Publicité
Keep clear of overhead power lines.
Do not set up your tent under trees because of potential lightning strikes or
failing tree limbs in inclement weather.
For best results in windy conditions, position narrow end of tent into the
wind.
Do not drop tent.
Do not bounce tent bag on its end to remove tent, as these actions may
damage the frame.
THIS RECREATIONAL PRODUCT REQUIRES A MINIMUM OF TWO
PEOPLE TO ASSEMBLE.
Under no circumstances should this product be used to cover automobiles,
marine products or similar items.
CAUTION: Avoid pinch points when opening and closing the tent frame.
Gardez à l'écart des lignes électriques aériennes.
N'installez pas votre tente sous les arbres en raison des risques de foudre
ou des branches d'arbres tombant pendant les intempéries.
Pour obtenir les meilleurs résultats par temps venteux, placez l'extrémité
étroite de la tente face au vent.
Ne laissez pas tomber la tente.
Ne faites pas ricocher le sac de la tente sur son extrémité pour la retirer, car
ces actions peuvent endommager l'armature.
C E P R O D U I T R É C R É AT I F N É C E S S I T E U N M I N I M U M D E D E U X
PERSONNES POUR ÊTRE ASSEMBLÉ.
Ce produit ne doit en aucun cas être utilisé pour couvrir des automobiles,
des produits marins ou des articles similaires.
ATTENTION : Évitez les points de pincement lors de l'ouverture et de la
fermeture de l'armature de la tente.
Manténgase alejado de las líneas eléctricas aéreas.
No coloque ni instale su tienda de campaña debajo de los árboles debido a
posibles rayos o hundimiento de las ramas de los árboles en condiciones
climáticas adversas.
Para obtener las mejores condiciones en caso de viento fuerte, coloque el
extremo estrecho de la tienda en la dirección del viento.
No dejes caer la tienda de campaña.
No haga rebotar ni golpee la bolsa de la tienda para sacarla, estas acciones
podrían
dañar el marco.
ESTE PRODUCTO REQUIERE UN MÍNIMO DE DOS PERSONAS PARA
SU MONTAJE
Bajo ninguna circunstancia se debe utilizar este producto para cubrir
automóviles, vehículos marinos o artículos similares.
PRECAUCIÓN: Vigile no pellizcarse los dedos durante el montaje y
desmontaje de la tienda al unir las piezas del marco.
2
Publicité
