4.4
Symboles /Messages d'utilisation affichés
Message /
Nom de
symbole
La porte est
ouverte
(en attente).
Cycle terminé
Test terminé
Cycle horaire
La pression
atmosphériqu
e n'est pas
définie
Des
paramètres
critiques ont
été mis à jour.
Redémarrez la
machine pour
appliquer les
changements.
Message / Description de
symbole
Ce symbole s'affiche lorsque
la porte est ouverte.
Ce message s'affiche lorsque
la porte est ouverte :
Ce message s'affiche
lorsque le cycle s'est
correctement terminé.
Ce message s'affiche
lorsque le test est terminé.
Ce symbole s'affiche
lorsqu'un cycle est effectué
en mode horaire.
Ce message s'affiche si
l'utilisateur appuie sur la
touche START/STOP alors
que le mode cycle horaire
est actif.
Ce message s'affiche afin de
définir la pression
atmosphérique en ouvrant la
porte pendant 5 minutes.
Si un réglage de l'autoclave
a été modifié, un
redémarrage est requis.
Ce message s'affiche si
l'électrode dans la chambre
détecte de l'eau.
Page 23 sur 79
Action requise
Fermez la porte.
Fermez la porte et effectuez
un nouveau cycle.
Press START/STOP in
order to perform a new cycle.
Press START/STOP in
order to perform a new test
Accédez au menu Admin
comme décrit dans ce
manuel pour changer l'heure
ou annuler cette option.
Accédez au menu Admin
comme décrit dans ce
manuel pour changer l'heure
ou annuler cette option.
Ouvrez la porte 5 minutes
afin de définir la pression
atmosphérique.
Redémarrez l'autoclave afin
d'appliquer les changements.
Effectuez un nouveau cycle
pour purger la chambre.