Page 1
IN230400404V01_US_CA AB1-011 FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE EN: ASSEMBLY INSTRUCTION FR: IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
Page 2
SAFETY AND MAINTENANCE Please fully understand and follow all safety instructions outlined below. Failure to do so could result in severe injury or death. · Do not use open flame heaters in your ice shelter, injury or death may result from fire if tent fabric is exposed to open flame. ·...
Page 3
PART Set up(EN) Step 2: Step 1: Unbuckle strap and fold each corner outward to Fir Remove the tent from its bag, placing hubs on the lay flat. The tent should now look like this. ground. Step 4: Step 3: Lifting the roof of shelter up, pull outward on the Firmly pull up on the strap in the center hub(s) of the center hub of one of the walls.
Page 4
Step 6: Step 5: Fix the steel pegs on the ground and tie all the Fix the steel pegs by hammer in the eyelet holes ropes around the tent to secure from the strong at each and every corner of the tent to the ground. wind.
Page 5
Assemblage(FR) Étape 1: Étape 2: Retirez la tente de son sac, mettez les moyeux sur Détachez la sangle et pliez chaque coin vers le sol. l'extérieur pour la mettre à plat. La tente devrait maintenant ressembler à ceci. Étape 3 : Étape 4 : Tirez ferme vers le haut sur la sanglante dans le Soulevez le toit de l'abri, tirez vers l'extérieur sur le...
Page 6
Repliage Étape 2 : Appuyez fermement sur l'un des moyeux centraux Étape 1: des murs extérieurs jusqu'à ce qu'il s'effondre vers Retirez les chevilles en acier à tous les coins et l'intérieur. Continuez autour de l'extérieur de la attachez les cordes de tout autour de la tente. tente en effondrant tous les murs restants jusqu'à...