Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Boléro
Radiateur fonte + film programmable
Existe en version bas, horizontal et vertical
Gietijzeren radiator (programmeerbaar)
C O N D I TIO N S D E G AR A NT I E
DOCUMENT A CONSERVER PAR L'UTILISATEUR
(
PRÉSENTER LE CERTIFICAT UNIQUEMENT EN CAS DE RÉCLAMATION
• La durée de garantie est de deux ans à compter
de la date d'installation ou d'achat et ne saurait
excéder 30 mois à partir de la date de fabrica-
tion en l'absence de justificatif.
• SAUTER assure l'échange ou la fourniture des
pièces reconnues défectueuses à l'exclusion de
tous dommages et intérêts.
• Les frais de main d'oeuvre, de déplacement et
de transport sont à la charge de l'usager.
• Les détériorations provenant d'une installation
non conforme, d'un réseau d'alimentation ne res-
pectant pas la norme NF EN 50160, d'un usage
anormal ou du non respect des prescriptions de
ladite notice ne sont pas couvertes par la ga-
rantie.
• Les dispositions des présentes conditions de ga-
rantie ne sont pas exclusives du bénéfice, au
profit de l'acheteur, de la garantie légale pour
défauts et vices cachés qui s'appliquent en tout
état de cause dans les conditions des articles
1641 et suivants du code civil.
• Présenter le présent certificat uniquement en
cas de réclamation auprès du distributeur ou de
votre installateur, en y joignant votre facture
d'achat.
SAUTER SERVICE
'
*
TYPE DE L
APPAREIL
* : _________________________________
TYPE APPARAAT
°
*
N
DE SÉRIE
* : __________________________________
SERIE NUMMER
'
DATE D
ACHAT
: ___________________________________
AANKOOPDATUM
NOM ET ADRESSE DU CLIENT
NAAM EN ADRES VAN DE KLANT
___________________________________________________
*Ces renseignements se trouvent sur la plaque signalétique située sur
le côté droit de l'appareil.
*Deze gegevens staan vermeld op het typeplaatje dat zich aan de ach-
terzijde van het apparaat bevindt.
Bestaat in lage versie, horizontaal en verticaal
)
: _____________________
G
ARANTIEVOORWAARDEN
DIT DOCUMENT MOET DOOR DE KLANT BEWAARD WORDEN
(
HET GARANTIEBEWIJS ALLEEN IN GEVAL VAN KLACHTEN OVERLEGGEN
• De duur van de garantie bedraagt twee jaar ge-
rekend vanaf de datum van installatie of aankoop
en zal nooit langer kunnen zijn dan 30 maanden
gerekend vanaf de datum van fabricage in het
geval de nodige bewijsstukken ontbreken.
• SAUTER zal de als defect erkende onderdelen
vervangen of leveren met uitsluiting van schade-
vergoeding.
• De arbeids-, verplaatsingen transportkosten zijn
ten laste van de gebruiker.
• Beschadigingen die voortvloeien uit een niet
conforme installatie, uit een abnormaal gebruik
of uit het niet inachtnemen van de voorschriften
vermeld in de handleiding worden niet door de
garantie gedekt.
• De bepalingen van deze garantievoorwaarden
sluiten niet voordeel ten goede van de koper uit,
noch de wettelijke garantie met betrekking tot
verborgen gebreken en fouten welke hoe dan ook
van toepassing zijn volgens de voorwaarden bes-
chreven in artikelen 1641 en volgende van het
Burgerlijk Wetboek.
• Dit garantiebewijs alleen in geval van klachten
aan uw verdeler of installateur overleggen en er
de aankoopfactuur bijvoegen.
Cachet du revendeur
Stempel van de handelaar
)
Publicité
