Table des Matières
Publicité
Liens rapides
s
Domaines d'application
CE1N4211fr
14.07.2015
VAI61..
ACVATIX ™
Vannes à boisseau sphérique
à 2 et 3 voies, PN 40
Avec raccord fileté
Corps de vanne en laiton UNS C35330 (DZR)
DN 15...50
3
k
1...63 m
/h
vs
Raccordements avec filetage femelle Rp... selon ISO 7-1
Angle de rotation 90°
Peut être utilisé avec des servomoteurs rotatifs électriques GQD..9A,
GMA..9E avec ressort de rappel et GDB..9E, GLB..9E sans ressort de rap-
pel
Peut également être combiné avec des servomoteurs rotatifs standard
pour les applications avec fonctions auxiliaires (par exemple contact auxi-
liaire, potentiomètre, voir page 4) .
Pour des fonctions de régulation et d'isolement dans des installations de chauf-
fage, ventilation et climatisation.
Pour circuits ouverts ou fermés (tenir compte du chapitre " Cavitation " page 6).
VBI61..
Building Technologies
4
211
VAI61..
VBI61..
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens ACVATIX VAI61 Serie
Sommaire des Matières pour Siemens ACVATIX VAI61 Serie
- Page 1 VAI61.. VBI61.. ACVATIX ™ Vannes à boisseau sphérique VAI61.. VBI61.. à 2 et 3 voies, PN 40 Avec raccord fileté Corps de vanne en laiton UNS C35330 (DZR) DN 15...50 1...63 m Raccordements avec filetage femelle Rp... selon ISO 7-1 Angle de rotation 90°...
- Page 2 ALI15VBI60/61 VAI61.20.. ALI20VAI60/61 VBI61.20.. ALI20VBI61 VAI61.25.. ALI25VAI60/61 VBI61.25.. ALI25VBI60/61 VAI61.32.. ALI32VAI60/61 VBI61.32.. ALI32VBI60/61 VAI61.40.. ALI40VAI60/61 VBI61.40.. ALI40VBI60/61 VAI61.50.. ALI50VAI60/61 VBI61.50.. ALI50VBI60/61 2 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015...
-
Page 3: Combinaisons D'appareils
0...10 V – GLB331.9E 230 V~ 3 points GLB131.9E électrique 150 s N4657 24 V~ GLB161.9E 0...10 V – ouverture / fermeture 3 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015... -
Page 4: Pièces Détachées, N° De Série Livraison
4 Joint torique 5 Boisseau sphérique avec orifice de réglage 6 Axe à 4 pans 7 Accouplement à friction 8 Joint torique 4211J08 4 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015... - Page 5 Débit volumique au travers la vanne entièrement ouverte 100 kPa = 1 bar 10 mCE 0,278 l/s d'eau à 20 °C 5 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015...
-
Page 6: Caractéristiques De La Vanne À Boisseau Sphérique
Le diagramme indique que pour la vanne à boisseau sphérique presque entière- ment fermée, la pression différentielle maximale admissible Dp est de 200 kPa (2 bars). 6 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015... -
Page 7: Montage
Lors du montage, veillez absolument au sens d’écoulement. Il est indiqué par un symbole figurant sur le corps de la vanne à boisseau sphérique : VAI61.. VBI61.. 7 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015... -
Page 8: Garantie
Garantie Les caractéristiques techniques spécifiques à l'application sont garanties uniquement dans le cadre de l'utilisation des servomoteurs Siemens mentionnés au chapitre "Com- binaisons d’appareils" page 2. Si les vannes à boisseau sphérique sont utilisées avec les servomoteurs d'un autre fabricant, toute garantie est annulée. -
Page 9: Caractéristiques Techniques
Respect de l'environne- ISO 14001 (environnement) ment ISO 9001 (qualité) SN 36350 (produits respectueux de l’environnement) RL 2002/95/CE (RoHS) 9 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015... - Page 10 62,8 > 335 > 335 2,215 le corps de la vanne à boisseau sphérique est plus grand que le raccord fileté 10 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015...
- Page 11 VBI61.20.. ALI25VBI60/61 VBI61.25.. > 320 > 320 ALI32VBI60/61 VBI61.32.. > 320 > 320 ALI40VBI60/61 VBI61.40.. ALI50VBI60/61 VBI61.50.. > 335 > 335 11 / 12 Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015...
-
Page 12: Numéros De Série
VBI61.32-16 VAI61.32-25 VAI61.40-16 VAI61.40-25 VBI61.40-25 VAI61.40-40 VAI61.50-25 VAI61.50-40 VBI61.50-40 VAI61.50-63 VBI61.50-63 12 / 12 2010 – 2015 Siemens Schweiz AG Sous réserve de modifications Siemens Vannes à boisseau sphérique à 2 et 3 voies, PN 40 CE1N4211fr Building Technologies 14.07.2015...