Lexmark C530 Guide Des Menus Et Messages page 2

Avis sur l'édition
Juillet 2006
Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels lesdites clauses ne sont pas conformes à la législation en vigueur : LEXMARK
INTERNATIONAL, INC. FOURNIT CETTE PUBLICATION « TELLE QUELLE », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y
COMPRIS, MAIS SANS SE LIMITER AUX GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITE OU DE CONFORMITE A UN USAGE SPECIFIQUE.
Certains états n'admettent pas la renonciation aux garanties explicites ou implicites pour certaines transactions ; c'est pourquoi il se peut que cette
déclaration ne vous concerne pas.
Cette publication peut contenir des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Des modifications sont périodiquement apportées aux
informations contenues dans ce document ; ces modifications seront intégrées dans les éditions ultérieures. Des améliorations ou modifications des produits
ou programmes décrits dans cette publication peuvent intervenir à tout moment.
Les commentaires relatifs à cette publication peuvent être adressés à Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road,
Lexington, Kentucky 40550, Etats-Unis. Au Royaume-Uni et en République d'Irlande, adressez vos commentaires à Lexmark International Ltd., Marketing
and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ, Royaume-Uni. Lexmark peut utiliser ou diffuser les informations que
vous lui avez fournies dans la mesure où il le juge nécessaire, sans demander votre accord. Pour obtenir des copies supplémentaires de publications
relatives à ce produit, visitez le site Web de Lexmark (www.lexmark.com).www.lexmark.com.
Dans la présente publication, les références à des produits, programmes ou services n'impliquent nullement la volonté du fabricant de les rendre disponibles
dans tous les pays où celui-ci exerce une activité. Toute référence à un produit, programme ou service n'affirme ou n'implique nullement que seul ce produit,
programme ou service puisse être utilisé. Tout produit, programme ou service équivalent par ses fonctions, n'enfreignant pas les droits de propriété
intellectuelle, peut être utilisé à la place. L'évaluation et la vérification du fonctionnement en association avec d'autres produits, programmes ou services,
à l'exception de ceux expressément désignés par le fabricant, se font aux seuls risques de l'utilisateur.
2006
All rights reserved.
UNITED STATES GOVERNMENT RIGHTS
This software and any accompanying documentation provided under this agreement are commercial computer software and documentation developed
exclusively at private expense.
Marques commerciales
Lexmark et Lexmark accompagné du logo en forme de diamant sont des marques de Lexmark International, Inc., déposées aux Etats-Unis et/ou dans
d'autres pays.
PCL® est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. PCL désigne un ensemble de commandes d'imprimante (langage) et de fonctions inclus
dans les produits d'imprimante de Hewlett-Packard Company. Cette imprimante est conçue pour être compatible avec le langage PCL. Cela signifie qu'elle
reconnaît les commandes PCL utilisées dans divers programmes et que l'imprimante émule les fonctions correspondant à ces commandes.
Les marques ci-dessous sont des marques ou des marques déposées des sociétés correspondantes :
Albertus The Monotype Corporation plc
Apple-Chancery Apple Computer, Inc.
CG Times Agfa Corporation (basée sur Times New Roman concédée sous
licence par The Monotype Corporation plc)
Clarendon Linotype-Hell AG et/ou ses filiales
Geneva Apple Computer, Inc.
Helvetica Linotype-Hell AG et/ou ses filiales
ITC Avant Garde Gothic International Typeface Corporation
ITC Mona Lisa International Typeface Corporation
Joanna The Monotype Corporation plc
Monaco Apple Computer, Inc.
Oxford Arthur Baker
Stempel Garamond Linotype-Hell AG et/ou ses filiales
Times New Roman The Monotype Corporation plc
Les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Antique Olive Monsieur Marcel OLIVE
Arial The Monotype Corporation plc
Chicago Apple Computer, Inc.
Eurostile Nebiolo
GillSans The Monotype Corporation plc
Hoefler Jonathan Hoefler Type Foundry
ITC Bookman International Typeface Corporation
ITC Zapf Chancery International Typeface Corporation
Marigold Arthur Baker
New York Apple Computer, Inc.
Palatino Linotype-Hell AG et/ou ses filiales
Taffy Agfa Corporation
Univers Linotype-Hell AG et/ou ses filiales