Plantronics Vista M12 Guide D'utilisation page 5

VISTA.multiling.guide
connections
Connect the Vista amplifier to your telephone as shown.
Follow the four easy steps on the following pages for
complete installation details.
Amplifier Features
•SoundGuard ® Plus ™ Sound Compression protects you
•from harsh noises, such as fax tones
•Call Clarity ™ System improves incoming and outgoing sound
•Switch easily between headset and handset
•Incoming and outgoing volume control
•Mute
viii
All manuals and user guides at all-guides.com
11/4/98 5:54 PM Page viii
& f e a t u res
e n g l i s h
branchement
& c a r a c t é r i s t i q u es
Brancher l'amplificateur Vista sur votre téléphone,
comme indiqué. Suivre les quatre étapes faciles
indiquées aux pages suivantes qui donnent les détails
complets d'installation.
Caractérist iques de l'amplificateur
•La Compression de Son SoundGuard
•vos oreilles contre les sons discordants, tels que la
•tonalité du fax.
•Le Système Call Clarity ™ améliore le son à l'arrivée et
•au départ.
•Permutation facile entre le casque et le combiné.
•Contrôle du volume à l'arrivée et au départ.
•Fonction 'Secret'.
f r a n ç a i s
® Plus ™ protège
ix