En cas de blessure suite à une injection de liquide,
consulter immédiatement en médecin en lui fournissant si
possible une copie de la Fiche de données de sécurité du
liquide. La National Spray Equipment Manufacturers
Association (Association nationale des fabricants
d'équipements de pulvérisation) a publié une carte
d'information qu'il est conseillé de garder dans son
portefeuille et de porter avec soi lors de l'utilisation d'un
équipement de pulvérisation à haute pression. Ces cartes
sont fournies avec l'équipement et comportent les
informations suivantes :
ATTENTION : Toute lésion provoquée par un
liquide sous haute pression peut être grave. Si
vous êtes blessé ou soupçonnez une blessure :
Rendez-vous immédiatement aux urgences.
Signalez au médecin que vous soupçonnez une
lésion.
Montrez-lui cette carte
Indiquez-lui la substance que vous pulvérisiez
ALERTE MÉDICALEBLESSURES :
NOTE AU MÉDECIN
L'injection dans la peau est une lésion traumatique grave
qui doit être traitée chirurgicalement le plus rapidement
possible. La recherche de toxicité doit être effectuée le
plus rapidement possible. La toxicité est à prendre au
sérieux avec certains revêtements spéciaux injectés
directement dans la circulation sanguine.
La consultation d'un chirurgien esthétique ou en
reconstruction de la main peut s'avérer recommandable.
La gravité de la blessure dépend de sa position sur le
corps, de ce que la substance a rencontré sur sa
trajectoire de pénétration, si elle a été déviée ou non en
provoquant ainsi des dommages supplémentaires et de
nombreuses autres variables dont la microflore cutanée
résidant dans la peinture ou le pistolet et qui est projetée
dans la blessure. Si la peinture injectée contient du latex
acrylique et du dioxyde de titane qui dégrade la résistance
des tissus à l'infection, la croissance bactérienne s'en
trouvera favorisée. Le traitement recommandé par les
médecins pour une blessure de la main par injection
comprend la décompression immédiate des
compartiments vasculaires fermés de la main afin de
soulager les tissus sous-jacents gonflés par la peinture
injectée, un débridement approprié de la blessure et un
traitement immédiat par antibiotique.
Consulter la Fiche de données de sécurité du produit ou
contacter le fournisseur de produit pour plus
d'informations. Si l'utilisation de solvants à base
d'hydrocarbures halogénés est nécessaire, contacter le
représentant Nordson pour plus d'informations sur les
composants Nordson compatibles.
Prévention des incendies
Pour prévenir les risques d'incendie ou d'explosion, se
conformer aux instructions suivantes.
Mettre tout l'équipement conducteur à la terre.
Utiliser exclusivement des tuyaux pneumatiques et à
liquide mis à la terre. Vérifier régulièrement la mise à
la terre de l'équipement et de la pièce traitée. La
résistance vers la terre ne doit pas dépasser 1 M.
7179877_01
Arrêter immédiatement l'ensemble de l'équipement s'il se produit
un arc ou une étincelle d'origine électrostatique. Ne remettre
l'équipement en marche qu'après en avoir identifié la cause y
avoir remédié.
Ne pas fumer, souder, meuler, ni utiliser de flammes nues en un
lieu où des matières inflammables sont utilisées ou entreposées.
Ne pas porter les matières à des températures supérieures à
celles recommandées par le fabricant. S'assurer que les
dispositifs de surveillance et de limitation de la chaleur
fonctionnent correctement.
Prévoir une ventilation adéquate pour éviter la présence de
particules volatiles ou de vapeurs à des concentrations
dangereuses. Consulter à titre indicatif la réglementation locale
en vigueur ou la fiche de données de sécurité des matières
mises en œuvre.
Ne pas déconnecter de circuits électriques sous tension en
travaillant avec des matières inflammables. Couper d'abord le
courant au niveau d'un interrupteur pour éviter l'étincelage.
S'informer de l'emplacement des boutons d'arrêt d'urgence, des
vannes de sectionnement et des extincteurs. Si un incendie se
déclare dans une cabine de pulvérisation, couper immédiatement
le système de pulvérisation et les ventilateurs d'extraction.
Couper l'alimentation électrostatique et mettre le système de
charge à la terre avant de procéder au réglage, au nettoyage ou
à la réparation de l'équipement électrostatique.
Effectuer le nettoyage, la maintenance, les essais et les
réparations conformément aux instructions figurant dans la
documentation fournie avec l'équipement.
Utiliser uniquement les pièces de rechange conçues pour être
utilisées avec l'équipement d'origine. Contacter le représentant
local de Nordson pour toute information ou recommandation sur
les pièces.
Risques liés aux solvants à base
d'hydrocarbures halogénés
Ne pas utiliser de solvants à base d'hydrocarbures halogénés dans
les systèmes pressurisés qui contiennent des composants en
aluminium. Ces solvants, lorsqu'ils sont sous pression, peuvent réagir
avec l'aluminium et exploser, ce qui peut entraîner des dégâts
matériels, des blessures ou même la mort. Les solvants à base
d'hydrocarbures halogénés contiennent un ou plusieurs des éléments
suivants :
Élément
Symbole
Fluor
F
Chlore
Cl
Brome
Br
Iode
I
Intervention en cas d'anomalie de
fonctionnement
En cas d'anomalie de fonctionnement d'un système ou d'un
équipement quelconque d'un système, arrêter immédiatement le
système et procéder comme suit :
Déconnecter et verrouiller l'alimentation électrique du système.
Fermer les vannes d'arrêt hydrauliques et pneumatiques et
dépressuriser.
Identifier la cause du dysfonctionnement et y remédier avant de
remettre le système en marche.
Si nécessaire, contacter le technicien du S.A.V. Nordson et
demander son assistance.
Mise au rebut / Élimination
Mettre l'équipement au rebut et éliminer les matières mises en œuvre
et les produits d'entretien utilisés conformément à la réglementation
locale en vigueur.
Contrôleur de dépose PS3
Préfixe
« Fluoro- »
« Chloro- »
« Bromo- »
« Iodo- »
©2012 Nordson Corporation
5