Publicité
Liens rapides
Domaines d'application
Fluides
Recommandation
Pression de fonction-
nement
FR1N4232F
10.2002
Série 02
Vannes à secteur
à 3 voies, PN10,
avec corps taraudés
Vannes à secteur à trois voies PN10 avec corps taraudés
• Fonte grise GG-25
• DN20...DN40 mm
• k
3
6,3...25 m
/h
vs
• Angle de rotation 90°
• Corps taraudés Rp¾ ... Rp1½
• Avec réglage manuel
• Peuvent être équipés avec les servomoteurs électriques SQK... ou SQL...
• Sans entretien
Dans les installations de chauffage à circuit fermé. La vanne est utilisée de préférence
comme vanne mélangeuse.
• Eau chaude :
• Eau additionnée d'antigel :
Traitement de l'eau selon VDI 2035.
Max. 1000 kPa (10 bars)
4...110 °C
jusqu'à max. 50% vol.
Siemens Building Technologies
HVAC Products
4
232
VBI31...
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens VBI31 Serie
Sommaire des Matières pour Siemens VBI31 Serie
- Page 1 • Eau chaude : Fluides 4...110 °C • Eau additionnée d'antigel : jusqu'à max. 50% vol. Recommandation Traitement de l'eau selon VDI 2035. Pression de fonction- Max. 1000 kPa (10 bars) nement Siemens Building Technologies FR1N4232F HVAC Products 10.2002...
- Page 2 Le kit de montage est nécessaire pour l'assemblage des vannes trois voies VBI31... série 02 avec les servomoteurs SQK33.00 ou SQL33.00, SQL33.03 et SQL83.00 Siemens Building Technologies Vannes à secteur 3 voies PN10 VBI31... FR1N4232F HVAC Products...
- Page 3 0.17 0.11 0.083 0.056 ∆p [kPa] v100 = max. en kPa v100 = 1 bar ≈ 10 mCE 100 kPa = 0,278 kg/s eau de 20°C Siemens Building Technologies Vannes à secteur 3 voies PN10 VBI31... FR1N4232F HVAC Products 10.2002...
- Page 4 Indicateur de position sur «0» = Départ aiguilles d'une montre. chaudière fermé. Fermeture dans le sens des aiguilles Les instructions de montage sont jointes à la d'une montre. vanne. Siemens Building Technologies Vannes à secteur 3 voies PN10 VBI31... FR1N4232F HVAC Products 10.2002...
- Page 5 Réglage manuel matière plastique Echelle d'indication de position aluminium Joints toriques EPDM Dimensions / Poids Dimensions voir tableau sous «Encombrements» Poids voir tableau sous «Encombrements» Siemens Building Technologies Vannes à secteur 3 voies PN10 VBI31... FR1N4232F HVAC Products 10.2002...
- Page 6 Hauteur de montage du servomoteur Distance minimale (> 200 mm) avec le plafond ou le mur pour travaux de mon- tage, de raccordement, de service etc. © 2000 Siemens Building Technologies AG Sous réserve de modifications techniques Siemens Building Technologies Vannes à...