Publicité
Fasteners Eléments de Fixation
Fasteners Eléments de Fixation
Los Sujetadores
Los Sujetadores
Note: Tighten and loosen all screws and bolts with a Phillips
screwdriver. Do not over-tighten the screws or bolts.
Remarque : Serrer et desserrer toutes les vis et tous les
boulons à l'aide d'un tournevis cruciforme. Ne pas trop serrer.
Atención: apretar y desenroscar todos los tornillos y tuercas
con un destornillador de estrella. No apretar en exceso.
Cotter Pins - 2
Goupilles fendues - 2
Chavetas - 2
7
/
" (1,1 cm) Washers - 2
16
Rondelles de 1,1 cm - 2
Arandelas de
7
/
16
1" (2,5 cm) Screws – 11
Vis de 2,5 cm - 11
Tornillos de 1" (2,5 cm) – 11
1
M5 x 1
/
" (3,1 cm) Bolts – 2
4
Boulons de M5 x 3,1 cm - 2
Pernos de M5 x 1
1
FASTENERS SHOWN ACTUAL SIZE
FASTENERS SHOWN ACTUAL SIZE
DIMENSIONS RÉELLES DES ÉLÉMENTS DE FIXATION
DIMENSIONS RÉELLES DES ÉLÉMENTS DE FIXATION
LOS SUJETADORES SE MUESTRAN A TAMAÑO REAL
LOS SUJETADORES SE MUESTRAN A TAMAÑO REAL
" (1,1 cm) - 2
/
" (3,1 cm) – 2
4
CAUTION
MISE EN GARDE
PRECAUCIÓN
This package contains small parts in its
unassembled state. Adult assembly
Le produit non assemblé comprend de petits
éléments détachables susceptibles d'être
avalés. Doit être assemblé par un adulte.
Este empaque contiene piezas pequeñas en
su estado desmontado. Requiere montaje
por un adulto.
7
is required.
Publicité
