MSW -DA-11 Manuel D'utilisation page 5

PL
5. Odczekać chwilę aż klej wyschnie i adapter przyklei się
do powierzchni wgniecenia.
6. Włożyć końcówkę adaptera w otwór w młotku
wyciągającym.
7. Wykonywać delikatne ruchy pulsacyjne, które
wyciągną wgniecenie (wyprostują powierzchnię).
8. Po zakończeniu, potraktować przyklejoną główkę
adaptera rozpuszczalnikiem.
Uwaga: zachować ostrożność przy wyborze
rozpuszczalnika, tak aby rozpuścił on klej, ale nie
uszkodził powłok naprawianej powierzchni.
9. Zdjąć adapter.
10. Pozostałości kleju na powierzchni usunąć za pomocą
rozpuszczalnika.
3.3. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
a) Po każdym czyszczeniu wszystkie elementy należy
dobrze wysuszyć, zanim urządzenie zostanie
ponownie użyte.
b) Urządzenie należy przechowywać w suchym i
chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią i
bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
c) Należy wykonywać regularne przeglądy urządzenia
pod kątem jego sprawności technicznej oraz wszelkich
uszkodzeń.
d) Do czyszczenia należy używać miękkiej, wilgotnej
ściereczki.
e) Do czyszczenia nie wolno używać ostrych i/lub
metalowych przedmiotów (np. drucianej szczotki lub
metalowej łopatki) ponieważ mogą one uszkodzić
powierzchnię materiału, z którego wykonane jest
urządzenie.
8
N Á V O D K O B S L U Z E
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Název výrobku
Model
Hmotnost sady [kg]
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží k bezpečnému a spolehlivému používání.
Výrobek byl navržen a zhotoven přesně podle technických
pokynů, při použití nejnovějších technologií a dílů, při
dodržení nejvyšších požadavků na kvalitu.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
K zajištění dlouhého a spolehlivého provozu zařízení je
nutná jeho správná obsluha a údržba v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
v tomto návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo
provádět změny spojené se zvyšováním kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Před použitím se seznamte s pokyny.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
NEZAPOMEŇTE! popisující danou situaci
(všeobecná výstražná značka).
UPOZORNĚNÍ! Ilustrace použité v těchto pokynech
k obsluze slouží pouze k náhledu a v některých
detailech se mohou lišit od skutečného vzhledu
výrobku.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si všechna bezpečnostní
upozornění a pokyny. Nedodržování varování a
pokynů může způsobit těžké zranění nebo smrt.
Výrazy „zařízení" nebo „výrobek" použité u varování a v
pokynech se týkají SADY NÁŘADÍ NA ROVNÁNÍ KAROSÉRIE.
a) Na pracovišti udržujte pořádek a zajistěte dostatečné
osvětlení.
b) V případě pochybností, zda výrobek funguje správně,
nebo při zjištění jeho poškození kontaktujte servis
výrobce.
c) Opravy výrobku smí provádět výhradně servis
výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
d) Pokyny k používání si uložte pro pozdější použití.
Pokud má být zařízení předáno třetím osobám,
předejte současně s ním rovněž pokyny k používání.
e) Části balení a drobné montážní prvky ukládejte mimo
dosah dětí.
f) Používáte-li toto zařízení spolu s jinými zařízeními,
dodržujte rovněž ostatní pokyny k používání.
g) Zařízení není hračka. Zabraňte dětem, aby si se
zařízením hrály.
h) Nepoužívané zařízení uložte mimo dosah dětí a osob
neznajících zařízení nebo tyto pokyny k obsluze.
Zařízení jsou nebezpečná v rukou nezkušených
uživatelů.
Rev. 18.10.2022 Rev. 18.10.2022
i) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
j) Zařízení chraňte před dětmi.
Hodnota parametru
k) Zařízení pravidelně čistěte, aby nedošlo k trvalému
SADA NÁŘADÍ NA usazování nečistot.
ROVNÁNÍ KAROSÉRIE l) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení a
provádět změny jeho parametrů nebo konstrukce.
MSW-DA-11
m) Zařízení nepoužívejte ani neukládejte v blízkosti
zdrojů ohně a tepla.
~6
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Sada je určena k narovnání menších promáčklin u karosérií
vozidel, skříní strojů a dalších předmětů vyrobených z plechu.
VŠECHNY POKYNY.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1. Kladivo pro vytahování promáčklin
(rozměry: 100 mm x 96 mm)
2. Adaptéry
3.2. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
1. Lokalizujte promáčklinu. Doporučuje se pracovat za
dobrého osvětlení, abyste mohli co nejlépe vyhodnotit
tvar promáčkliny a také, zda byla promáčklina správně
vytažena.
2. Zvolte adaptér vhodný pro tvar dané promáčkliny.
3. Na hlavu adaptéru naneste tavné lepidlo (není
součástí sady).
4. Adaptér s lepidlem přiložte k promáčklině.
5. Chvíli počkejte, než lepidlo vyschne a adaptér se
přilepí k povrchu promáčkliny.
6. Vložte konec adaptéru do otvoru ve vytahovacím
kladivu.
CZ
1
2
9