Publicité

Liens rapides

PF4MNX
HORIZONTAUX SANS CAISSON
Capacités 018 à 060
REMARQUE : Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel
d'instruction avant de commencer l'installation.
Pour votre sécurité
Une installation fautive, de mauvais réglages, des modifications
inappropriées, un mauvais entretien, une réparation hasardeuse ou une
mauvaise utilisation peuvent provoquer une explosion, un incendie, une
électrocution ou d'autres conditions pouvant infliger des dégâts
matériels, des blessures, voire la mort. Contactez un installateur qualifié,
un atelier de réparation, le distributeur ou la succursale pour obtenir des
informations ou de l'aide. L'installateur qualifié ou l'entreprise de
service doit impérativement utiliser des trousses et des accessoires
autorisés par l'usine pour réaliser une modification sur le produit. Pour
l'installation des trousses ou des accessoires, reportez-vous aux
directives individuelles qui les accompagnent.
Respectez tous les codes de sécurité. Portez des lunettes de sécurité, des
vêtements de protection et des gants de travail. Ayez toujours un
extincteur à portée de main. Prenez connaissance de l'intégralité de ces
instructions et respectez les messages d'avertissement et de prudence
contenus dans les documents et affichés sur l'appareil. Consultez les
codes locaux du bâtiment et les éditions courantes du Code national de
l'électricité (NEC) NFPA 70.
Au Canada, consultez la dernière version du Code canadien de
l'électricité CSA C22.1.
Sachez reconnaître les symboles de sécurité. Ceci est un symbole de
sécurité
. Lorsque ce symbole est présent sur l'appareil et dans les
directives des manuels, cela signifie qu'il y a risque de blessures.
Vous devez bien comprendre les mots d'avertissement DANGER,
AVERTISSEMENT et ATTENTION. Ces mots sont associés aux
symboles de sécurité. Le mot DANGER indique les plus graves dangers
qui provoqueront des blessures graves ou la mort. Le mot
AVERTISSEMENT signale un danger qui pourrait entraîner des
blessures ou la mort. Le mot ATTENTION est utilisé pour identifier des
pratiques dangereuses pouvant entraîner des blessures superficielles ou
des dommages matériels. Le mot REMARQUE met en évidence des
suggestions qui permettront d'améliorer l'installation, la fiabilité ou le
fonctionnement.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE DE BLESSURES OU DE DÉGÂTS MATÉRIELS
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des dommages
matériels ou des blessures graves ou mortelles.
Pour un rendement, une fiabilité et une sécurité continus, les seuls
accessoires et pièces de rechange approuvés sont ceux spécifiés par le
fabricant de l'équipement. L'utilisation de pièces et d'accessoires non
approuvés par le fabricant pourrait invalider la garantie limitée de
l'équipement et entraîner un risque d'incendie, une défaillance de
l'équipement et une panne. Veuillez consulter les instructions du
fabricant et les catalogues de pièces de rechange disponibles auprès de
votre fournisseur d'équipement.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le non-respect des dégagements appropriés pourrait entraîner des
blessures, voire la mort.
Avant de procéder à l'installation ou à l'entretien de la machine, mettez
toujours l'appareil hors tension. Notez que plusieurs sectionneurs
pourraient être présents. Mettez le dispositif de chauffage hors tension
si applicable.
Instructions d'installation
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE COUPURE
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures
corporelles.
Les plaques de métal peuvent présenter des angles coupants ou des
ébarbures. Soyez prudent et portez des vêtements adéquats, des lunettes
de sécurité ainsi que des gants lors de la manipulation des pièces.
MISE EN GARDE
!
AVERTISSEMENT DE TUBE CHAUD
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures
corporelles ou des dommages matériels.
Les conduites de frigorigène peuvent atteindre ou dépasser 54 °C
(130 °F). Éviter tout contact avec la table de coupe à vapeur ou la
conduite de vapeur, surtout en mode chauffage. Ne pas effectuer
l'entretien des ventilo-convecteurs A2L lorsque ces composants sont
chauds pour éviter tout risque d'inflammation.
Introduction
Les ventilo-convecteurs à R-410A sont conçus pour une plus grande
flexibilité au niveau de l'installation. Ces appareils utilisent les réglages
d'usine, qui sont conformes aux exigences de fuites d'air de caisson
inférieures à 2 % à 0,5 po de colonne d'eau et inférieures à 1,4 % à 0,5 po
de colonne d'eau lors des essais conformes à la norme ASHRAE 193.
Tous ces ventilo-convecteurs utilisent un moteur multiprise ECM pour
un rendement optimal. Les appareils peuvent être utilisés pour les
applications à circulation ascendante, horizontale ou descendante
(trousse requise) et pour les applications pour maisons préfabriquées et
maisons mobiles.
Ces appareils doivent être pourvus d'un filtre à air fourni sur place. Ils
sont conçus spécifiquement pour le frigorigène R-410A et doivent être
utilisés seulement avec les climatiseurs et les thermopompes utilisant le
frigorigène R-410A tel qu'expédié. Ces appareils sont conçus pour les
systèmes
d'une
capacité
60 000 BTUH. Des dispositifs de chauffage approuvés par le fabricant et
installés sur place sont offerts dans des capacités comprises entre 5 kW
et 30 kW. Consultez la documentation relative au produit pour obtenir la
liste de toutes les trousses d'accessoires offertes.
Dispositifs de chauffage
REMARQUE : Certaines dimensions de chauffage peuvent nécessiter le
retrait de deux vis qui raccordent le boîtier de soufflante à la plateforme
de ventilateur (la dépose n'aura pas d'incidence sur le rendement).
Consultez la
(Entretien et maintenance à la p.12)
Cet appareil peut ou non être équipé d'un dispositif de chauffage
électrique. Pour les appareils non équipés d'un dispositif de chauffage en
sortie d'usine, un dispositif de chauffage répertorié par l'UL et approuvé
par le fabricant et installé sur place est offert chez votre fournisseur
d'équipement. Consultez la plaque signalétique de l'appareil pour
obtenir une liste de dispositifs de chauffage approuvés par le fabricant.
Les dispositifs de chauffage non approuvés par le fabricant pourraient
causer des dommages qui ne seraient pas couverts par la garantie de
l'équipement. Si le ventilo-convecteur est équipé d'un dispositif de
chauffage installé en usine, l'intensité minimale admissible et la capacité
maximale du fusible ou du disjoncteur pourraient différer d'un même
appareil équipé d'un dispositif de chauffage identique installé sur place.
La différence n'est pas due à une erreur mais plutôt à une méthode de
calcul différente de l'UL.
frigorifique
nominale
de
et la
Fig.
22.
18 000 à

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Carrier PF4MNX

  • Page 1 PF4MNX HORIZONTAUX SANS CAISSON Capacités 018 à 060 Instructions d’installation REMARQUE : Veuillez lire attentivement l’intégralité du manuel MISE EN GARDE d’instruction avant de commencer l’installation. Pour votre sécurité RISQUE DE COUPURE Une installation fautive, de mauvais réglages, des modifications Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des blessures...
  • Page 2: Installations À Tirage Descendant

    PF4MNX : Instructions d’installation Installation Il pourrait se produire un ressuage nocif du caisson si l’appareil est installé dans un environnement très humide avec un faible débit d’air. Vérification de l’équipement Installation à tirage ascendant Déballez l’appareil et placez-le à son emplacement final. Enlevez le Si vous devez acheminer la reprise d’air à...
  • Page 3: Risque De Dommages Matériels

    PF4MNX : Instructions d’installation Pour les applications dont la pression statique et l’humidité de l’air de MISE EN GARDE reprise sont élevées, il est possible d’installer une trousse de gestion de l’eau pour d’aider à la gestion de l’eau. Consultez les données sur les RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS...
  • Page 4 PF4MNX : Instructions d’installation 6. Convertissez l’ensemble d’étanchéité à l’air pour une application 10. Retirez les deux couvercles de montage de forme ovale du côté horizontale à droite. gauche du serpentin, le panneau d’accès et le panneau de montage. a. Retirez l’ensemble d’étanchéité à l’air du serpentin en retirant les 11.
  • Page 5 PF4MNX : Instructions d’installation CONDENSEUR EXPÉDIÉ PAR LE FABRICANT SUPPORT HORIZONTAL À GAUCHE APPLICATION CONDENSEUR SUPPORT RAIL BAC DE RÉCUPÉRATION SUPPORT SUPPORT CONDENSEUR SUPPORT HORIZONTAL BAC DE RÉCUPÉRATION TUYAU D’ÉVACUATION PRIMAIRE HORIZONTAL À GAUCHE JOINT ÉTANCHE ASSEMBLAGE TUYAU D’ÉVACUATION SECONDAIR HORIZONTAL À...
  • Page 6: Traitement Acoustique Des Conduits

    PF4MNX : Instructions d’installation Applications pour maisons préfabriquées et maisons mobiles 1. Fixez le ventilo-convecteur à la structure à l’aide du matériel fourni sur place. 2. Laissez un dégagement d’au moins 24 po (610 mm) à partir des panneaux d’accès.
  • Page 7: Système De Commande 24 V Raccordement À L'appareil

    PF4MNX : Instructions d’installation Système de commande 24 V l’installation. Si un ensemble de commandes différent est requis, consultez la plaque signalétique de l’appareil. Raccordement à l’appareil Avant de procéder aux raccordements électriques, assurez-vous que la Effectuez le câblage basse tension conformément à l’étiquette de câblage tension d’alimentation, la fréquence, la phase et la capacité...
  • Page 8: Maisons Préfabriquées

    PF4MNX : Instructions d’installation Maisons préfabriquées VENTILO-CONVECTEUR THERMOPOMPE CLIMATISATION (COMMANDE) Dans les applications de maisons préfabriquées, le Code of Federal (COMMANDE) Regulations, Title 24, Chapter XX, Part 3280.714 exige qu'un ROUGE complément de chauffage électrique soit bloqué à l'extérieur à des températures supérieures à...
  • Page 9 PF4MNX : Instructions d’installation Tableau 1 – Sélection de la vitesse du ventilateur MISE EN GARDE Faible Temporisation de 90 s à l’arrêt Prise 1 Moyenne Temporisation de 90 s à l’arrêt Prise 2 RISQUE DE DOMMAGES AU PRODUIT Élevée Temporisation de 90 s à...
  • Page 10: Risque De Dommages Au Produit

    PF4MNX : Instructions d’installation 3. Branchez l’article 3 et utilisez une clé à molette avec une clé de REMARQUE : Ne psa utiliser de PVC-C dans les conduites secours réglable pour serrer l’écrou évasé. Serrez à environ 12 lb-pi d’évacuation en raison d’une réaction potentielle avec l’huile POE.
  • Page 11 PF4MNX : Instructions d’installation Séquence de fonctionnement Ventilation continue Le thermostat ferme le circuit R à G. G alimente le relais du ventilateur sur la carte de circuits imprimés qui complète le circuit vers le moteur de soufflante intérieure. Lorsque G est désactivé, il y a un délai d’arrêt de 90 secondes avant l’ouverture du relais de ventilateur.
  • Page 12: Chauffage Par Thermopompe Avec Chauffage Électrique Auxiliaire

    PF4MNX : Instructions d’installation Mode refroidissement (climatisation) MISE EN GARDE Le thermostat alimente les circuits R à G, R à Y et R à O (thermopompe seulement). G alimente le relais du ventilateur sur la carte de circuits RISQUE DE DOMMAGES AU PRODUIT imprimés qui complète le circuit vers le moteur de soufflante intérieure.
  • Page 13 PF4MNX : Instructions d’installation Tableau 3 – Débit d’air (pi³/min) humide Pression statique externe (po col. d’eau) (en tonnes) Soufflante (taille) Vitesse Prise 5 Prise 4 1-1/2 Prise 3 (018) Prise 2 Prise 1 S.O. S.O. S.O. Prise 5 1021...
  • Page 14 Un débit d’air supérieur à 400 pi³/min/tonne pour les tailles comprises entre 048 et 060 pourrait entraîner une projection de condensats présents sur le serpentin ou dans le bac de récupération. © 2022 Carrier. Tous droits réservés. Date d’édition : 11/22 Nº...

Table des Matières