Publicité
Liens rapides
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
Tools Required
Outils necessaires
Herramientas necesarias
• Phillips Screwdriver / Tournevis cruciforme / Destornillador Phillips
WARNING
• Maximum weight limit 100 lbs., evenly distributed over both shelves.
• Shelf not intended for storage of flammable or caustic chemicals.
• Do not drop objects on shelf.
• Shelf is not intended for storage of fragile items.
• Suncast is not responsible for damage caused by weather or misuse.
• This product is not intended for transporting heavy objects. Use as stationary storage device
only.
AVERTISSEMENT
• Charge maximale 45 kg (100 lbs) uniformément répartie sur les deux étagères.
• Cette étagère n'a pas été conçue afin d'entreposer des produits inflammables ou des produits
chimiques corrosifs.
• Ne pas laisser d'objets tomber sur l'unité de rangement.
• L'étagère n'est pas destinée au rangement d'objets fragiles.
• Suncast décline toute responsabilité en cas dégâts provoqués par des intempéries ou par tout
mauvais usage.
• Cet article ne doit pas être utilisé afin de transporter des objets lourds. Utiliser cet article en
tant qu'unité de rangement fixe seulement.
ADVERTENCIA
• Límite máximo de 45 kg (100 libras) de peso distribuidos de manera uniforme en ambas repisas.
• La repisa no está diseñada para almacenar substancias inflamables o químicos cáusticos.
• No deje caer objetos sobre la repisa.
• La repisa no ha sido diseñada para almacenar elementos frágiles.
• Suncast no se hace responsable por daños causados por condiciones del tiempo o mal uso de
la repisa.
• Este producto no ha sido diseñado para transportar objetos pesados. Sólo utilizar como
dispositivo fijo de almacenamiento.
PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PARTES INCLUIDAS
A
#0510593
Wall Bracket
Rail mural
Soporte de pared
x3
B
#0510592
Shelf Bracket
Équerre
Soporte de la repisa
x6
© 2018 Suncast Corporation, Batavia, IL
C
#0630604
D
Clamp
Collier
Abrazadera
x4
#0630603
Screw
Vis
Tornillo
x26
Jeu d'étagères pour remise
Juego de repisas para caseta de almacenamiento
For use with Suncast Sheds
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400,
BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160, BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400,
BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
Pour les remises Suncast
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400,
BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160, BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400,
BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
Para utilizar con las casetas de almacenamiento Suncast
BMS7775, BMS7725, BMS7491, BMS7790, BMS7791, BMS8025, BMS7425, BMS7400,
BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160, BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400,
BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780
E
#0510591
Shelf
Étagère
Repisa
BMSA1S
Shed Shelf Set
x2
0660088D
Publicité
Manuels Connexes pour Suncast BMSA1S
Sommaire des Matières pour Suncast BMSA1S
- Page 1 • La repisa no ha sido diseñada para almacenar elementos frágiles. BMS7720, BMS7792, BMS8135, BMS8160, BMS8165, BMS8100, BMS8130, BMS8400, • Suncast no se hace responsable por daños causados por condiciones del tiempo o mal uso de BMS8700, BMS8710, BMS8712, BMS7402, BMS7702, BMS8002, BMS7703, BMS7780 la repisa.
- Page 2 1. NOTE: Choices for location of the Shed Shelf Set BMS7700 / BMS7775 / BMS7100 vary depending on your shed size. Please refer to the diagrams at right to choose a location available in your shed size. For purposes of instruction, this manual will install the Shed Shelf Set in the center of the left wall of front the BMS7775.
- Page 3 BMS7725 / BMS7790 / BMS7791 / BMS7425 1. NOTE: Choices for location of the Shed Shelf Set BMS7400 / BMS7720 / BMS7792 vary depending on your shed size. Please refer to the diagrams at right to choose a location available in your shed size. For purposes of instruction, this manual will install the Shed Shelf Set in the center of the left wall of front...
- Page 4 2. In center of wall, attach one Wall Bracket (A) using seven Screws (D) through holes, in positions shown. In positions where the Wall Bracket will install over Panel Connector Pins, pins must be fully inserted with the tab at top facing forward to fit through the four slots in the Wall Bracket.
- Page 5 3. Repeat step 2 to attach the remaining two Wall Brackets. NOTE: Wall Brackets must be installed adjacent to one another in order to support shelves. 3. Répétez l’étape 2 pour fixer les deux autres rails muraux. REMARQUE : Les rails muraux doivent être installés adjacents afin de pouvoir soutenir les étagères.
- Page 6 To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. Produits et pièces de rechange Suncast Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus de renseignements sur les produits Suncast, consultez notre site internet ou appelez-nous. Productos y piezas de repuesto Suncast Para comprar piezas de repuesto Suncast y para obtener información acerca de otros productos Suncast, visítenos en línea o llámenos.