Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Outsunny 84C-501V00
Sommaire des Matières pour Outsunny 84C-501V00
- Page 1 IN230900550V01_GL 84C-501V00...
- Page 9 EN_Erectthe frame and halfopen it. FR_Ériger le cadre et l'entrouvrir. ES_Levantar el marco y entreabrirlo. PT_Montar o quadro e abri-lo até meio. DE_Richten Sie den Rahmen auf und öffnen Sie ihn halb. IT_Erigere il telaio e socchiuderlo.
- Page 10 EN_Place the canopy fabric on the frame and align the four corners of the canopy fabric with the four corners of the frame. FR_Placez le tissu de l'auvent sur le cadre et alignez les quatre coins du tissu de l'auvent sur les quatre coins du cadre. ES_Coloque la tela del toldo sobre el bastidor y alinee las cuatro esquinas de la tela del toldo con las cuatro esquinas del bastidor.
- Page 11 EN_Attach the canopy fabric to the frame with the loop fasteners. Push up the central locking system until it locks into place and the entire frame is fully extended. After setting up the canopy fabric. Please reinforce the fabric to the frame with the loop fasteners inside the canopy.
- Page 12 EN_3 holes on each leg for 3 adjustable heights. Adjust the canopy height by pushing the spring buttons and sliding the telescopic outer tubes along the legs. Note: Push the spring button till the outer tube of the leg is movable, then release the button.
- Page 13 EN_When assembling, please completely attach the of the wall as well as the door to the canopy fabric of the top before zipping the walls down. FR_Lors de l'assemblage, veuillez attacher complètement la paroi ainsi que la porte au tissu de l'auvent avant de fermer les parois à l'aide d'une fermeture éclair. ES_Durante el montaje, fije completamente la pared y la puerta a la tela de la capota antes de cerrar las paredes.
- Page 14 EN_Open the door with a zipper. Open the curtains inside the window and secure them with straps. FR_Ouvrez la porte avec une fermeture éclair. Ouvrez les rideaux à l'intérieur de la fenêtre et fixez-les avec des sangles. ES_Abre la puerta con una cremallera. Abre las cortinas del interior de la ventana y sujétalas con correas.
- Page 15 EN_Connect the canopy fabric and the ground anchors with ropes, and fix the anchors into the ground for added stability. FR_Reliez la toile de l'auvent et les ancres au sol avec des cordes, et fixez les ancres au sol pour plus de stabilité. ES_Conecte la tela del toldo y los anclajes al suelo con cuerdas, y fije los anclajes al suelo para mayor estabilidad.