Mode d'emploi
Système de transfert de clef
4. Raccordement électrique
4.1 Notes générales pour le raccordement électrique
Le raccordement électrique est à effectuer uniquement hors
tension par du personnel compétent et qualifié.
Après le raccordement, les composants doivent être nettoyés (enlève-
ment des résidus de câbles etc.).
4.2 Variantes de contact
Sélecteur à clef
Représentation des contacts du sélecteur à clef en condition non ac-
tionnée et clef en position non-retirable.
SHGV/ESS21S2/.../103
11
12 A
23
24
Boîtier de sélecteur à clefs avec autorisation électromagnétique
SVE...:
Représentation des contacts des sélecteurs à clefs en condition non
actionnée, clefs en position non-retirable et électroaimant hors tension.
SVE.../...
1
2
3
–
+
1
2 3
4
5 6
7
A
51
83
A
71
E2
52
A
31
84
72
E1
32
A
11
12
13 14 15 16 17 18 19 20
5
SVE.../.../-3Ö..
1
2
3
–
+
1
2 3
4
5 6
7
51
A
111
83
71
A
E2
52
112
31
101
84
72
A
E1
32
102
11
A
91
12
92
13 14 15 16 17 18 19 20
5
4
8
9 10 11 12
63
S3
64
43
S2
44
23
S1
24
21 22 23 24
6
4
8
9 10 11 12
63
A
S3
64
43
A
S2
44
23
A
S1
24
21 22 23 24
SVE.../.../-W..
1
2
+
–
1
2 3
4
5 6
83
A
71
E2
84
72
E1
13 14 15 16 17 18 19 20
5
Légende
Ouverture forcée
A
Raccordement de l'électroaimant
➀
Circuit de validation surveillance de l'électroaimant
➁
Circuit de validation sélecteur à clef voie 1
➂
Contacts auxiliaires sélecteur à clef
➃
Contact auxiliaire électroaimant
➄
Circuit de validation sélecteur à clef voie 2
➅
5. Mise en service et maintenance
5.1 Contrôle fonctionnel
La fonction de sécurité du dispositif de sécurité doit être testée. A cet
effet, vérifier préalablement les conditions suivantes:
1. Fixation correcte de l'interverrouillage de sécurité et de l'actionneur.
2. Vérification de l'intégrité de l'entrée de câble et des raccordements.
SVE 3
3. Vérification si le boîtier de l'interrupteur est endommagé.
SVE 2
SVE 1
5.2 Entretien
Nous recommandons une inspection visuelle et une vérification régu-
lière selon les étapes suivantes:
1. Vérification de la fixation correcte de l'interverrouillage de sécurité et
de l'actionneur.
2. Enlever des restes d'encrassement.
3. Vérification des entrées de câbles et des bornes de raccordement.
Dans toutes les phases de vie opérationnelles du dispositif
de sécurité, des mesures anti-fraudes constructives et orga-
nisationnelles appropriées doivent être prises pour empêcher
toute fraude du protecteur, par exemple au moyen d'un
actionneur de remplacement.
Remplacer les appareils endommagés ou défectueux.
SVE 3
SVE 2
SVE 1
6. Démontage et mise au rebut
6.1 Démontage
Le dispositif de sécurité doit être démonté uniquement hors tension.
6.2 Mise au rebut
Le dispositif de sécurité doit être mis au rebut conformément aux pres-
criptions et législations nationales.
FR
SHGV / SVE / SVM
3
4
7
8
9 10 11 12
63
51
A
S3
52
64
31
43
A
S2
32
44
23
11
A
S1
12
24
21 22 23 24
SVE 3
SVE 2
SVE 1
7