill.
DESCRIPTION
QUANTITY
A
Vanity Top
1
B
Vanity Base
1
C
Backsplash
1
Maximum load 200 lb. (90.71 kg)
Maximum load 10 lb. (4.5 kg)
Maximum load 30 lb. (13.6 kg)
2

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Allen + Roth LWSK30VG

  • Page 1 Do not taking off the vanity top to avoid damaging the vanity. Clean all fluids from the stone surface to prevent stains. Wipe off the soap or toothpaste immediately to prevent permanent damage to the stone surface. MODEL # LWSK30VG, LWSK30VW Français p. 7 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p.
  • Page 2 ASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY INSTRUCTIONS Step 1: Step 4: Mark wall for vanity placement and note the location of the In case of uneven floors, floor levelers are provided at the water supply lines and drain on the back panel of vanity. bottom of the vanity.
  • Page 3: Replacement Parts List

    PART DESCRIPTION PART # To adjust door up or down, loosen screws (a), adjust door Backsplash 00 LWSK30VG/VW-01 and tighten screws. Handle with bolt 00LWSKVG/VW-02 To adjust door left and right, turn screw (b) in or out. Knob with Bolt...
  • Page 4: Meuble-Lavabo Avec Comptoir

    Ne retirez pas le comptoir de meuble-lavabo afin d’éviter d’endommager le meuble-lavabo. Nettoyer tous les liquides de la surface de la pierre pour éviter les tâches. Essuyer immédiatement le savon et le MODÈLE # LWSK30VG, LWSK30VW dentifrice pour éviter d’endommager la surface de la pierre.
  • Page 5: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Étape 1: Étape 4: Marquez le mur à l’endroit où vous installerez le Si votre plancher est inégal, utilisez les patins réglables meuble-lavabo et notez l’emplacement des conduites situés au bas du meuble-lavabo. Au besoin, ajustez les d’alimentation en eau et du drain sur le panneau arrière patins réglables à...
  • Page 6 DESCRIPTION DE PIÈCE des options ci-dessous en fonction du besoin : Dosseret 00 LWSK30VG/VW-01 Pour déplacer la porte vers le haut ou vers le bas, Bouton avec boulon 00LWSKVG/VW-02 desserrez les vis (a), ajustez la porte, puis resserrez les vis.
  • Page 7 Limpie todos los fluidos de la superficie de piedra para evitar las manchas. Limpie el jabón o la pasta de dientes inmediatamente para evitar daños permanentes a la superficie de piedra. MODELO # LWSK30VG, LWSK30VW PREPARACIÓN ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
  • Page 8 INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE INSTRUCTIVO DE ENSAMBLE Paso 1: Paso 4: Marque la pared con la ubicación del tocador y tenga en En caso de pisos desnivelados, los niveladores de pisos cuenta la ubicación de las tuberías de suministro de agua se proporcionan en la parte inferior del tocador.
  • Page 9: Lista De Partes De Repuesto

    PARTE DESCRIPCION PARTE # sea necesario: Protector contra salpicaduras 00 LWSK30VG/VW-01 Para ajustar las puertas hacia arriba o abajo, afloje los Perilla con perno 00LWSKVG/VW-02 tornillos (a), ajuste las puertas y vuelva a apretar los Perilla con perno 00LWSKVG/VW-03 pernos.

Ce manuel est également adapté pour:

Lwsk30vw

Table des Matières