TAL), LA JURISDICCIÓN SERÁ SINGAPUR Y LA LEY APLICABLE SERÁ LA DE SINGAPUR. PARA
EUROPA Y EL RESTO DEL MUNDO, LA JURISDICCIÓN SERÁ LONDRES Y LA LEY APLICABLE SERÁ
LA DE INGLATERRA Y GALES.
EN CASO DE CUALQUIER CONFLICTO ENTRE LA VERSIÓN EN LENGUA INGLESA Y CUALQUIER
OTRA VERSIÓN O VERSIONES TRADUCIDAS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA (CON EXCEPCIÓN DE
LA VERSIÓN SIMPLIFICADA CHINA), PREVALECERÁ LA VERSIÓN EN LENGUA INGLESA.
Garantia Limitada
A Intel garante ao comprador do Produto (defi nido neste documento como o processador Intel
box"), e a solução térmica que o acompanha), em sua embalagem original lacrada ("Comprador Original") e ao
comprador de um equipamento fabricado pelo Comprador Original, que contenha o Produto ("Cliente do Equi-
pamento Original") o seguinte: se o Produto for adequadamente utilizado e instalado, estará livre de defeitos de
material e de manufatura e estará, substancialmente, em conformidade com as especifi cações da Intel publicamente
disponíveis por um período de três (3) anos, a partir da data em que o Produto foi adquirido em sua embalagem
original lacrada, no caso de um Comprador Original, e por um período de três (3) anos, a partir da data da compra
de um equipamento que contenha o Produto, no caso de um Cliente do Equipamento Original. Se o Produto, o qual
é objeto desta Garantia Limitada, não estiver conforme a garantia acima durante o período de garantia, a Intel, a seu
critério, irá:
REPARAR o Produto por meio de hardware e/ou software; OU
SUBSTITUIR o Produto por outro produto; OU, se a Intel for incapaz de reparar ou substituir o Produto,
REEMBOLSAR o valor do Produto em vigência no momento em que a reivindicação pelo serviço de garantia
for feita à Intel, nos termos desta Garantia Limitada.
ESTA GARANTIA LIMITADA, E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS QUE POSSAM EXISTIR DE
ACORDO COM AS LEIS ESTADUAIS, NACIONAIS, PROVINCIANAS OU LOCAIS APLICÁVEIS, APLI-
CAM-SE APENAS SOMENTE A VOCÊ, NA QUALIDADE DE COMPRADOR ORIGINAL DO PRODUTO
OU DO EQUIPAMENTO QUE INCLUA O PRODUTO, E SUA DURAÇÃO ESTENDE-SE SOMENTE AO
PERÍODO EM QUE VOCÊ CONTINUAR SENDO O PROPRIETÁRIO DO PRODUTO. A COBERTURA DA
GARANTIA TERMINA SE O CLIENTE DO EQUIPAMENTO ORIGINAL VENDER, OU TRANSFERIR DE
QUALQUER OUTRA MANEIRA, O EQUIPAMENTO QUE INCLUI O PRODUTO.
COBERTURA DA GARANTIA LIMITADA
A Intel não garante que o Produto estará livre de defeitos ou erros de design, conhecidos como "errata". A lista de
errata caracterizada atualmente está disponível mediante solicitação. Ademais, esta Garantia Limitada NÃO cobre:
• quaisquer custos relacionados ao reparo ou à substituição do Produto, incluindo mão-de-obra, instalação ou
outros custos incorridos por você e, em particular, quaisquer custos referentes à remoção ou à substituição
E24553-001 C2Quad.indd 28
E24553-001 C2Quad.indd 28
http://www.intel.com/go/integration
®
, em caixa ("in-a-
11/8/2007 11:56:02 AM
11/8/2007 11:56:02 AM