Baker Hughes Masoneilan BHMN-32102H Instructions D'installation page 3

Oprema koju ste upravo kupili osmišljena je, proizvedena i ispitana
u skladu s bitnim sigurnosnim zahtjevima Europske direktive ATEX
2014/34/EU.
Pažljivo pročitajte ove upute PRIJE ugradnje, upotrebe ili održavanja
ove opreme.
Proizvodi namijenjeni ugradnji u potencijalno eksplozivnoj atmosferi
s plinom ili zapaljivom prašinom:
 moraju se ugraditi, staviti u upotrebu i održavati u skladu s
državnim i lokalnim propisima te u skladu s preporukama u
odgovarajućim standardima u vezi s potencijalno eksplozivnim
atmosferama;
 moraju ih ugraditi, staviti u upotrebu i održavati kvalificirani
i kompetentni stručnjaci
osposobljavanje za instrumente koji se upotrebljavaju u
potencijalno eksplozivnim atmosferama.
U određenim radnim uvjetima upotreba oštećenih instrumenata mogla
bi prouzročiti smanjenje kvalitete učinkovitosti sustava, što može
dovesti do ozljede ili smrti.
Upotrebljavajte samo originalne rezervne dijelove koje isporučuje
proizvođač kako biste zajamčili da proizvodi zadovoljavaju bitne
sigurnosne zahtjeve prethodno navedenih europskih direktiva.
Dresser Produits Industriels S.A.S. ili GE Oil & Gas India Pvt. Ltd. ili
Dresser LLC. ili Dresser Italia S.r.l. ili Dresser Japan Ltd., ovisno o
lokaciji proizvodnje.
II 2 G/D, II 2 G, II 3 G/D ili II 3 G, ovisno o kućištu (*)
Ex h IIA ili IIB ili IIC ili IIB + H2 T6...T1 Gb X, ovisno o kućištu (*)
Ex h IIIA ili IIIB ili IIIC ili IIIB + H2 T85°C...T450°C Db X, ovisno o
kućištu (*)
Maksimalna temperatura okoline, X: pogledajte upute
Godina proizvodnje
Serijski broj
Br. tehničke datoteke
Oprez: opasnost od elektrostatičkog pražnjenja. Ne trljajte plastične
površine.
(*) Određeno kategorijom instrumenata u kompletu.
X: provjerite uvjete rukovanja ventilom – pogledajte upute u
„UGRADNJA".
UGRADNJA
Prije ugradnje:
 Pažljivo raspakirajte opremu i provjerite je li oštećena. U slučaju
oštećenja obavijestite proizvođača.
 Provjerite
kompatibilnost
(Direktiva 99/92/EZ).
 Potrebno je uzeti u obzir potencijalno povećanje temperature zbog
tekućine u ventilu. Temperaturi okoline dodajte odgovarajuću
vrijednost navedenu u nastavku i pobrinite se da je niža od najveće
dopuštene temperature okoline za svaki instrument/pribor:
- Rotacijski ventil: 0 °C za T5-T6, 4 °C za T3-T4 i 10 °C za T1-T2
- Potisni ventil: 12 °C za T5-T6, 14 °C za T3-T4 i 20 °C za T1-T2
Primjer: ako temperatura tekućine odgovara razredu T4, a najveća
temperatura okoline je 50 °C, tada će instrument biti certificiran za
temperaturu okoline veću od 54 °C (50 °C + 4 °C za T4) pri
upotrebi rotacijskog ventila, a 64 °C (50 °C + 14 °C za T4) pri
upotrebi potisnog ventila.
Pogledajte kataloge dostupne na našoj internetskoj stranici
https://valves.bakerhughes.com/resource-center
 Pridržavajte se uputa o toplinskoj izolaciji koje preporučuje
proizvođač. Prije svega nemojte toplinski izolirati poklopac.
Pneumatsko i električno priključivanje instrumenata provedite nakon
provjere usklađenosti s lokalnim uvjetima. Sve upute potrebne za
Upute za ugradnju, pokretanje, upotrebu i održavanje
ventila Masoneilan™ postavljenih u potencijalno
eksplozivnim atmosferama.
koji su završili odgovarajuće
OZNAKA
opreme sa zonom
ispravnu i sigurnu ugradnju instrumenata dostupne su u posebnim
uputama ATEX-a isporučenim s instrumentima.
Tim se uputama može pristupiti i na našem internetskom mjestu
https://valves.bakerhughes.com/resource-center
Prije svega:
 Pobrinite se da ugradnja bude u skladu s primjenjivim propisima
i standardima,
instrumenata.
 Uzemljite ventil i električne instrumente.
 Poštujte polaritete električnog priključka.
 Upotrebljavajte kabelske priključke koji su u skladu pravilnikom
ATEX te su prikladni zoni i načinu zaštite instrumenta.
Napomena za ventile s dodatnim materijalom kućišta od titanija:
ovaj material može uzrokovati stvaranje zapaljivih iskri pod udarcima
bilo kojeg dovoljno tvrdog materijala, čak i ako nema hrđe. Imajte na
umu rizik od takvih udaraca i poduzmite mjere da biste ga umanjili ako
je potrebno.
Prije stavljanja ventila u upotrebu provjerite je li sva oprema ispravno
priključena, uzemljena te jesu li sigurnosni poklopci i vijci na mjestu.
Upotrebljavajte ventil u rasponu temperaturnih ograničenja koja je
preporučio proizvođač (pogledajte odjeljak o ugradnji).
 Ne upotrebljavajte ventil ni za što drugo osim za početno utvrđenu
primjenu.
 Pobrinite se da ne bude trenja između parne osovine i
ambalažnog sljedila brtvenice.
 Redovito provjeravajte da nema propuštanja tekućine, osobito na
brtvama i brtvenici.
 Poštujte upute za upotrebu električnog uređaja.
 Izbjegavajte udarce o oplatu od aluminijske legure.
 Ne trljajte plastične poklopce ventila jer to može prouzročiti
opasnost od elektrostatičkog pražnjenja, što može dovesti do
eksplozije.
 Ne trljajte premaz boje ventila kada ga upotrebljavate u
okruženjima s plinovima skupine IIC jer to može prouzročiti
opasnost od elektrostatičkog pražnjenja, što može dovesti do
eksplozije.
 Pobrinite se da u tekućini ne bude čestica koje mogu izazvati
iskrenje ako se unutrašnjost ventila može smatrati zonom ATEX-
a.
Prije provođenja održavanja provjerite jesu li lokalni uvjeti prikladni za
radnje: Pobrinite se da odgovarajuća sigurnosna oprema i zaštitni
uređaji budu dostupni, uzimajući u obzir narav radnji i zonu u kojoj će
ugradnje
se izvoditi.
 Provedite održavanje u skladu s posebnim uputama za proizvod
o kojem je riječ.
 Upotrebljavajte samo originalne rezervne dijelove proizvođača.
 Uklonite ostatke zapaljive prašine koji se mogu nakupiti na bilo
kojoj izloženoj površini.
 Ako zamijenite pokretač, obavezno sačuvajte originalnu oznaku
proizvođača i postavite je na novi pokretač.
 Kako biste izbjegli nastanak iskri zbog elektrostatskih izboja,
preporučuje se da slijedite upute kodeksa prakse CLC/TR 60079-
32-1. Na primjer, korisnik će nastaviti s čišćenjem opreme, osobito
plastičnih dijelova i
sigurnosnih razloga ta se radnja može provesti samo ako lokalni
uvjeti nisu potencijalno eksplozivni.
Nadzor opreme u potencijalno eksplozivnim atmosferama:
pridržavajte se propisa koji su na snazi (Direktiva 99/92/EZ).
BHMN-32102H-HR
(prethodno 186015)
02/2023 – Croatian
uz poštovanje sigurnosnih
POKRETANJE
UPOTREBA
ODRŽAVANJE
premaza, s pomoću mokre krpe. Zbog
parametara