Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 1 à 14
FR
Original

Table des matières

1
A propos de ce document
1.1 Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Groupe cible: personnel spécialisé autorisé . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Définition de l'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.5 Consignes de sécurité générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.6 Avertissement en cas de mauvaise utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Clause de non-responsabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Code de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Versions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3 Destination et emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4 Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2.6 Classification de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3
3.1 Instructions de montage générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
4
4.2 Codage des bornes de raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
5
5.1 Description des bornes et indications LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
5.2 Applications réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
6
Diagnostic
6.1 Indications par LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
6.2 Défauts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
7
7.1 Exemple d'application minuterie de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
temps/surveillance des arrêts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
7.5 Configuration capteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
8
8.1 Mise en marche initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.2 Contrôle fonctionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.3 Comportement en cas de défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.4 Procès-verbal de réglage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8.5 Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9
9.1 Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
9.2 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
10.1 Remarques concernant le circuit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1. A propos de ce document

1.1 Fonction

Le présent mode d'emploi contient les informations nécessaires
au montage, à la mise en service, à un fonctionnement sûr et au
démontage du module de sécurité.
Il est important de conserver ce mode d'emploi comme partie intégrante
du produit, accessible et lisible à tout moment.
1.2 Groupe cible: personnel spécialisé autorisé
Uniquement du personnel qualifié, spécialisé et habilité par l'exploitant
de l'installation est autorisé à effectuer les instructions de ce mode
d'emploi.
Il est important de lire et de comprendre le mode d'emploi avant
l'installation et la mise en service du composant. Vous devez également
connaître les prescriptions en vigueur concernant la sécurité du travail
et la prévention des accidents.
Pour le choix et le montage des composants ainsi que leur intégration
dans le circuit de commande, le constructeur de machines doit
observer les exigences des directives et des règlements en vigueur.
1.3 Symboles utilisés
Informations, remarques:
Sous ce symbole, vous trouverez des informations
complémentaires très utiles.
Attention: Le non-respect de cette recommandation peut
entraîner des pannes ou des défauts de fonctionnement.
Avertissement: Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des blessures de personnes et des dommages à la
machine.
FR
SRB-E-402FWS-TS
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour schmersal SRB-E-402FWS-TS

  • Page 1: Table Des Matières

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS Exemples de câblage 7.1 Exemple d'application minuterie de sécurité ....8 7.2 Exemples d'application contrôleur d'arrêt de sécurité ... 9 7.3 Configuration de démarrage, surveillance du...
  • Page 2: Définition De L'application

    La fonction de sécurité et donc la conformité avec la Directive Pour toute autre information technique, veuillez vous référer Machines est uniquement conservée si la manutention est aux catalogues Schmersal ou à notre catalogue en ligne faite correctement selon les descriptions de ce mode d'emploi. www.schmersal.net.
  • Page 3: Données Techniques

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS Sorties à transistor: Pour déterminer le niveau de performance PL selon ISO 13849-1 de l’ensemble de la fonction de sécurité (p.ex. capteur, logique, actionneur), Puissance commutable des sorties de sécurité: Q1/Q2: max. 2 A une évaluation de tous les composants pertinents est requise.
  • Page 4: Classification De Sécurité

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 2.6 Classification de sécurité 4. Raccordement électrique 2.6.1 Classification de sécurité sortie à transistor 4.1 Notes générales pour le raccordement électrique Normes de référence: ISO 13849-1, IEC 61508, IEC 62061 Le raccordement électrique est à effectuer uniquement hors Catégorie:...
  • Page 5: Principe De Fonctionnement Et Paramètres

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 5. Principe de fonctionnement et paramètres Fonctionnement de la minuterie de sécurité t < t Temporisation à l'enclenchement/ au démarrage 5.1 Description des bornes et indications LED Borne de Fonction Fonction connexion Tension de service RUN Tension de service OK <5s...
  • Page 6: Applications Réglables

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 5.2 Applications réglables Applications réglables surveillance des arrêts/surveillance des protecteurs Molette mode Molette f / t: Configuration surveillance du protecteur Pos. Surveillance Détection des Configuration des Configuration Pos. Fréquence seuil démarrage/réarmement courts-circuits contacts...
  • Page 7: Indications Par Led

    In 1/2, In service. 3/4, Out 1, Out 2 Autres codes d'erreur: Contacter le service technique de la société Schmersal 6.3 Avertissement fonctionnement contrôleur d'arrêt Les avertissements sont indiqués par la LED ERR au moyen de clignotements longs et courts.
  • Page 8: Exemples De Câblage

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 7. Exemples de câblage 7.1 Exemple d'application minuterie de sécurité Commande à deux canaux avec fonction marche +24 VDC 0 VDC S31 S41 Clock Safety Clock Safety Légende Outputs Inputs Outputs Inputs S1/S2: Contacts des entrées de...
  • Page 9: Exemples D'application Contrôleur D'arrêt De Sécurité

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 7.2 Exemples d'application contrôleur d'arrêt de sécurité Commande à deux canaux avec surveillance capteurs et fonction marche +24 VDC 0 VDC Légende S31 S41 S1: signal d'arrêt supplémentaire Clock Safety Clock Safety Outputs...
  • Page 10: Configuration De Démarrage, Surveillance Du Temps/Surveillance Des Arrêts

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 7.3 Configuration de démarrage, surveillance du temps/ 7.4.3 Boucle de retour surveillance des arrêts • Convient pour le renforcement ou la multiplication des contacts par 7.3.1 Marche/démarrage automatique contacteurs ou relais avec contacts à guidage forcé. Si la boucle de •...
  • Page 11: Mise En Service Et Maintenance

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS Traitement des signaux à deux canaux avec signal d'arrêt 8. Mise en service et maintenance (Cat. 3 - PL d selon ISO 13849-1 possible) 8.1 Mise en marche initiale Le module de sécurité est prévu pour un montage dans une armoire de...
  • Page 12: Entretien

    Mode d'emploi Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS 8.5 Entretien 10. Annexe Nous recommandons une inspection visuelle et une vérification régulière selon les étapes suivantes: 10.1 Remarques concernant le circuit 1. Vérifier la fixation du module de sécurité 2. Vérifier que le câble n'est pas endommagé...
  • Page 13: Déclaration De Conformité Ce

    Minuterie de sécurité/Contrôleur d'arrêt SRB-E-402FWS-TS Déclaration de conformité CE Déclaration de conformité CE Original K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30 42279 Wuppertal Germany Internet: www.schmersal.com Par la présente, nous certifions que les composants identifiés ci-après répondent de par leur conception et leur construction aux exigences des Directives Européennes applicables.
  • Page 14 K.A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Téléphone +49 - (0)2 02 - 64 74 - 0 Telefax +49 - (0)2 02 - 64 74 - 1 00 E-Mail: info@schmersal.com...

Table des Matières