Danger D'explosion Ou D'incendie; Risque De Brûlure; Entretien Régulier Du Distributeur (Voir Aussi Le (Tableau 2)); Certificat De Garantie - Carrier PDD4 Manuel D'information Du Propriétaire

PDD4, PDS4 : Manuel d'information du propriétaire
AVERTISSEMENT
!

DANGER D'EXPLOSION OU D'INCENDIE

Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles, la mort ou des dommages matériels.
Si l'appareil produit un bruit intense lorsque les brûleurs principaux
sont allumés, coupez le chauffage et appelez le distributeur.
ATTENTION
!
RISQUE DE BRÛLURE
Ne pas tenir compte de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles.
Les composants de chauffage peuvent être chauds après le démarrage
de l'appareil. Lorsque vous observez des flammes, prenez soin de ne
pas fermer ou toucher les composants de chauffage.
Entretien régulier du distributeur (voir aussi le
(Tableau 2))
En plus du type d'entretien courant que vous pourriez vouloir effectuer;
l'appareil devrait être inspecté régulièrement par un technicien dûment
formé. Une inspection (de préférence chaque année) doit comprendre ce
qui suit :
1. Inspection de tous les passages de produits de combustion, y
compris les brûleurs, l'échangeur de chaleur et la boîte collectrice
de produits de combustion, assurez-vous que les flammes du
brûleur sont de couleur bleue et réglées de façon adéquate.
Consultez la Fig. 10 pour obtenir des renseignements sur la flamme
du brûleur.
2. Inspection de tous les passages et ouvertures de produits de
combustion et de ventilation d'air.
3. Inspection minutieuse de tous les tuyaux de gaz qui vont vers ou se
trouvent à l'intérieur de l'appareil.
4. Inspection et, au besoin, nettoyage des serpentins intérieur et
extérieur.
5. Inspection et, au besoin, nettoyage du bac de récupération de
condensat du serpentin intérieur.
6. Inspection et nettoyage du rotor de la soufflante et du carter moteur.
7. Inspection de tous les conduits d'alimentation et de retour d'air à la
recherche de fuites et d'obstructions et pour vérifier l'intégrité de
l'isolement. Tout problème détecté devrait être résolu à ce moment.
8. Inspection de la base de l'appareil pour s'assurer de l'absence de
fissures, de trous, etc., qui peuvent engendrer un danger.
9. Inspection du caisson de l'appareil à la recherche de signes de
détérioration.
10. Inspection de tous les câblages et composants électriques pour
vérifier que les raccordements sont adéquats.
11. Inspection du circuit de frigorigène à la recherche de fuites.
Vérification de la pression et de la température de frigorigène pour
déterminer la charge adéquate.
12. Vérification du fonctionnement de l'appareil pour déterminer les
conditions de travail. Réparation et/ou ajustement au besoin à ce
moment.
Le distributeur peut offrir un contrat d'entretien économique qui couvre
les inspections saisonnières. Communiquez avec lui pour obtenir des
renseignements supplémentaires.
Vous trouverez des instructions d'entretien complètes dans les directives
d'installation, de démarrage et d'entretien de l'appareil.
Le fabricant se réserve le droit de changer les fiches techniques ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.

Certificat de garantie

L'appareil est doté d'une garantie limitée. Veillez à lire attentivement la
garantie afin de déterminer la couverture de l'appareil.
Avant d'appeler pour demander l'entretien...
...vérifiez s'il s'agit d'un problème facile à résoudre.
Si vous soupçonnez que le fonctionnement du chauffage ou de la
climatisation est insuffisant :
( ) Vérifiez que le débit d'air est suffisant. Vérifiez si le filtre à air est
sale. Vérifiez si les grilles de soufflage et de reprise sont bouchées.
Assurez-vous qu'elles sont libres et bien dégagées. Si ces vérifications
ne déterminent pas la cause du problème, communiquez avec le
distributeur.
Si l'appareil ne fonctionne pas du tout, consultez la liste suivante
pour obtenir des solutions faciles :
( ) Vérifiez si le sélecteur de température du thermostat est réglé sur
une température inférieure à la température intérieure durant la saison de
climatisation ou sur une température supérieure à la température
intérieure pendant la saison de chauffage. Assurez-vous que le
commutateur de sélection de SYSTÈME ou de MODE se trouve à la
position COOL (Climatisation) ou HEAT (Chauffage) et pas à la
position OFF (Arrêt).
( ) Si l'appareil ne parvient toujours pas à fonctionner, communiquez
avec le distributeur pour le dépannage et les réparations. Indiquez les
numéros de modèle et de série de l'appareil. (Enregistrez-les dans
l'espace prévu dans ce manuel.) En sachant exactement le type
d'appareil que vous avez, le distributeur peut vous offrir des suggestions
utiles au téléphone ou gagner un temps précieux pour mieux préparer
l'appel d'entretien.
En cas de problème
Si le fonctionnement de l'appareil est toujours insatisfaisant après les
étapes ci-dessus, arrêtez l'appareil et communiquez avec le distributeur.
Fig. 10 – Brûleur monoport
10
FLAMME DU BRÛLEUR
BRÛLEUR
COLLECTEUR
C99021