Intel Core i7 Extreme Edition Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Intel Manuels
  4. Processeurs
  5. Core i7 Extreme Edition Série
  6. Mode d'emploi
Intel Core i7 Extreme Edition Série Mode D'emploi

Intel Core i7 Extreme Edition Série Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Table des Matières

INTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTE
Intel
®
Processor Extreme
Edition
• Installation
Instructions
• Three Year
Limited Warranty
• Intel Inside
Logo Label
(see back panel)
INTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTE
E44543-001_BloomfieldXE.indd 1
E44543-001_BloomfieldXE.indd 1
Core
i7
™
®
8/12/2008 12:28:14 PM
8/12/2008 12:28:14 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Intel Core i7 Extreme Edition Série

Sommaire des Matières pour Intel Core i7 Extreme Edition Série

  • Page 1 INTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTE Intel Core ® ™ Processor Extreme Edition • Installation Instructions • Three Year Limited Warranty • Intel Inside ® Logo Label (see back panel) INTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTELINTE E44543-001_BloomfieldXE.indd 1 E44543-001_BloomfieldXE.indd 1 8/12/2008 12:28:14 PM 8/12/2008 12:28:14 PM...
  • Page 2 Ce processeur est dédié aux installations professionnelles. Avant d’installer le processeur, veuillez consulter les conseils d’intégration supplémentaires à l’adresse suivante: http://www. intel.com/ go/integration. Respectez les consignes appropriées en matière de décharges électrostatiques (ESD), comme l’utilisation de bandes de mise à la masse, de gants et de tapis de protection contre les décharges électrostatiques.
  • Page 3 E44543-001_BloomfieldXE.indd 3 E44543-001_BloomfieldXE.indd 3 8/12/2008 12:28:29 PM 8/12/2008 12:28:29 PM...
  • Page 4 Die Leistung hängt von der Konfi guration Ihres Systems ab. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Händler. La tecnología Hyper-Threading de Intel® requiere un sistema de computación con un proce- sador, chipset, BIOS, software o sistema operativo de activación, controladores de dispositi- vos y aplicaciones diseñadas para estas características.
  • Page 5 Для технологии Intel® Hyper-Threading необходима компьютерная система с процессором, набором микросхем, BIOS, поддерживающими данную технологию программным обеспечением и/или операционной системой, драйверами, а также приложениями, разработанными для этих элементов. Показатели производительности будут различными, в зависимости от конфигурации вашей системы. Для получения более детальной информации свяжитесь с вашим...
  • Page 6 Boxed Intel Processor Installation Instructions ® Note: Installation instructions are not part of the Three Year Limited Warranty. Remarque: les consignes d’installation ne font pas partie de la garantie limitée de trois ans. Hinweis: Die Installationsanleitung ist nicht Teil der eingeschränkten Dreijahresgarantie.
  • Page 7 Performance Mode Quiet Mode E44543-001_BloomfieldXE.indd 7 E44543-001_BloomfieldXE.indd 7 8/12/2008 12:28:32 PM 8/12/2008 12:28:32 PM...
  • Page 8 E44543-001_BloomfieldXE.indd 8 E44543-001_BloomfieldXE.indd 8 8/12/2008 12:28:32 PM 8/12/2008 12:28:32 PM...
  • Page 9 E44543-001_BloomfieldXE.indd 9 E44543-001_BloomfieldXE.indd 9 8/12/2008 12:28:33 PM 8/12/2008 12:28:33 PM...
  • Page 10 E44543-001_BloomfieldXE.indd 10 E44543-001_BloomfieldXE.indd 10 8/12/2008 12:28:34 PM 8/12/2008 12:28:34 PM...
  • Page 11 E44543-001_BloomfieldXE.indd 11 E44543-001_BloomfieldXE.indd 11 8/12/2008 12:28:34 PM 8/12/2008 12:28:34 PM...
  • Page 12 E44543-001_BloomfieldXE.indd 12 E44543-001_BloomfieldXE.indd 12 8/12/2008 12:28:35 PM 8/12/2008 12:28:35 PM...
  • Page 13 E44543-001_BloomfieldXE.indd 13 E44543-001_BloomfieldXE.indd 13 8/12/2008 12:28:35 PM 8/12/2008 12:28:35 PM...
  • Page 14 Boxed Intel Processor Removal Instructions ® 90° E44543-001_BloomfieldXE.indd 14 E44543-001_BloomfieldXE.indd 14 8/12/2008 12:28:35 PM 8/12/2008 12:28:35 PM...
  • Page 15 E44543-001_BloomfieldXE.indd 15 E44543-001_BloomfieldXE.indd 15 8/12/2008 12:28:35 PM 8/12/2008 12:28:35 PM...
  • Page 16 E44543-001_BloomfieldXE.indd 16 E44543-001_BloomfieldXE.indd 16 8/12/2008 12:28:36 PM 8/12/2008 12:28:36 PM...
  • Page 17 Reset 90° E44543-001_BloomfieldXE.indd 17 E44543-001_BloomfieldXE.indd 17 8/12/2008 12:28:36 PM 8/12/2008 12:28:36 PM...
  • Page 18 E44543-001_BloomfieldXE.indd 18 E44543-001_BloomfieldXE.indd 18 8/12/2008 12:28:36 PM 8/12/2008 12:28:36 PM...
  • Page 19 E44543-001_BloomfieldXE.indd 19 E44543-001_BloomfieldXE.indd 19 8/12/2008 12:28:38 PM 8/12/2008 12:28:38 PM...
  • Page 20 SYSTEM WHICH INCLUDES THE PRODUCT. EXTENT OF LIMITED WARRANTY Intel does not warrant that the Product will be free from design defects or errors known as “errata. ” Current characterized errata are available upon request. Further, this Limited Warranty does NOT cover: •...

  • Page 21: How To Obtain Warranty Service

    Intel deems appropriate. The repaired or replaced product will be shipped to you at the expense of Intel within a reasonable period of time after receipt of the returned Product by ICS. The returned Product shall become Intel’s property on receipt by ICS. The replacement product is warranted under this written warranty and is subject to the same limitations and exclusions for ninety (90) days or the remainder of the original warranty period, whichever is longer.

  • Page 22: Limitations Of Liability

    ANY COSTS OF RECOVERING, REPROGRAMMING, OR REPRODUCING ANY PROGRAM OR DATA STORED IN OR USED WITH A SYSTEM CONTAINING THE PRODUCT), EVEN IF INTEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states (or jurisdictions) do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you.

  • Page 23: Étendue De La Garantie Limitée

    Intel, pendant une durée de trois (3) ans à compter de la date d’achat du Produit dans son emballage original fermé, dans le cas d’un Acheteur original, et pendant une durée de trois (3) ans à...

  • Page 24: Comment Bénéficier Des Services De La Garantie

    • un Produit qui a été modifi é ou utilisé en dehors des spécifi cations publiées par Intel, ou sur lequel les marques d’identifi cation originales (marque ou numéro de série) ont été enlevées, modifi ées ou effacées. COMMENT BÉNÉFICIER DES SERVICES DE LA GARANTIE Pour bénéfi...
  • Page 25 ET ÉQUIPEMENTS, AINSI QUE FRAIS DE RÉCUPÉRATION, DE REPROGRAMMATION OU DE REPRODUCTION DES PROGRAMMES OU DONNÉES ENREGISTRÉS DANS OU UTILISÉS AVEC UN SYSTÈME CONTENANT LE PRODUIT), MÊME SI INTEL A ÉTÉ AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Certains états (ou juridictions) interdisent toutefois de limiter ou d’exclure les dommages indirects ou consécutifs et il est possible que les présentes limites ou exclusions ne...

  • Page 26: Beschränkte Gewährleistung

    Intel nach eigenem Ermessen: das Produkt mittels Hardware und/oder Software REPARIEREN; ODER das Produkt durch ein anderes Produkt ERSETZEN; ODER, falls Intel sich außer Stande sieht, das Produkt zu reparieren oder zu ersetzen, den unter dieser beschränkten Gewährleistung zum Zeitpunkt der Geltendmachung des Gewährleistungsanspruchs gegen Intel verbleibenden Wert des Produkts ERSTATTEN.
  • Page 27 Originalverpackung als auch als Teil eines Computersystems) setzen Sie sich bitte mit Ihrer Verkaufsstelle oder direkt mit Intel in Verbindung. Um die Gewährleistung von Intel in Anspruch zu nehmen, müssen Sie sich innerhalb des Gewährleistungszeitraums mit Ihrem regionalen Intel Customer Support Center (“ICS Center”) in Verbindung setzen (Ortszeit, normale Geschäftszeiten, außer sonn- und feiertags) und das...
  • Page 28 Ersatzprodukt unterliegt den gleichen Beschränkungen und Ausschlüssen für neunzig (90) Tage bzw. für die verbleibende Zeit des ursprünglichen Gewährleistungszeitraums (je nachdem, welche länger gültig ist). Wird das Produkt durch Intel ersetzt, wird die Laufzeit der beschränkten Gewährleistung für das Ersatzprodukt nicht verlängert.

  • Page 29: Garantía Limitada

    Intel, que se encuentra a disposición pública, por un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra del Producto en su paquete original sellado en el caso de un Comprador Original, y por un período de tres (3) años a partir de la fecha de compra de un...
  • Page 30 Intel. Para solicitar el servicio de la garantía a Intel, dentro del período de garantía, puede contactar al centro de Atención al Cliente de Intel (“ICS”) de su región durante el horario normal de negocios (hora local), excluyendo los días feriados, y devolver el Producto (el procesador Intel...
  • Page 31 (Para obtener una defi nición de país/ región, póngase en contacto con el centro de Asistencia al cliente de Intel (ICS) en su región o vaya a www.intel.com/support.) Intel podrá...

  • Page 32: Limitaciones De Responsabilidad

    CUALQUIER PROGRAMA O INFORMACIÓN ALMACENADOS EN O UTILIZADOS CON EL SISTEMA QUE CONTIENE EL PRODUCTO), AUN EN EL CASO DE QUE INTEL HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Algunos Estados (o jurisdicciones) no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales, por lo que las limitaciones o exclusiones antes...
  • Page 33 OUTRA MANEIRA, O EQUIPAMENTO QUE INCLUI O PRODUTO. COBERTURA DA GARANTIA LIMITADA A Intel não garante que o Produto estará livre de defeitos ou erros de design, conhecidos como “errata”. A lista de errata caracterizada atualmente está disponível mediante solicitação. Ademais, esta Garantia Limitada NÃO cobre:...
  • Page 34 às mesmas limitações e exclusões, por noventa dias (90) ou pelo restante do período da garantia original, o que for mais longo. Se a Intel substituir o Produto, o período da Garantia Limitada para o Produto de substituição não é prorrogado.
  • Page 35 EXPRESSA, É LIMITADA AO REPARO, SUBSTITUIÇÃO OU REEMBOLSO, NOS TERMOS DESCRI- TOS ACIMA. ESSES RECURSOS SÃO OS ÚNICOS E EXCLUSIVOS PARA QUALQUER VIOLAÇÃO DA GARANTIA. ATÉ O ÂMBITO MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, A INTEL NÃO É RESPONSÁVEL POR NENHUM DANO DIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL OU CONSEQÜENTE RESULTANTE DE QUALQUER DESCUMPRIMENTO DE GARANTIA OU SOBRE QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL (INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADA A, PERDA DE LUCRO, TEMPO RESERVADO À...

  • Page 36: Garanzia Limitata

    Intel per un periodo di tre (3) anni a partire dalla data di acquisto del Prodotto nella sua confezione originale sigillata (nel caso di un Acquirente originale) e per un periodo di tre (3) anni a partire dalla data di acquisto di un computer contenente il Prodotto (nel caso di un Cliente del sistema originale).
  • Page 37 Regione, contattate il centro ICS della vostra regione o visitate la pagina www.intel.com/support.) Intel può decidere, a propria discrezione e secondo i casi, di riparare o sostituire il Prodotto con un altro (nuovo o ricondizionato, nel tutto o nelle sue parti). Il Prodotto riparato o sostituito sarà...
  • Page 38 Il prodotto fornito in sostituzione è accompagnato da una garanzia scritta e soggetto alle stesse limitazioni ed esclusioni per novanta (90) giorni o comunque per la parte restante del periodo della garanzia originale. Se Intel decide di fornire un Prodotto sostitutivo, il periodo della Garanzia limitata non viene protratto.
  • Page 39 STATO DEL DELAWARE. PER LA REGIONE ASIA-PACIFICO (TRANNE LA CINA CONTINENTALE), IL FORO HA SEDE A SINGAPORE E LA LEGGE PERTINENTE È QUELLA VIGENTE A SINGAPORE. PER L’EUROPA E IL RESTO DEL MONDO, IL FORO HA SEDE A LONDRA E LA LEGGE PERTINENTE È...
  • Page 40 E44543-001_BloomfieldXE.indd 40 E44543-001_BloomfieldXE.indd 40 8/12/2008 12:28:43 PM 8/12/2008 12:28:43 PM...
  • Page 41 E44543-001_BloomfieldXE.indd 41 E44543-001_BloomfieldXE.indd 41 8/12/2008 12:28:45 PM 8/12/2008 12:28:45 PM...
  • Page 42 E44543-001_BloomfieldXE.indd 42 E44543-001_BloomfieldXE.indd 42 8/12/2008 12:28:47 PM 8/12/2008 12:28:47 PM...
  • Page 43 E44543-001_BloomfieldXE.indd 43 E44543-001_BloomfieldXE.indd 43 8/12/2008 12:28:49 PM 8/12/2008 12:28:49 PM...
  • Page 44 E44543-001_BloomfieldXE.indd 44 E44543-001_BloomfieldXE.indd 44 8/12/2008 12:28:51 PM 8/12/2008 12:28:51 PM...
  • Page 45 E44543-001_BloomfieldXE.indd 45 E44543-001_BloomfieldXE.indd 45 8/12/2008 12:28:53 PM 8/12/2008 12:28:53 PM...
  • Page 46 E44543-001_BloomfieldXE.indd 46 E44543-001_BloomfieldXE.indd 46 8/12/2008 12:28:55 PM 8/12/2008 12:28:55 PM...
  • Page 47 E44543-001_BloomfieldXE.indd 47 E44543-001_BloomfieldXE.indd 47 8/12/2008 12:28:58 PM 8/12/2008 12:28:58 PM...
  • Page 48 E44543-001_BloomfieldXE.indd 48 E44543-001_BloomfieldXE.indd 48 8/12/2008 12:29:00 PM 8/12/2008 12:29:00 PM...
  • Page 49 E44543-001_BloomfieldXE.indd 49 E44543-001_BloomfieldXE.indd 49 8/12/2008 12:29:04 PM 8/12/2008 12:29:04 PM...
  • Page 50 E44543-001_BloomfieldXE.indd 50 E44543-001_BloomfieldXE.indd 50 8/12/2008 12:29:06 PM 8/12/2008 12:29:06 PM...
  • Page 51 E44543-001_BloomfieldXE.indd 51 E44543-001_BloomfieldXE.indd 51 8/12/2008 12:29:08 PM 8/12/2008 12:29:08 PM...
  • Page 52 E44543-001_BloomfieldXE.indd 52 E44543-001_BloomfieldXE.indd 52 8/12/2008 12:29:11 PM 8/12/2008 12:29:11 PM...
  • Page 53 E44543-001_BloomfieldXE.indd 53 E44543-001_BloomfieldXE.indd 53 8/12/2008 12:29:13 PM 8/12/2008 12:29:13 PM...
  • Page 54 E44543-001_BloomfieldXE.indd 54 E44543-001_BloomfieldXE.indd 54 8/12/2008 12:29:14 PM 8/12/2008 12:29:14 PM...
  • Page 55 E44543-001_BloomfieldXE.indd 55 E44543-001_BloomfieldXE.indd 55 8/12/2008 12:29:17 PM 8/12/2008 12:29:17 PM...
  • Page 56 E44543-001_BloomfieldXE.indd 56 E44543-001_BloomfieldXE.indd 56 8/12/2008 12:29:18 PM 8/12/2008 12:29:18 PM...
  • Page 57 E44543-001_BloomfieldXE.indd 57 E44543-001_BloomfieldXE.indd 57 8/12/2008 12:29:20 PM 8/12/2008 12:29:20 PM...
  • Page 58 E44543-001_BloomfieldXE.indd 58 E44543-001_BloomfieldXE.indd 58 8/12/2008 12:29:21 PM 8/12/2008 12:29:21 PM...
  • Page 59 E44543-001_BloomfieldXE.indd 59 E44543-001_BloomfieldXE.indd 59 8/12/2008 12:29:21 PM 8/12/2008 12:29:21 PM...
  • Page 60 E44543-001_BloomfieldXE.indd 60 E44543-001_BloomfieldXE.indd 60 8/12/2008 12:29:21 PM 8/12/2008 12:29:21 PM...
  • Page 61 E44543-001_BloomfieldXE.indd 61 E44543-001_BloomfieldXE.indd 61 8/12/2008 12:29:22 PM 8/12/2008 12:29:22 PM...
  • Page 62 E44543-001_BloomfieldXE.indd 62 E44543-001_BloomfieldXE.indd 62 8/12/2008 12:29:23 PM 8/12/2008 12:29:23 PM...
  • Page 63 E44543-001_BloomfieldXE.indd 63 E44543-001_BloomfieldXE.indd 63 8/12/2008 12:29:24 PM 8/12/2008 12:29:24 PM...
  • Page 64 E44543-001_BloomfieldXE.indd 64 E44543-001_BloomfieldXE.indd 64 8/12/2008 12:29:24 PM 8/12/2008 12:29:24 PM...

Table des Matières