utilize o termómetro em caso algum.
Depois de terminado com sucesso o
autoteste, o mostrador do termóme-
tro surgirá como indicado na figura 4.
O termómetro estará pronto a ser
usado assim que o ícone
lha) parar de piscar e forem emiti-
dos dois bips.
Fig. 4
Em caso de mensagem de erro, con-
sulte a página 37.
Importante: antes de efectuar a
medição,
certifique-se
de que o sensor está limpo e não
apresenta danos e que o canal au-
ditivo está bem limpo. Em seguida,
ligue o dispositivo pressionando o
botão
(ON/MEM).
Medição da temperatura:
1. Estique delicadamente a orelha
para trás, para endireitar o canal
auditivo e introduza com muito
cuidado a sonda no interior do
canal auditivo. Para obter uma
medição precisa, aponte a son-
da na direcção da membrana do
tímpano.
• Para crianças com menos de dois
anos, estique a orelha para trás.
• Para crianças com mais de dois
anos e adultos, estique a orelha
para cima e puxe para trás.
0-2 years
2. Pressione o botão "SCAN" situado
do lado direito do termómetro e,
em cerca de um segundo, o ter-
mómetro emitirá um longo sinal
acústico a indicar que a medição
está terminada. No mostrador será
imediatamente visualizada a tem-
peratura medida.
(Ore-
Nota: A temperatura é exibida na Mo-
dalidade oral. O termómetro converte
a temperatura para exibir sua "medida
oral equivalente" (conforme polari-
zação clínica - clinical bias).
Nota: a temperatura medida no canal
auricular direito pode ser diferente
sempre
da temperatura medida no canal
auricular esquerdo. Tal ocorrência
deve-se ao facto de a profundidade
e a dimensão da artéria do tímpano
poderem ser diferentes à direita e à
esquerda.
Depois de medida a temperatura,
o termómetro ficará novamente
pronto assim que se ouvirem de novo
dois bips.
IMPORTANTE
Para obter resultados precisos, faça
a medição sempre no mesmo ca-
nal auricular. No caso de medições
repetidas, meça sempre a tempera-
tura na mesma orelha em que foi
feita a primeira medição. No caso de
medições consecutivas, aguarde pelo
Fig. 5
menos 2 minutos, para evitar um
sobreaquecimento do sensor que
poderia originar uma leitura errada
dos valores.
Segurar no termómetro durante
>2 years
Fig. 6
muito tempo e/ou expô-lo a
fontes de calor externas pode
levar o sensor a fazer uma leitura
mais alta da temperatura ambi-
ente. Por este motivo, a medição
44
Fig. 7
Fig. 8