Publicité
Liens rapides
Минивентилятор HR 90 K
Minifans HR 90 K
Mini-ventilateurs HR 90 K
Подходящим инструментом легким нажатием
освободить защелки справа и слева лицевой
панели.
Бленду просто обратно накинуть и дать
защелкнуться. При этом обратить внимание,
чтобы
находящаяся
в
лицевой
панели
клеммная коробка крышка была сверху.
Remove the cover by using the correct tool and
applying light pressure on the spring catches in the
openings left and right of the cover.
Put the cover in the correct place and snap in.
Thereby please take care that the wiring box cover is
over the wiring box.
A l'aide d'outillage approprié, retirer la façade en
pressant le crochet d'enclenchement dans les trous
d'ouverture côtés droit et gauche.
Refixer tout simplement la façade en réenclenchant
le crochet. Observer que le capot de la boîte à
bornes à l'intérieur de la façade se trouve vers le
haut.
SS-483
HR 90 K, HR 90 KE
SS-484
HR 90 KZ, HR 90 KEZ
5
Publicité
Manuels Connexes pour Helios HR 90 K
Sommaire des Matières pour Helios HR 90 K
- Page 1 Refixer tout simplement la façade en réenclenchant le crochet. Observer que le capot de la boîte à bornes à l’intérieur de la façade se trouve vers le haut. SS-483 HR 90 K, HR 90 KE SS-484 HR 90 KZ, HR 90 KEZ...
- Page 2 HELIOS Ventilatoren GmbH & Co · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Z.I. La Fosse à la Barbière · 2, rue Louis Saillant · 93605 Aulnay sous Bois Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf / Zürich GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.
- Page 3 Минивентилятор HR 90 K Minifans HR 90 K Mini-ventilateurs HR 90 K ПРЕДПИСАНИЯ ПО МОНТАЖУ И INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS NOTICE D’INSTALLATION ET D’UTILISATION ЭКСПЛУАТАЦИИ NO. 90 672 NO. 90 672 Nr. 90672 For safety it is absolutely necessary that the mesure sécurité,...
- Page 4 Минивентилятор HR 90 K Minifans HR 90 K Mini-ventilateurs HR 90 K ПРИМЕНЕНИЕ ПРИ ВЕНТИЛЯЦИИ OPERATION AS ROOM VENTILATION DEVICE s’infiltrer le long du câble au-dessus d’objets coupants. ПОМЕЩЕНИЙ In order to achieve the desired fan performance Для достижения ожидаемой мощности...
- Page 5 6 months, in case of standstill acceptés. Pour un bon fonctionnement, un шарикоподшипниками, V. 95 м3/ч HR 90 KZ как HR 90 K, со встроенным for a longer period of time it must be serviced before nettoyage régulier est nécessaire. следящим выключателем...
- Page 6 95 m billes,V 95 m HR 90 KZ as HR 90 K, but with built-in electronic HR 90 KZ comme HR 90 K, mais avec tempori- timer sation HR 90 KE as HR 90 K, but with electrical closure HR 90 KE comme HR 90 K, mais avec clapet КОМПЛЕКТУЮЩИЕ, КОММУТИРУЮЩИЕ...