Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
– Avant de scier, prévoir la coupe et dé-
tecter les dangers.
– Toujours maintenir la scie à chaîne fer-
mement avec les deux mains.
– Toujours scier à plein gaz ; attendre
que la chaîne ait atteint son plein ré-
gime.
– Ne pas scier avec la pointe du guide-
chaîne.
– Lors du sciage, ne pas se plier trop vers
l'avant.
– Lors de l'ébranchage, ne jamais scier
plusieurs branches en même temps.
– Ne pas amener la scie à chaîne au-des-
sus de la hauteur des épaules.
– Travailler uniquement avec une chaîne
de scie aiguisée et correctement ten-
due.
Traction / recul
Par principe, cet effet se produit sur la
pièce à scier dans le sens opposé par rap-
port au sens de rotation de la chaîne.
Lors de la traction, la scie à chaîne est tirée
par saccades vers la pièce à scier.
La traction se produit lorsque :
– la chaîne de scie est coincée lors du
sciage avec le bord inférieur du guide-
chaîne ou si elle rencontre un obstacle
dans la pièce à scier.
En cas de recul, la scie à chaîne est pous-
sée par saccades en direction de l'utilisa-
teur.
Le recul se produit lorsque :
– la chaîne de scie est coincée lors du
sciage avec le bord supérieur du guide-
chaîne ou si elle rencontre un obstacle
dans la pièce à scier.
DANGER
Danger de mort en raison du mouvement
incontrôlé de la scie à chaîne.
– Avant de scier, prévoir la coupe et dé-
tecter les dangers.
– Toujours maintenir la scie à chaîne fer-
mement avec les deux mains.
– Ne pas tourner ni bloquer le guide-
chaîne lors du sciage.
Démolition de la chaîne de scie
DANGER
Danger de mort en raison d'une chaîne de
scie démolie.
– Ne pas utiliser une chaîne de scie en-
dommagée.
– Ne pas scier dans le sol.
– Ne pas utiliser une chaîne de scie sans
pointe.
– Veiller à ce que la chaîne de scie soit
toujours suffisamment lubrifiée.
Dispositifs de sécurité
Les dispositifs de sécurité ont pour but de
protéger l'utilisateur. Par conséquent, ils ne
doivent en aucun cas être désactivés ou
transformés.
– 4
FR
41
Publicité
