Nordson PS3 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nordson Manuels
  4. Contrôleurs
  5. PS3
  6. Guide d'utilisation
Nordson PS3 Guide D'utilisation

Nordson PS3 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contrôleur PS3
Guide d'utilisation général
avec configurations optionnelles du
contrôleur
Manuel produit
P/N 7179877_01
-French-
Édition 12/12
Pour obtenir de l'aide sur les pièces détachées et une assistance
technique, contacter le
Centre d'assistance Nordson Finishing au (800) 433-9319.
Le présent document peut être modifié sans préavis.
La dernière version est disponible à l'adresse http://emanuals.nordson.com/finishing.
NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nordson PS3

Sommaire des Matières pour Nordson PS3

  • Page 1 Pour obtenir de l’aide sur les pièces détachées et une assistance technique, contacter le Centre d’assistance Nordson Finishing au (800) 433-9319. Le présent document peut être modifié sans préavis. La dernière version est disponible à l’adresse http://emanuals.nordson.com/finishing. NORDSON CORPORATION  AMHERST, OHIO  USA...

  • Page 2: Table Des Matières

    Panneau d’interface opérateur ..........................26 Remplacement de la carte PCA ..........................26 Restauration des programmes du contrôleur PS3 ....................28 Enregistrement et chargement des configurations du contrôleur PS3 ..............29 ATTENTION ................................29 Enregistrement des configurations ........................29 Chargement des configurations .......................... 30 Configuration optionnelles du contrôleur .......................
  • Page 3 Contrôleur de dépose PS3 Pour nous contacter Avis Nordson Corporation est très heureuse de répondre à toute La présente publication de Nordson Corporation demande d’information, remarques et questions à propos de est protégée par copyright. ses produits. Date du copyright original 2012 Des informations générales sur Nordson se trouvent sur...

  • Page 4: Sécurité

    Déconnecter, verrouiller et marquer les Domaine d’utilisation interrupteurs avant d’effectuer une intervention sur l’équipement électrique. Toute utilisation de l’équipement Nordson d’une manière  L’opérateur doit veiller à être relié à la terre pendant qu’il différente que celle décrite dans la documentation fournie avec utilise les pistolets de pulvérisation manuels.

  • Page 5: Prévention Des Incendies

    La consultation d’un chirurgien esthétique ou en utilisées avec l’équipement d’origine. Contacter le représentant reconstruction de la main peut s’avérer recommandable. local de Nordson pour toute information ou recommandation sur La gravité de la blessure dépend de sa position sur le les pièces.

  • Page 6: Description

    Contrôleur de dépose PS3 Le contrôleur PS3 remplit également les fonctions Description suivantes Voir la figure 1. Le contrôleur PS3 utilise les  Affiche des procédures de restauration si des défauts signaux en provenance d’un robot et ou d’un sont détectés.

  • Page 7: Principe De Fonctionnement

    Contrôleur de dépose PS3 Principe de fonctionnement Alarmes Lorsqu’un défaut se produit, le contrôleur PS3 alerte Le robot ou le contrôleur de cellule envoie un signal l’opérateur en allumant la colonne d’alarme. Le symbole de analogique de 0 à 10 VCC qui est proportionnel à la l’élément en défaut clignotera en outre sur l’écran, ce qui...

  • Page 8: Installation

    Les informations relatives à l’activation/désactivation de la cette configuration du contrôleur. pompe et de la régulation de température sont Déballer le contrôleur PS3 et l’examiner pour communiquées pour référence et ne devraient pas être s’assurer qu’il ne présente aucune déformation, nécessaires pour une installation classique.
  • Page 9 Contrôleur de dépose PS3 Notes 7179877_01 ©2012 Nordson Corporation...

  • Page 10: Interface Opérateur Et Écrans

    écrans l’écran par défaut qui s’affiche à la mise en marche. Cet écran indique l’arrangement des principaux Cette section décrit les écrans PS3. composants du système, y compris les pompes d’alimentation en matière, l’applicateur et le contrôleur Effleurer l’écran pour sélectionner l’un des cinq menus lui-même.
  • Page 11 Contrôleur de dépose PS3 Tableau 1 Description Élément Fonction BOUTONS DES Accès aux différents écrans et menus de paramétrage MENUS ÉTAT DU DISPOSITIF Vert s’il est prêt, rouge s’il n’est pas prêt. DE DÉPOSE CHAMP INDICATEUR Affiche le message du défaut courant.

  • Page 12: Commande Du Support De Pompe

    Contrôleur de dépose PS3 Commande du support de pompe Effleurer Support pompe (Pump Stand) dans le menu Paramétrage système (System Setup) ou effleurer le support de vanne croisée entre les icônes représentant une pompe sur l’écran État système (System Status) pour afficher l’écran Commande de support de pompe...

  • Page 13: Points De Test (Test Points)

    Contrôleur de dépose PS3 REMARQUE : POINTS DE TEST (TEST POINTS) La fréquence d’actualisation du navigateur peut affecter Ces écrans sont utilisés pour vérifier l’état des signaux la capacité des indicateurs à s’allumer en réaction à des d’E/S vers/du robot et des appareils périphériques signaux erratiques.

  • Page 14: Paramétrage Système (System Set-Up)

    (Process Data) et dans les journaux SPC et de défauts stockés se basent sur une horloge exécutée sur la carte du contrôleur PS3. Pour synchroniser l’horloge de la carte avec l’heure réglée dans le PC, effleurer le lien nommé Actualiser l’heure courante du contrôleur (Update controller with current time).
  • Page 15 Contrôleur de dépose PS3 Système Effleurer le clavier pour sélectionner  Type d’unité du système (System unit type) Métrique ou US (Metric or US)  Format d’horloge (Clock format) 24 Hrs ou 12  Type d’unité de pression (Pressure unit type) Métrique ou US (Metric or US)

  • Page 16: Données Processus (Process Data)

    Contrôleur de dépose PS3 DONNÉES PROCESSUS (PROCESS DATA) Effleurer DONNÉES PROCESSUS pour afficher les données de production. Cette liste contient les 11 derniers cycles de pièce dans l’ordre premier entré, premier sorti. Écran des données du processus ©2012 Nordson Corporation...

  • Page 17: Taille Cordon

    Contrôleur de dépose PS3 Une taille de cordon globale s’applique à tous les ID de Taille cordon pièce. Si la valeur globale de la taille du cordon est modifiée, la taille du cordon est modifiée en Effleurer Taille cordon (Bead Size) pour visualiser et conséquence pour tous les ID de pièce.

  • Page 18: Utilisation

    REMARQUE : le contrôleur PS3. Les procédures dans cette section Le logiciel du système reconnaît uniquement les valeurs supposent que le contrôleur PS3 a été configuré par entières. un représentant Nordson Corporation. Ne pas utiliser la touche de la virgule lors de la saisie ...

  • Page 19: Charger De La Matière Dans Le Système

    Charger de la matière dans le système Activer le support de pompe Le support de pompe doit être activé avant que le contrôleur PS3 puisse l’utiliser. Procéder comme suit pour activer le support de pompe : Effleurer PARAMÉTRAGE SYSTÈME (SYSTEM SETUP).

  • Page 20: Consignes De Pré-Pressurisation

    Effectuer les opérations suivantes pour optimiser le début du cordon déposé. Effleurer PARAMÉTRAGE SYSTÈME (SYSTEM SETUP). Effleurer le logo Nordson pour accéder au menu de service masqué. Saisir le mot de passe dans le champ correspondant. Au besoin, contacter le représentant local Nordson pour obtenir le mot de passe.

  • Page 21: Démarrage Type

    Contrôleur de dépose PS3 Démarrage type Réglage de la taille du cordon REMARQUE : Effleurer TAILLE CORDON (BEAD SIZE) en bas de Les procédures opérationnelles peuvent varier en fonction l’écran d’état pour accéder à l’écran de réglage de la des exigences spécifiques de l’application. Consulter la taille du cordon.

  • Page 22: Restauration Des Paramètres De Configuration

    Écran de restauration de la configuration Arrêt Procéder comme suit pour mettre le contrôleur PS3 hors tension : Effleurer Réduire (Minimize) (1) en haut d’un écran. Effleurer Démarrer (2) sur la barre des tâches Windows pour accéder à...

  • Page 23: Données De Commande Statistique Du Processus Et Journaux Des Défauts

    Données de commande statistique Codes et d’erreur et d’état système SPC du processus et journaux des Le contrôleur PS3 collecte les codes d’erreur SPC et les codes d’état du système SPC ci-après. Voir les tableaux défauts 2 et 3 pour les codes d’erreur et d’état système.

  • Page 24: Dépannage

    Défaut majeur le doseur déterminer la cause du défaut. Contrôleur en mode manuel Mettre le contrôleur PS3 en mode automatique. Pas d’air vers les Vérifier l’alimentation pneumatique vers les électrovannes du électrovannes des doseurs pistolet et du doseur. Vérifier que le régulateur est réglé sur au moins 70 psi.
  • Page 25 Contrôleur de dépose PS3 Notes 7179877_01 ©2012 Nordson Corporation...

  • Page 26: Réparation

    Contrôleur de dépose PS3 Remplacement de la carte PCA Réparation Les réparations consistent à remplacer le panneau d’interface opérateur et les PCA. ATTENTION L’appareil contient des dispositifs sensibles aux décharges électrostatiques (ESD). Pour éviter de ATTENTION les endommager, toujours porter un bracelet de mise ...
  • Page 27 Contrôleur de dépose PS3 CR( TCU1) CR( TCU2) PS2 TCU 1TCU 1TCU 1TCU 2TCU 2 XFR SEC FU- TC1 FU- TC1 FU- TC1 FU- TC2 FU- TC2 FU- TC2 FU- XFP FU- XFP FU- L1 FU- L2 FU- L3 HM I...

  • Page 28: Restauration Des Programmes Du Contrôleur Ps3

    Contrôleur de dépose PS3 Couper puis rétablir l’alimentation électrique de Restauration des programmes la carte du contrôleur PS3. Consulter le schéma du contrôleur PS3 du contrôleur PS3 pour les détails. Lorsque l’alimentation de la carte est rétablie, le message dans le champ État contrôleur PCI ATTENTION (PCI Controller State) change de Non prêt (Not...

  • Page 29: Enregistrement Et Chargement Des Configurations Du Contrôleur Ps3

    Contrôleur de dépose PS3 Enregistrement des configurations Enregistrement et chargement des Effleurer Réduire (Minimize) sur l’écran État configurations du contrôleur PS3 système (System Status) pour réduire l’écran du navigateur. ATTENTION Agrandir la fenêtre SerialCom. Effleurer Unit 1 ou Unit 2 dans le champ ...

  • Page 30: Chargement Des Configurations

    Contrôleur de dépose PS3 Chargement des configurations Sélectionner le fichier souhaité et effleurer Ouvrir (Open) (2). Effleurer Réduire (Minimize) sur l’écran État système (System Status) pour réduire l’écran du navigateur. Patienter pendant la mise à jour de la carte du contrôleur PCI.
  • Page 31 Contrôleur de dépose PS3 Notes 7179877_01 ©2012 Nordson Corporation...

  • Page 32: Configuration Optionnelles Du Contrôleur

    Contrôleur de dépose PS3 Configuration optionnelles du contrôleur REMARQUE : Au besoin, prendre contact avec un représentant Nordson au sujet de ces informations. Le contrôleur PS3 peut être configuré pour être utilisé avec les composants suivants :  Régulation de température ...

Table des Matières