Technische Gegevens; Tips En Opmerkingen - Solarc e.GO! Manuel D'utilisation Et Informations Techniques

Extra zonnepaneel
met kabeladapter
Mogelijke combinaties v o o r solar gebruik e.GOl :
* 1 of 2 zonnepanelen via het schamier met basistoestel koppelen (optjoneeel leverbaar)
• optionee! extra module koppelen via kabeladapter en ingangsstekker met l. basistoestel
• 1 of 2 zonnepanelen koppelen vie het schamier met basistoestel + extra a zonnepaneel via kabeladapter en ingangsstekker
met basistoestel koppelen. Het extra paneel bijvoorbeeld vastmakem aan rugzak met riempjes door sleuven in de
kabeladapter en basistoestel in rugzak of schaduw leggen.

7. Technische gegevens

Nominaal vermögen zonnepaneel: 1,1 W (FUN), 2,2 W (MASTER), 2,4 VW (PROFESSIONAL)
Uitgaand vermögen gebruik externe apparaten: 1,3 / 2,5 / 4,0 W (bij 5 ... " 10 V uitvoer voltage en 25°C)
Uitvoer voltage bereik: 4 . . . 14 V (afhankelijk adapterkabel)
Invoer voltage / -stroom DC-ingangscontact: 4,5 ... 5,5 V / max. 1,8 A
Laadstroom interne batterijen: max. 1 A per batterij of batterijgroep
Spaarstroom in standby mode: 0,8 mA (met 2 AA batterijen)
Voltage bereik netadapter 9 0 . . . 270 V A C , netwerkstekker Europese noxrm
Temperatuur bereik omgeving: 0 . . . +45*C (Opladen), - 2 0 . . . * 5 0 * C (ontlaaden en opiaden), +10... +30*C (aanbevolen bereik
bij gebruik)
Max. relatieve vochtigheid: 95%
Veilighektsklasse: IP52
Conformiteit, Normen: CE, RoHS, EMV-Normen volgens EN 55014
Materiaal behuizing: PC-ABS, PMMA, Santoprene
Afmetingen: 160 x 90 x 36 mm
Gewicht ca. 210 / 300 / 420 gram zonder batterijen (e.GO! FUN / MAST TER / PROFESSIONAL met bescherming)
8. Wat doen bij problemen
Tabel 3: Problemen en mogelijke oplossingen
Probleem
Battenjen ook na meerdere uren niet
geladen ondanks aangesloten netadapter
Batterijen of elektronica defect
Batterijen ook na meerdere uren niet
Schamier contacten vuil
geladen ondanks een belichte solarmodule
Solarmodule of elektronica defeort
LEO schijnt niet ondanks gekoppelde
Max. temperatuur bereik overschresden
netadapter of belichte zonnepaneel en/of
gekoppeld extern apparaat en/of erin
geplaatste batterijen
Geen geladen batterijen in de e.G30!
Aangesloten eindslation kan niet geladen
solarmodule niet in vol zonlichtt
of gebruik worden
Contactstoring bij DC uitgangsconteöct of
mobiele telefoonstekker, kabel of eleWdjonica
Opmerking: bij abnormaal ftjncfioneren van e.GOl direct alle stroombronnen sluiten (batterijepn eruit hafen, solarmodule dfchtfcfappen, netwerfcapparaat van I:I
netspanning afkoppelen) en na ca. 10 sec. weer aansluiten. Indien dan geen normaal functicnere^ri, toestel voor reparatie opsturen.
Mogelijke oorzaken Oplossing
Reinigen batterij contacten met contactspray of
Batterij contacten vuil iets dergelijks
Batterijen verwisselen of het toestel voor
re para be opsturen
Reinigen batterij contacten met contactspray
of iets dergelijks
Batterij contacten vuil
Reinigen schamierpenmet contactspray of
iets dergelijks
Batterijen verwisselen of het toestel voor
reparatie opsturen
Toestel afkoelen of verwarmen
Reinigen batterij contacten met contactspray of
Batterij contacten vuil
iets dergelijks
Elektronica defect
Toestel voor reparatie opsturen
Geladen batterijen erin doen of de sotamnodule
goed gericht in de volle zon leggen, evt.
gelegd en
schakelaar op stand 1
Meermalen insteken en uithalen van de
betreffende stekkers, anders met andere
kabel testen
defect
Kabel en toestel ter reparatie opsturen
A7

Tips en opmerkingen

• i f f i c i e n t i e bij soler gebruik: Voor een maximale werking moeten de zonnepanelen van e.GO! precies in de inkomende
llchtbron worden geplaatst en dient het basistoestel geheei in de schaduw te zijn. Bij koppeling van een extern apparaat aan
e GO? wordt het maximale werkingsniveau eerst dan behaald wanneer
a) in e.GO! opgeladen batterijen zijn geplaatst (ideaal: Li-Ion, alleen bij PROFESSIONAL mogelijk)
b) de zonnestraling ca. 50 -100% van de maximale waarde bedraagt (1000 W/m
tussen ongeveer maart en Oktober)
c) bij gebruik van 1 of 2 zonnepanelen (FUN of MASTER / PROFESSIONAL) het externe apparaat in schakelstand 1
(1,3 Watt) en bij gebruik van extra externe dubbele panelen in schakelstand 1 of 2 (1,3 of 2,5 Watt) wordt gezet.
Door de gepatenteerde regelautomatiek van e.GO! wordt ook bij matige lichtinstraling een constante capaciteit aan een
»angesloten extern apparaat afgegeven. Overtollige solarenergie wordt daarbij in de interne batterijen opgeslagen, bij te
geringe solar ondersteuning wordt uit die batterijen evenredig energie afgenomen.
• Ifficientie en uitvoerprestatie: Hoe lager de uitvoerprestatie van e.GO! bij het gebruik of laden van externe apparaten,
hoe hoger de efficientie. Veel kleine apparaten hebben even we I een minimum capaciteit voor gebruik of Opladen nodig om
gebruik of oplading in gang te zetten. Daarom wordt aanbevolen eerst in schakelstand 1 (1,3 Watt) te starten en daama,
Indien noodzakelijk, over te schakelen op schakelstand 2 (2,5 Watt) of 3 (4,0 Watt). Schakelstand 3 moet slechts in
ultzonderingsgevallen worden gebruikt en is met name geschikt voor batterijloos gebruik met de PROFESSIONAL-
riftadapter.
* Tolerantie uitvoerprestatie: De voor de schakelstanden 1 tot 3 opgegeven uitvoerprestatie zijn richtwaarden en hangen
O.a. af van de omgevingstemperatuur en net uitgangs voltage. Neem voor preciezere opgaven en mogelijke afwijkingen
i i . u . b . contact op met onze serviceafdeling.
• Ontlading van externe apparaten: Veel kleine apparaten verbruiken intern relatief bijzonder veel stroom, wanneer ze op
een extern laadapparaat zijn aangesloten. Bij mobiele telefoons bedraagt deze pure verliesstroom zeker 20 tot 30 mA, zelfs
80 mA tot 100 mA bij PDA's (afhankelijk van het apparaat). Een direct gebruik van deze apparaten met e.GO! zonder
buffering van interne batterijen moet daarom uitsluitend bij volle zon geschieden, omdat anders de laadstroom lager is dan
de interne verbruiksstroom van het externe apparaat. Anders zijn de mogelijke gevolgen: het externe apparaat wordt intern
entladen ondanks de externe laadstroom!
r Batterij typen: e.GO! is ideaal om 1-2 Li-Ion batterijen te gebruiken (alleen PROFESSIONAL) of 2 - 4 NiMH batterijen met
de hoogst mogelijke capaciteit. Door de intelligente laadregeling met verschillende laadmodes wordt toch ieder aangegeven
batterij type optimaal geladen, ook NiCd batterijen en RAM cellen. NiCd batterijen moeten daarbij niet in AAA constructies
worden geplaatst omdat de capaciteit daarvan de ondergrens overschrijdt (zie tabel 1). RAM cellen zijn niet voor veelvufdig
laden en ook niet voor geringe ontladingsstroom geschikt en moeten exact gelijk geladen worden. Bij een defect aan het
apparaat binnen RAM-cellen beschadigd worden, waarbij gevaar voor verwonding bestaat. Het gebruik van RAM cellen
geschiedt daardoor voor eigen risico.
p Li-Ion accus: Nieuwe Lithium-Ion accus worden onopgeladen geleverd - en z f n in de regel uitgeschakeid. Ze worden pas
het het Opladen met e.GO! geactiveerd en bereiken hun maximale capaciteit (net zoals nieuwe NiCd en NiMH accus) pas na
enkele oplaad/ontlaad cycli. Lithium-Ion accus moeten niet worden kortgesloten en niet kl vuur of water worden geworpen.
Tevens dienen Lithium-Ion accus niet te worden blootgesteld aan harde stoten, vallen etc. De accus moeten niet worden
geopend of worden omgebouwd.
» Defecte of niet gespecificeerde batterijen: Batterijen met interne kortsluiting worden door e.GO! slechts met een minimale
stroom geladen en kunnen daarbij slechts in uitzonderlijke gevallen weer hersteld worden. Als om die reden ook na een
laadtijd van meerdere uren met een netadapter geen laadniveau van tenminste 20 - 50% bereikt wordt (LED2 knippert),
moeten die batterijen niet meer in e.GO! worden gebruikt. Het gebruik van andere dan in tabel 1 genoemde batterijen, zoals
bijv. batterijen met een geringere capaciteit, niet-oplaadbare batterijen of andere batterijsystemen, zoals van RAM cellen, is
van garantie uitgesloten. Niet-oplaadbare batterijen kunnen toch, in het bijzonder voor noodgevallen, uitsluitend voor
Ontlading in e.GO! worden geplaatst
' Stevigheid en schokbelasting: e.GOl werd zowel voor gebruik kl huis aan de netspanning of aan het vensterraam als ook
voor het ruige outdoor-gebruik. ontworpen. Daardoor verdraagt het krassen en schokken net zo als andere mobiele
apparaten (mobiele telefoons, PDA's). Het is echter niet beschermd tegen beschadigingen door zware mechanische
belasting, zoals bijv. tegen het laten vallen op een harde ondergrond. Meer zekerheid biedt hier de optionee! verkrijgbare
schokbeschermer (bij PROFESSIONAL inbegrepen), die over de behuizing kan worden getrokken.
' Vochtigheidt: Als er water in de behuizing van e.GO! komt moeten de batterijen er direct worden uitgehaald en een
aangesloten netadapter worden verwijderd. e.GO! moet dan zo worden geplaatst dat het water er kan uitstromen. Na het
drogen moet dan weer onberispelijk gebruik mogelijk zijn. Höge luchtvochtigheid zoals die bijv. in tropische gebieden
I
voorkomt vormt voor e.GO! geen probleem.
Temperatuur-beschermingsmaatregelen: In e.GO! zijn een aantal beschermende maatregelen aangebracht om intern en
extern gekoppelde componenten
omgevingstemperaturen boven 45°C tot een uitschakeling van het laadproces kamen, vooral bij gebruik van de netadapter
en gelijktijdig laden van AA-batterijen en gebruik van een extern apparaat in schakelstand 3 (4 Watt). Bij läge
omgevingstemperaturen onder ca. 0°C kan het eveneens tot uitschakeling van het laadproces komen, omdat anders de
batterijen kunnen worden beschadigd. Als het basistoestel direct door zonnelicht wordt bestraald, is de hoogte van de
Interne temperatuur overeenkomstig hoger en een uitschakeling kan dan reeds eerder plaatsvinden. Daarbij moet er opgelet
worden dat het basistoestel zieh altijd afzondertijk van de solarmodules in de schaduw bevindt. Het gebruik Hl verhitte
voertuigen (binnentemperatuur boven 45°C) of in andere hete omgevingen wordt prineipieel afgeraden. Bij een uitschakeling
vanwege temperatuur zijn alle LEDs uitgeschakeid.
1 Kortsluiting en te hoge spanning: e.GO! is bij de DC-ingang, evenals bij de uitgang van de adapterkabels, duurzaam
tegen externe kortsluiting beschermd en schakelt in die situaties de interne en externe stroomvoorziening af. Desondanks
moet een gebruiker een dergelijke situatie absoluut vermijden en leiten op het volgens voorschrift funetioneren van
aangesloten externe componenten. e.GO! is tegen te hoge spanning aan de in- en uitgangen in het kader van de geldende
: ongeveer middagzon in midden Europa
2
evenals de gebruiker voor schade te behoeden.
4 3
Daardoor kan het bij